¿Tiene problema en ver este correo electrónico? haga clic aquí

Biblioteca | Eventos | Niños | Adolescentes | En español

Noticias de la biblioteca

MARZO 2025

Este boletín mensual tiene como objetivo mostrar los programas y servicios que ofrece la Biblioteca, específicamente diseñados para nuestra comunidad de habla hispana o de interés general. ¡No olvide compartir este boletín con sus amigos! Pueden suscribirse AQUÍ. Aunque algunos de los programas presentados pueden realizarse en inglés, los incluimos porque creemos que aún podrían ser de su interés. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Heriberto Madrigal.

EN MARZO CELEBRAMOS

Marzo es el Mes de la Historia de la Mujer


El Mes de la Historia de la Mujer se celebra en marzo para reconocer las contribuciones y logros de las mujeres a lo largo de la historia. Es una oportunidad para reflexionar sobre su impacto en diversos campos, desde la política y la ciencia hasta el arte y los derechos humanos. Durante este mes, se realizan eventos y actividades para visibilizar su lucha por la igualdad y el empoderamiento.


Lea sobre este tema: Lista de libros para adultos y para niños


Eventos:


Sábado 8 de Marzo | 10:00am | Vida y Cultura: Crea Tu Propio Sombrero

Martes 18 de Marzo | 6:30pm | Autora Margaret Juhae Lee en inglés

Sábado 22 de Marzo | 10:00am | Vida y Cultura: Adornos para el Cabello



El Mes de Concientización sobre las Discapacidades del Desarrollo


El Mes de Concientización sobre las Discapacidades del Desarrollo se celebra en marzo para promover la inclusión y destacar las contribuciones de las personas con discapacidades del desarrollo. Esta campaña busca aumentar la comprensión y el respeto, fomentando una sociedad más accesible y equitativa. Se invita a la comunidad a apoyar la plena participación de estas personas en todos los ámbitos de la vida.


Lea sobre este tema: Lista de libros

Nowruz


Nowruz es el Año Nuevo persa, celebrado en el equinoccio de primavera como símbolo de renovación y esperanza. Con más de 3,000 años de historia, esta festividad reúne a familias para compartir comidas tradicionales, limpiar sus hogares y participar en rituales que representan la prosperidad y la armonía. Se celebra en varios países, incluyendo Irán, Afganistán y partes de Asia Central.


Lea sobre este tema: Lista de libros


Evento:


Sábado 1 de Marzo | 1:00pm | Nowruz Celebration en inglés


Día Internacional de la Visibilidad Transgénero


El Día Internacional de la Visibilidad Transgénero, celebrado el 31 de marzo, reconoce y honra los logros y la resiliencia de las personas trans en todo el mundo. Esta fecha busca aumentar la conciencia sobre los desafíos que enfrentan, promoviendo la inclusión y el respeto. A través de eventos y campañas, se fomenta el apoyo a la comunidad trans y la lucha por sus derechos.


Lea estos libros y más: Lista de libros


Visite el sitio web del Centro del Orgullo del Condado de San Mateo para ver el programa de eventos. en inglés

DESTACADO PARA TI



VIDA Y CULTURA



Diseña Tu Taza con Cricut

SÁB 22 de FEB | 10:00am


Crea Tu Propio Sombrero

SÁB 8 de MAR | 10:00am


Adornos para el Cabello

SÁB 22 de MAR | 10:00am

Roots of Change



Aprenda a cultivar un gardín para atraer pájaros, abejas y mariposas.


Presentado en inglés


SÁB 1 de marzo | 2:00pm



Lunes 10 de marzo | 4:30pm

RCPL Escucha: Personas con Discapacidades en español y en linea por Zoom




Viernes 21 de marzo | 3:00pm

RCPL Listens: People with Disabilities Online on Zoom



¡La primavera llega este mes y es el momento perfecto para salir y visitar los parques locales del condado y del estado! Con tu tarjeta de la biblioteca, tienes acceso a 23 parques del condado de San Mateo y a más de 200 parques estatales de California. Entre los parques que puedes visitar se incluyen Fitzgerald Marine Reserve, Memorial Park, Mount Tamalpais y Big Basin Redwoods, ¡por mencionar solo algunos!

Los pases para parques eliminan la tarifa de entrada para vehículos, permitiendo que tú y un automóvil lleno de amigos y familiares ingresen sin costo adicional. Puedes reservar un pase y recibirlo en la biblioteca de tu elección o pasar por una biblioteca que tenga uno disponible. ¡Comienza aquí!


¿Sabías que también tenemos Mochilas de Descubrimiento Grab & Go? Estas mochilas para niños están llenas de artículos útiles para aventuras al aire libre. Solo pregunta al personal para llevarte una prestada la próxima vez que visites la Biblioteca Central.


EN LA COMUNIDAD

¡Arte GRATIS en el parque Magical Bridge


Si el clima lo permite


Sábado 22 de febrero | 1:30pm - 3:30pm | Parque Magical Bridge

Sábado 8 de marzo | 1:30pm - 3:30pm | Parque Magical Bridge

Sábado 22 de marzo | 1:30pm - 3:30pm | Parque Magical Bridge


Los proyectos se llevarán a cabo en el Rincón de la Amabilidad, a la derecha de la entrada principal, y estarán disponibles por orden de llegada. Todas las habilidades son bienvenidas. Los proyectos están diseñados para los niños.


Estos programas son posibles gracias a una Mágica Colaboración entre Casa Círculo Cultural, Redwood City Parks & Arts Foundation y el Departamento de Parques, Recreación y Servicios Comunitarios de Redwood City.


Para más informacio sobre eventos en el parque Magical Bridge haga clic aquí.

THE SHELF

Su tarjeta de la Biblioteca Pública de Redwood City es ahora la puerta de acceso a todo un mundo de contenidos Premium en español para disfrutar cuando quieras, donde quieras y con quien quieras. Disfruta de todas nuestras series sin limitaciones y de 10 tickets mensuales para películas y más en el servicio The Shelf.



BIENVENIDOS

Bienvenidos: intérpretes para actividades bibliotecarias los invita a participar totalmente en las actividades de la Biblioteca que se ofrecen en inglés, dando la vienvenida a aprender, explorar y crecer con sus vecinos de habla inglesa. Encuentre los programas para adultos en donde se ofrece interpretación AQUÍ.

ELEGIDOS PARA USTED

Libros y Café


¿Quiere leer en español pero no encuentra el tiempo? Únase al club de lectura en español "Libros y Café" y disfrute de unos momentos relajados para dedicar a la lectura en la mejor compañía. La biblioteca provee los libros gratuítamente.


Más información

STEAM en la Biblioteca


¡En marzo, los participantes exploran los conceptos de sostenibilidad y la tragedia de los bienes comunes. Para edades de 9 a 12 años. Este programa se llevará a cabo en el Espacio Maker.


SÁB 29 de MAR, 2pm


Más información

PROGRAMAS DESTACADOS

Para Niños


Miércoles de Manualidades

Los MIÉRCOLES, 3:30pm


Stories in the Park | Cuentos en el Parque


Música con Val

Los JUEVES, 11:30am


Pequeños Aprendices

SÁB 15 MAR, 11am



Para Adolescentes



Video Game Night

Los MARTES, 4:00pm


Movie Night

Los JUEVES, 4:30pm


College Q&A with Alice Kleeman

LUN 10 MAR, 6:00pm


Money Wednesdays with Monterra CU

MIÉ 19 MAR, 4:30pm


Cañada College Workshop Series

MIÉ 19 MAR, 5:00pm



Para Adultos


Ayuda profesional de empleo de NOVAworks

Los LUNES, 1:00pm


ESL Conversation Group | Grupo de conversación ESL

Los MARTES, 5pm y Los SABADOS, 11am


Ayuda técnica sin cita previa

Los MIÉRCOLES, 10:00am


Repair Advice with Fixit Clinic | Consejos de reparación con Fixit Clinic

Bienvenidos Intérprete presente

VIE 28 de MAR, 10:30am - 12:30pm



Consulte el calendario completo de eventos aquí

STAY IN TOUCH // MANTÉNGASE EN CONTACTO
Library customer service is available for your questions:
By phone: (650) 780-7018, extension 4

Subscribe to City and Library eNews

Servicio bibliotecario al cliente está disponible para sus preguntas:
Por teléfono: (650) 780-7018, extensión 4
Por correo electrónico: rclinfo@redwoodcity.org
 
Subscríbase a eNews de la ciudad o biblioteca
Facebook  Instagram  Youtube