News Release/Communiqué
[LE TEXTE FRAN�AIS SUIT LE TEXTE ANGLAIS]  

 

For immediate release
November 22, 2012   

  

Nominate Your Coach for an Equine Canada National Certified Coaching Award

 

Ottawa, Ontario - Do you know a great coach, one that embodies all that is great about the sport? Equine Canada is calling for nominations for its annual Certified Coaching Awards and the deadline is fast approaching.

 

The Equine Canada National Coaching Awards recognize coaches and instructors from all disciplines and levels who exemplify the coaching and teaching practices of the National Coaching Certification Program.

 

"Coaches drive the future of our sport," explains Sarah Bradley, Equine Canada level 3 Eventing coach and Master Learning Facilitator, from British Columbia. "Please step forward and nominate a certified coach who has made a difference to you."

 

The deadline for nominations is Friday, December 7, at midnight.

 

Nominees may come from all corners of the country and are recognized for their contribution to the sport as a teacher and coach, whether their students are active in competitive sport, or are recreational sport participants.

 

Equine Canada coaching awards will be presented in the following levels and in all disciplines (where applicable):

  • Instructor/Instructor of Beginners;
  • Coach 1,  2, 3, and 4;
  • Competition Coach; and 
  • High Performance Coach Candidate.

To nominate a deserving coach, please visit the coaching awards section of the Equine Canada website and download the nomination form and submit it to the coaching department of your provincial equestrian federation.

 

For additional details about the Equine Canada Coaching program, please visit the Coaching section of the Equine Canada website.

 

Appel de candidatures d'entra�neurs pour les prix nationaux de Canada Hippique

Ottawa, Ontario, le 22 novembre 2012 - Proposez la candidature d'entra�neurs certifi�s de Canada Hippique qui illustrent vraiment ce que signifie �tre un excellent entra�neur.

Les Prix d'honneur aux entra�neurs nationaux de Canada Hippique visent � reconnaitre les entra�neurs et les instructeurs de toutes les disciplines et de tous les niveaux qui mettent � l'œuvre les pratiques d'entra�nement et d'enseignement du Programme national de certification des entra�neurs.

� Les entra�neurs fa�onnent l'avenir de notre sport �, souligne Sarah Bradley, entra�neure de concours complet de niveau 3 de Canada Hippique et ma�tre animatrice de stage de la Colombie-Britannique. � Assurez-vous de proposer un entra�neur certifi� qui vous a beaucoup apport�. �

La date limite des mises en candidature est le vendredi 7 d�cembre � minuit.

Les candidats proviennent de tous les coins du pays et sont reconnus pour leur contribution au sport en tant qu'enseignants et entra�neurs, que leurs �l�ves soient actifs en sport de comp�tition ou en sport r�cr�atif.

Les Prix d'honneur aux entra�neurs nationaux de Canada Hippique seront remis aux instructeurs, aux entra�neurs de niveaux 1, 2, 3 et 4, aux entra�neurs de comp�tition et aux   candidats entra�neurs de haute performance dans chaque discipline, selon le cas.

Afin de proposer un entra�neur m�ritoire, visitez la section relative aux prix d'honneur aux entra�neurs du site Web de Canada Hippique et t�l�chargez le formulaire de mise en candidature. Puis, transmettez ce formulaire � la direction de la formation des entra�neurs de votre f�d�ration �questre provinciale.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur le programme de formation des entra�neurs de Canada Hippique, consultez la section relative aux entra�neurs du site Web de Canada Hippique.

  

-30-

  


Source/Source : Julie Cull
Media Relations Coordinator/Coordonnatrice des communications
Equine Canada/Canada Hippique
Tel./T�l. (613) 248-3433 ext./poste 136
E-mail/Courriel : jcull@equinecanada.ca
     
Facebook   Twitter  RSS
About Equine Canada
Equine Canada is Canada's national governing body for equestrianism. A member-driven, charitable institution, it is the executive branch of the Canadian Equestrian Team, and the national authority for equestrian competition; the national voice for recreational riders; and the national association for equine welfare, breeding, and industry. Equine Canada is recognized by the Government of Canada, the International Equestrian Federation (FEI), and the Canadian Olympic Committee as the national organization representing equestrian sport and equine interests. For more information about Equine Canada, please visit www.equinecanada.ca.
 
� propos de Canada Hippique
Canada Hippique est l'organisme national chapeautant l'hippisme. Institution caritative ax�e sur le service aux membres, Canada Hippique est la division administrative de l'�quipe �questre canadienne faisant autorit� en concours hippique national. Elle est la voix nationale des cavaliers de loisir, l'association nationale repr�sentant le bien-�tre du cheval, l'�levage et l'industrie. Canada Hippique est reconnue aupr�s du gouvernement du Canada, de la F�d�ration �questre internationale et du Comit� olympique canadien en tant qu'organisme repr�sentant les sports �questres et les int�r�ts �quins.  Pour plus de renseignements sur Canada Hippique, veuillez visiter le www.equinecanada.ca.