E-Noticias: 29 de Noviembre, 2024

Adelante Día a Día
 El Libro De Oración Común
Calendario Liturgico
Promesa para el 2025
QR Code.jpg

Ofertas electrónicas

Día de Acción de Gracias en la Catedral

Estamos muy agradecidos a todos los voluntarios de la Catedral, al personal y a los miembros del Cabildo que hicieron que nuestra celebración de Acción de Gracias fuera un éxito maravilloso. 125 personas estuvieron presentes mientras celebrábamos la Santa Eucaristía del Día de Acción de Gracias y compartimos juntos en nuestro almuerzo comunitario. ¡Demos gracias a Dios!

Mayordomía Centrada en la Misión para 2025

¡Den su promesa antes del 1 de diciembre! Ya lanzamos oficialmente nuestra campaña anual de mayordomía en apoyo de la misión y los ministerios de la Catedral. Tenemos la meta de recaudar $400,000 en promesas para 2025 para que podamos seguir creciendo en la fe y reflejar la gracia y el amor de Dios en el corazón de Miami.


El próximo año, celebraremos el centenario de nuestro hermoso edificio de la catedral. Tenemos planes asombrosos para celebrar esta ocasión histórica en 2025, tanto para nuestra iglesia como para la comunidad en general. Estos primeros 100 años no habrían sido posibles sin las generaciones de miamenses que construyeron y mantuvieron este edificio como símbolo vivo de la esperanza cristiana y el amor de Dios en el centro de Miami. Ahora, nos toca a nosotros continuar la tradición y sentar las bases para los próximos 100 años como centro espiritual de Miami.


Por favor, comprométase generosamente a apoyar la misión vital de esta comunidad de la Catedral. El formulario imprimible de compromiso de Mayordomía 2025 se puede descargar aquí.


Nuevo este año, ahora puede hacer su promesa 2025 en línea usando nuestra nueva y segura aplicación llamada REALM.


¡Haga clic en la imagen Realm de abajo para hacer su promesa 2025 ahora!

1 de diciembre: Primer domingo de Adviento


8:00 a.m. - Santa Eucaristía: El Reverendísimo Greg Rickel, Predicador

10:00 a.m. - Eucaristía Coral: El Reverendísimo Greg Rickel, Predicador

11:15 a.m. - El Cambio Climático y las Tortugas Marinas

12:15 p.m. - La Santa Eucaristía, El Reverendo Rafael Garcia, Predicador

Cambio climático y tortugas marinas


Con motivo del Día Mundial de la Conservación de la Vida Silvestre (4 de diciembre), daremos la bienvenida al obispo asistente Greg Rickel este domingo 1 de diciembre a las 11:15 a.m. para hablar sobre el cambio climático y los efectos en la población de tortugas marinas. El Obispo Rickel compartirá su pasión y conocimientos sobre el impacto significativo del aumento de las temperaturas globales en las tortugas marinas en todo el estado de Florida y el mundo.

Música especial durante Adviento


Únase a nosotros a las 10:00 a.m. los cuatro domingos de Adviento para escuchar extractos del Mesías de George Frideric Handel. ¡Gracias al Sr. Andrew Cooper y a los miembros del Coro de la Catedral por hacer esto posible!

Mini-Retiro de Adviento

Sábado, 7 de diciembre 6 pm - 8 pm

Mishkhah - Entrar en el Misterio y Kate Eaton ofrecerán un mini-retiro para el Adviento en la Catedral de la Trinidad de Miami en la noche del sábado, 7 de Diciembre de 6-8pm.


Estos retiros son una oportunidad para alejarse de todos los desafíos de la vida, las responsabilidades y preocupaciones. Dondequiera que estés ahora, estás invitado a simplemente venir como eres y entrar en la luz de las velas y respirar profundamente. La música, la iluminación, las imágenes, el incienso y las antiguas oraciones de la liturgia le transportarán a través de los siglos y los continentes para unirse a los creyentes que nos han precedido. Nuestra exhalación colectiva unirá nuestros corazones a todos los que luchan por la paz.


Haga clic aquí para obtener más información e inscribirse.

Festival Celta de los Cayos de Florida Sábado, 11 de enero

¡¡Únase a nosotros en el Trinity Cathedral Bus!!

Reserve su billete hoy: office@trinitymiami.org

 NUEVO DIRECTORIO EN LÍNEA

DE LA CATEDRAL DE LA TRINIDAD


Nuestro nuevo directorio en línea para la comunidad de la Catedral de la Trinidad llamado "Realm Connect" ¡finalmente está listo para su lanzamiento!

Más información...  

Programación para la Semana

Domingo, 1 de Diciembre

8:00 am

Holy Eucharist

Boletín 8 am

10:00 am

Choral Eucharist

Boletín 10 am

12:15 pm

Santa Eucaristía

Boletín 12:15 pm

Ujieres

Ken Hall


Lector

Lucretia Allen

Leontyne Allen


Hora de Cafe

Mariana Hawayek

Ujieres

Lisa Kelly

Judy Paul


Lectores/Intercesor

Theresia Munis

Brooks Vanderbush


Ujieres

Adrian Madriz


Lectores/Intercesor

Gladis Suarez

Elias Taravay

Lunes - 2 de diciembre

6:15 pm Yoga en la Catedral


Miércoles - 4 de diciembre

12:10 pm Santa Misa con Oraciones para la Sanación


Viernes - 6 de diciembre

6:15 pm AA en la Bahía


Sabado - 7 de diciembre

6:00 pm Mini-Retiro de Adviento


Peticiones de Oración

Si desea incluir a alguien en la Lista de oración o agregar un aniversario o cumpleaños para oraciones especiales, llame a la oficina de la Catedral al (305) 456-8851 , use el enlace Contact Us ' en nuestro sitio web, o puede enviar un correo electrónico a 

office@trinitymiami.org

También, por favor déjenos saber cuando los nombres se puedan borrar de la lista.

Enfermos - En Recuperación

Esteban Rodriguez

Anita Damnavits

Robert Horton

Melba D. Leon

Anthony Munis

Doris Grey

El Reverendo James Considine

Norma Wright

El Reverendo Albert Halverstadt, Jr.

Cecilia

Loli Triana

Angie Halverstadt

Carol Vaughan

Carmenza Rave

Gema Montoya

Robert Reyes

Santiago Mathias Lesmes Real

Maria Valerio

Dominick Albertone

Cumpleaños

George Mathew

Miriam Ramos

Gerry Vergason

Bercurt Solomon; Sr.

Juliana Gomez

Dorothy Holmes



En Memoria

Diane Martin 

Rodney Owen 

Griselda Ogburn 



Ciclo Anglicano de Oración

Provincia de la Iglesia Episcopal de Sudán del Sur



**¡El Gremio de Livestream necesita VOLUNTARIOS!**

¿Le gustaría aprender a operar nuestro nuevo sistema de livestream los domingos por la mañana? ¡Necesitamos su ayuda!


Por favor, mande un correo electrónico al Padre Jason en frjason@trinitymiami.org para más información.

Segundo Sábado - 14 de Diciembre a las 8:30 a.m.

Yoga en la Catedral

2, 9, y 16 de Diciembre a las 6:15 p.m.

Sumérgase en una experiencia verdaderamente rejuvenecedora y espiritual. ¡Todos los niveles son bienvenidos! 20$ (incluye colchonetas y aparcamiento). Entrada por la puerta norte (Calle 16). Para garantizar un comienzo rápido, si es posible, inscríbete con antelación a través de este enlace.

Alcohólicos Anónimos enla Catedral de la Trinidad

Un grupo de AA recién formado se reúne ahora en la Catedral los viernes a las 7:30 de la tarde. El grupo es el único que se reúne actualmente en el área de Edgewater/Omni, y nos sentimos honrados de acoger este programa tan importante para nuestra comunidad. 

Flores del Altar y Vela del Santuario

Es tradición cada semana en la Catedral de la Trinidad que los individuos y las familias hagan una donación para las flores del altar y la vela del santuario en honor o en memoria de un miembro de la familia, amigo, o un ministerio específico de la catedral u organización. Los nombres para las donaciones aparecen en el boletín electrónico de los viernes y en el boletín del servicio dominical.


Por favor, envíe un correo electrónico a la oficina de la Catedral en office@trinitymiami.org o llame al (305) 456-8851 para hacer sus donaciones a este importante ministerio.

Despensa de Alimentos


Son tiempos difíciles y muchos luchan para llegar a fin de mes. Cuando venga los domingos, considere traer uno o más artículos de comida enlatada o en caja. Los artículos a considerar incluyen productos enlatados, mantequilla de maní, cereales empacados, agua embotellado, productos de papel, jabones para platos y ropa, cenas en caja, artículos de tocador y productos de higiene femenina. Recuerda que no podemos aceptar alimentos caducados o artículos que necesiten refrigeración.


Ministerio de tarjetas de regalo


El ministerio LGBTQ+ ha organizado una campaña de recolección de tarjetas de regalo en curso para ayudar en la compra de alimentos perecederos para los destinatarios de la despensa de alimentos. Se distribuyen estas tarjetas semanalmente a familias e individuos necesitados. Para continuar ayudando a esta causa o si usted o alguien que conoce podría beneficiarse de este ministerio, comuníquese con Roberto Soto en:

 

Catedral de la Trinidad, c/o Roberto Soto

464 NE Calle 16, Miami, FL 33132

(305) 456-8851 o vía correo electrónico roberto@trinitymiami.org

 

Los nombres de los donantes y receptores se mantendrán confidenciales.

Proyecto de "Bancos a Sillas"


¡Todavía hay tiempo para donar una silla!


Desde hace muchas décadas, los bancos han sido sustituidos por sillas en innumerables catedrales e iglesias de toda la Iglesia Episcopal y del mundo, con notable éxito. En muchos casos, ha permitido a las congregaciones experimentar una transformación y un renacimiento de sus comunidades. Las sillas apilables y multiusos dotarán a Trinity de un espacio totalmente flexible y polivalente que funcionará no sólo para el culto, sino para una gran variedad de eventos ministeriales y comunitarios. (Véanse la foto arriba de nuestras sillas nuevas que llegaron la semana antes de Navidad.)


El éxito de Transformando la Trinidad y del proyecto Bancos a Sillas depende de la donación de sillas por parte de feligreses de la catedral, congregaciones y personas de toda la Iglesia Episcopal del Sureste de Florida y de la Iglesia en general. Las sillas pueden donarse en honor o en memoria de un ser querido o en honor de una iglesia, congregación u organización específica. ¡Por favor considere donar una o más sillas!


Para donar: Por favor, descargue el formulario de donación de sillas AQUÍ, complételo y haga su cheque a nombre de Trinity Episcopal Cathedral. Por favor, asegúrese de escribir "Pews to Chairs" en la línea de memo. Envíe los cheques y formularios por correo a Trinity Episcopal Cathedral, 464 NE 16th Street, Miami, FL 33132.


Las donaciones en línea también se pueden hacer en la página web de la Catedral (www.trinitymiami.org) en la pestaña "Giving" - por favor, asegúrese de elegir la "Pews to Chairs Campaign" en el menú desplegable para designar su donación.


Por favor, póngase en contacto con el Padre Jason por correo electrónico en frjason@trinitymiami.org si tiene alguna pregunta o inquietud. También puede encontrar más detalles sobre el proyecto Bancos a Sillas AQUÍ.

¡Necesitamos Ujieres y Lectores!


¿Le gustaría ser ujier en la misas de los domingos?


¿Le gustaría leer una lectura de escritura o dirigir la Oraciones de los Fieles durante las misas?


Si usted está interesado/a, póngase en contacto por correo electrónico con el Sr. Thomas Porto a thomas44a@gmail.com, o llame a la oficina de la Catedral al 305-456-8851.

Únase al Gremio de

Flores de la Catedral


¿Le gusta arreglar las flores? Por favor, considere unirse al Gremio de Flores de la Catedral. Necesitamos voluntarios para ayudar los sábados por la mañana para arreglar las flores para nuestros servicios de culto dominical.


Si usted está interesado/a, por favor póngase en contacto con el Sr. Roberto Soto en office@trinitymiami.org, o llame a la oficina de la Catedral al 305-456-8851.

Reflexión en línea por la mañana y por la tarde

Comience y termine su día de la semana con reflexiones en línea. Las reflexiones presentan oraciones, lecturas de las Sagradas Escrituras y música contemplativa y están dirigidas por el clero de la Catedral Nacional por la mañana y de la Catedral de Canterbury por la noche. Además, la canción Coral Evesong diaria del Coro de la Catedral de Canterbury está disponible en línea. Seleccione el enlace correspondiente a continuación para acceder.

Oraciones de la mañana
Oraciones de la tarde
Vísperas

Primer Domingo de Adviento



¿Cómo podemos confiar en la seguridad de que Dios cumpla y lleve a buen término las promesas que ha hecho?


“Miren que llegan días –oráculo del Señor- en que cumpliré la promesa que hice a la casa de Israel y a la casa de Judá”.En esta frase hay dos cosas que me llaman la atención. Estoy segura de que Dios es bueno, y de que cumplirá las promesas hechas. Al mismo tiempo, me llama la atención la frustración de los israelitas, e incluso nuestra frustración hoy en día, al tener que esperar en el Señor.



Inserto de estudio bíblico completo ...


Al comenzar esta semana la época de Adviento, lo invitamos a que centre su atención en la venida de Jesús en la Navidad mediante las prácticas sugeridas en Recorriendo el Camino del Amor. El recorrido se inicia diciendo “sí” al llamado de Dios de dar a luz una nueva vida al mundo. Es un llamado que es a la vez poderoso, pero con gentileza, un llamado que al ser aceptado completamente crecerá más allá de nuestra imaginación, saliéndose de nosotros y expandiéndose a nuestra familia, a los amigos, a la comunidad y al mundo entero. Durante el transcurso de esta santa temporada, lo invitamos a responder a este llamado utilizando estas prácticas diarias y lo animamos a que se las ofrezca a sus amigos, a la familia y a los vecinos.


1ª semana de Adviento
1ª semana de Adviento - Download

La Catedral de la Trinidad en Imágenes

El domingo 24 de noviembre celebramos los bautizos de Lyon a las 10:00 y Allen a las 12:15 ¡Demos gracias a Dios!

Horas de Oficina de la Catedral

 Lunes – Jueves 9:00 am hasta 3:00 pm

 En caso de emergencia pastoral, por favor llame al 786-682-5354.

 Email: office@trinitymiami.org


Visitas de la Catedral

La Catedral está abierta lunes a viernes de 9:00 - 1:00 para la oración y las visitas.


Visite nuestro sitio web en www.trinitymiami.org

X Share This Email
LinkedIn Share This Email