Este boletín mensual tiene como objetivo dar a conocer los programas y servicios que ofrece la Biblioteca, específicamente diseñados para nuestra comunidad hispanohablante o de interés general. ¡No olvide compartir este boletín con sus amigos! Pueden suscribirse AQUÍ. Aunque algunos de los programas presentados se lleven a cabo en inglés, los incluimos porque creemos que aún podrían ser de su interés. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con Heriberto Madrigal. | | |
El Mes Nacional de Prevención del Suicidio
Durante todo el mes de septiembre, defensores de la salud mental, organizaciones de prevención, sobrevivientes, aliados y miembros de la comunidad se unen para promover la concientización sobre la prevención del suicidio.
Todos podemos ayudar a prevenir el suicidio. 988 Lifeline brinda apoyo gratuito y confidencial las 24 horas del día, los 7 días de la semana para personas que están pasando por momentos difíciles. También ofrecen recursos de prevención y crisis para usted o sus seres queridos al igual que mejores prácticas para profesionales.
| | |
El Día del Trabajo
En Estados Unidos, el Día del Trabajo se celebra el primer lunes de septiembre. Este día reconoce las contribuciones de los trabajadores al desarrollo y bienestar del país. Muchas familias aprovechan el fin de semana largo para reunirse, viajar o realizar convivios al aire libre. También marca, de manera simbólica, el final del verano.
Todas las Bibliotecas de Redwood City estarán cerradas el lunes 1 de septiembre en observancia del Día del Trabajo.
| |
La Semana de Bienvenida
La Semana de Bienvenida reflexiona sobre las formas en que podemos romper barreras para que los lugares puedan fomentar la pertenencia para todos, incluidos los inmigrantes y refugiados. Acompáñenos para la Semana de Bienvenida del 12 al 21 de septiembre de 2025. La Semana de Bienvenida es un evento mundial dirigido por Welcoming America.
Visite nuestra pagína web para la lista de programas durante la Semana de Bienvenida AQUÍ.
| | HERRAMIENTAS PARA EL REGRESO A CLASES | |
La Semana de Bienvenida
La Biblioteca Pública de Redwood City está aquí para apoyar el éxito escolar de estudiantes de todas las edades en este nuevo año (¡y en todos los años que vienen también!). Con este boletín queremos destacar los recursos y programas educativos que la biblioteca tiene para ti.
Aunque las vacaciones de verano ya terminaron, todavía hay tiempo para participar en El Desafío de Aprendizaje de Verano. Quienes lo completen participan en el sorteo de una beca educativa de $1,000. Solo entrega tu registro en cualquier biblioteca del Condado de San Mateo antes del 31 de agosto para entrar al sorteo.
En nuestra página de Padres y Maestros encontrarás muchísimos recursos para estudiantes de todas las edades: bases de datos de investigación, libros electrónicos, videos, materiales para aprender idiomas ¡y mucho más! Para proyectos de investigación escolar contamos con recursos en línea organizados por nivel y materia; encuéntralos en nuestra página de Investigación Estudiantil. Y si estás aprendiendo un idioma, prueba Pronunciator, una manera divertida y gratuita de aprender más de 300 idiomas, con lecciones a tu ritmo, maestros en vivo y más.
Si eres maestro, educador en casa, trabajas en preescolar o guardería y vives o trabajas en Redwood City, puedes solicitar una Tarjeta de Maestro. Con ella puedes separar los materiales de tu salón de clases de los de uso personal en tu cuenta de la biblioteca.
Por último, si estás leyendo esto y todavía no tienes tu tarjeta de la biblioteca para acceder a todos nuestros recursos, ¡SÁCALA AQUÍ!
¡Feliz regreso a clases!
| | |
¡Aprender no se limita solo a la escuela! La biblioteca apoya a estudiantes de todas las edades en su camino de aprendizaje para toda la vida.
¡Nuestro Grupo de Conversación en Inglés (ESL) regresa a partir del 2 de septiembre, el grupo se reúne todos los martes de 5 a 6 pm en línea vía Zoom.
Creado hace más de seis años, el grupo ofrece un ambiente de apoyo para mejorar las habilidades de conversación y comprensión auditiva en inglés. ¡Estudiantes o personas con diferentes niveles de inglés son bienvenidos! El programa es ofrecido en inglés. Conoce más sobre cómo apuntarte aquí.
| | CAREER ONLINE HIGH SCHOOL | | |
¿Quieres darle un impulso a tus metas educativas? Comienza el ciclo escolar de la mejor manera obteniendo tu certificado de preparatoria gratis a través de la Biblioteca Pública de Redwood City.
Career Online High School ofrece a los adultos la oportunidad de completar su educación secundaria y obtener capacitación profesional mediante un programa en línea acreditado, autoguiado y con apoyo constante. Todo el aprendizaje es respaldado por nuestro personal de Project READ durante todo el programa. El programa es ofrecido en inglés. Para comenzar, haga clic aquí.
| | CLUB DE LECTURA PARA NIÑOS | | |
¿Tienes entre 8 y 12 años y buscas mejorar tu lectura en español? ¡Participa en nuestro club de lectura virtual en español para estudiantes!
- Recibe libros GRATIS para quedártelos y apreciar
- Disfruta de discusiones divertidas con niños de tu edad
- Participa en juegos divertidos y manualidades creativas
- Explora nuevos mundos e ideas desde la comodidad de tu casa
Fechas: 25 de septiembre - 16 de octubre
Cuando: Los jueves a las 5 pm (sesiones de 60 minutos)
Dónde: En línea, por Zoom
regístrate aquí
| | PREPARACIÓN UNIVERSITARIA PARA ADOLESCENTES | | |
¡Adolescentes que planean ir a la universidad, prepárense para su próximo paso! Participa en una de nuestras próximas sesiones de preparación universitaria y obtén la información y orientación que necesitas. Los programas son ofrecidos en inglés.
Ensayo de Solicitud Universitaria y PIQ
JUE 4 SEP, 5pm
¿Planeas postularte a la Universidad de California (UC) o a universidades que usan Common App? Esta sesión gratuita te guiará paso a paso en el proceso. Solo para estudiantes de último año de preparatoria; no aplica para otros grados ni para padres.
Serie de Talleres de Cañada College
MIÉ 10 SEP, 4pm
¿Quieres aprender sobre cómo transferirte a una universidad de cuatro años, programas profesionales, ayuda financiera, middle college o inscripción dual? Únete a nuestra serie de talleres de Cañada College en la Sala de jóvenes.
| | |
El tema de la Semana de los Libros Prohibidos 2025 y del 4º Pub Crawl Anual de Redwood City Library Foundation, que se celebrará el 8 de octubre, es: "Censorship is so 1984. Read for Your Rights" (La censura es tan 1984. Lee por tus derechos). Los intentos actuales de prohibir libros e información son una verdad que se acerca a la ficción, similar a la extrema censura que un régimen opresivo muestra en la novela de George Orwell 1984.
Las bibliotecas ofrecen oportunidades y enriquecimiento para todos en sus comunidades. Sin embargo, en los últimos años, han enfrentado desafíos sin precedentes: prohibiciones de materiales y programas, amenazas de recorte de fondos y legislaciones estatales que criminalizan a los bibliotecarios por hacer su trabajo. La guerra contra los libros también es una guerra contra los bibliotecarios. Aprovecha los precios de preventa para los boletos aquí.
El 22 de septiembre, Redwood City Library Foundation presentará de manera gratuita la proyección del documental “The Librarians”, un poderoso filme que muestra esta creciente crisis y destaca a los valientes educadores que luchan contra ella. La película es un llamado a la libertad intelectual. Acompañalos de 5:30 a 7:30 pm en la sala comunitaria de la Biblioteca Central para la función, seguida de una charla con el Director de la Biblioteca, Derek Wolfgram. La película es GRATIS con registro previo. El programa es ofrecido en inglés. Haga clic aquí.
| | |
Su tarjeta de la Biblioteca Pública de Redwood City es ahora la puerta de acceso a todo un mundo de contenidos Premium en español para disfrutar cuando quieras, donde quieras y con quien quieras. Disfruta de todas nuestras series sin limitaciones y de 10 tickets mensuales para películas y más en el servicio The Shelf.
| | |
Libros y Café
¿Quiere leer en español pero no encuentra el tiempo? Únase al club de lectura en español "Libros y Café" y disfrute de unos momentos relajados para dedicar a la lectura en la mejor compañía. La biblioteca provee los libros gratuítamente.
Más información
| |  | |
Pronunciator
Pronunciator es una forma divertida y gratuita para aprender cualquiera de los 80 idiomas con lecciones autodirigidas, profesores en vivo, películas, música y más.
Más información
| | | |
Para Niños
Cuentos y Cantos
Los Lunes, 10:30am
Tween Creative Studio/Estudio Creativo para Preadolescentes
Los MIÉRCOLES, 4:00pm
Cuentos bilingües de Pijama/Bilingual Pajama Time Stories
Los JUEVES, 7:00pm
Stories in the Park | Cuentos en el Parque
Para Adolescentes
Video Game Night
Los MARTES, 4:00pm
Movie Night
Los JUEVES, 4:30pm
Money Wednesdays with Monterra Credit Union
MIÉ 3 SEP, 4:00pm
Cañada College Workshop Series
MIÉ 10 SEP, 4:00pm
Para Adultos
ESL Conversation Group por zoom
Los MARTES, 5:00pm
Tiempo de Creación
Los MARTES, 6:00pm
Vida y Cultura: Sábado Makers
SÁB 6 y 20 SEP, 10:00am
Consulte el calendario completo de eventos aquí.
| |
STAY IN TOUCH // MANTÉNGASE EN CONTACTO
|
Library customer service is available for your questions:
By phone: (650) 780-7018, extension 4
Servicio bibliotecario al cliente está disponible para sus preguntas:
Por teléfono: (650) 780-7018, extensión 4
| | | | |
