¿Tiene problemas para ver este correo electrónico? Pulse aquí
|
|
Información actualizada y noticias semanales
|
|
Manteniéndole al día con las últimas noticias y eventos en el
Distrito Escolar de Hillsboro
9 de mayo de 2022
|
|
¡Escuche el pódcast de Noticias de la Semana en una de las siguientes plataformas!
|
|
Estudiantes destacados: Ground Up Baristas
|
|
Conozca a nuestros Ground Up Baristas actuales: Samantha Parra y Susana Román Márquez, estudiantes sophomore de Glencoe; y la estudiante senior de Liberty, Karina García Campuzano. Durante este semestre, han estado aprendiendo a usar la sofisticada máquina de café expreso italiano de calidad comercial y el molinillo de café, junto con una variedad de jarabes, polvos y otros ingredientes clave, para preparar una variedad de bebidas a base de café como parte de su exclusiva experiencia del Laboratorio de Mercadotecnia. Obtenga más información sobre este increíble programa en nuestro sitio web…
|
|
|
|
Día Nacional de Enfermeros Escolares |
¡La Semana Nacional de los Enfermeros se celebrará del 6 al 12 de mayo de 2022 y el miércoles, 11 de mayo es el Día de los Enfermeros Escolares! Estamos muy agradecidos con nuestros enfermeros del distrito, enfermeros con licencia (LPN, por sus siglas en inglés) y asistentes de enfermería que siempre brindan un apoyo increíble, especialmente durante el transcurso de la pandemia. ¡Tome un momento para agradecer a nuestro equipo de enfermeros por todo lo que hacen para asegurar que los estudiantes estén sanos, seguros y atendidos! |
|
|
|
|
Vacunas de COVID-19 y cajas de alimentos gratuitos |
Puede asistir a la clínica familiar gratuita de vacunas de COVID-19 en la Escuela Primaria Tobias el martes, 10 de mayo de 5:00 p.m. a 7:00 p.m. La clínica estará abierta al público, se proporcionarán vacunas de COVID-19 seguras y gratuitas a personas mayores de 5 años. También estarán disponibles cajas de alimentos gratuitos para los primeros 50 participantes (una caja de comida por familia). Obtenga más información en hsd.k12.or.us/vaccines.
|
|
|
|
|
Grupo teatral de Century presenta «Puffs» |
El grupo teatral de la Escuela Preparatoria Century presenta Puffs, o siete años cada vez más llenos de acontecimientos en cierta escuela de magia y magia, una reinvención de la vida en una escuela de hechicería particularmente famosa. La obra se presentará los días 13, 14, 19, 20 y 21 de mayo a las 7:00 p.m., y el 14 de mayo a las 2:00 p.m.
|
|
|
|
|
Elección primaria del 17 de mayo |
Las elecciones primarias se llevarán a cabo el martes, 17 de mayo. Si está registrado en el partido demócrata o republicano, puede votar en esta elección (folleto en inglés para votantes). Por favor, tenga en cuenta que las boletas deben tener el matasellos del día de las elecciones o antes, o deben entregarse en la Oficina de Elecciones o en un sitio oficial antes de las 8:00 p.m. el día de las elecciones.
|
|
|
|
|
Actualización sobre el bono: Reemplazo de las tuberías de Hare Field |
El trabajo para reemplazar las antiguas tuberías de agua potable en el área de vestuarios de Hare Field comenzará esta semana y se espera que dure hasta principios de julio. El área de construcción de vestuarios estará restringida, por lo tanto, por favor manténgase fuera de la cerca provisional. Se instalarán baños portátiles. Las actualizaciones de los proyectos se publicarán en hillsboro-bond.org.
|
|
|
|
|
Foro de padres acerca de la transición de estudiantes de la escuela secundaria a la escuela preparatoria |
Nuestros asesores de graduación de las escuelas secundarias llevarán a cabo un foro para los padres de los estudiantes que, en otoño, harán una transición de la escuela secundaria a la preparatoria el sábado, 21 de mayo de 10:00 a.m. a 11:30 a.m. en la Escuela Secundaria R.A. Brown. Nuestra meta es que participen todas las familias que por primera vez están formando parte del sistema educativo de EE. UU./HSD, pero todos están invitados… |
|
|
|
|
Pruebas de perros policías del Condado de Washington |
La Oficina del Alguacil del Condado de Washington invita a todos los miembros de la comunidad a las pruebas anuales de perros policías (K-9) de 11:00 a.m. a 1:00 p.m., el sábado, 21 de mayo en el estadio de Hillsboro. Traiga a toda su familia para ver a los mejores equipos K-9 de la policía de Oregón competir por el premio «Top Dog». La entrada es gratuita a partir de las 10:00 a.m. y por favor, deje a sus mascotas en casa.
|
|
|
|
|
Celebración de jubilación de empleados del Distrito |
Están cordialmente invitados a asistir a nuestra celebración de jubilación de empleados del Distrito del año 2022 de 4:30 p.m. a 6:00 p.m., el miércoles, 25 de mayo en la biblioteca de la Escuela Secundaria South Meadows. Se puede encontrar una lista de los miembros del personal que se jubilarán en este sitio y se actualizará continuamente. También se proporcionarán refrigerios, por lo que es necesario confirmar su presencia antes del martes, 16 de mayo. ¡Esperamos verlos allí!
|
|
|
|
|
Espectáculo aéreo femenino llega a Hillsboro |
El espectáculo aéreo internacional de Oregón regresa a Hillsboro por primera vez en cuatro años con un grupo exclusivamente femenino el fin de semana del 20 al 22 de mayo. ¡Este evento familiar cuenta con un espectáculo de fuegos artificiales el viernes por la noche, junto con emocionantes demostraciones aéreas, exhibiciones y mucho más! Puede conseguir sus boletos con anticipación en Oregonairshow.com.
|
|
|
|
|
Aprenda sobre las abejas albañiles |
La asociación de maestros jardineros del Condado de Washington lo invita a aprender sobre las abejas albañiles y otros tipos de abejas de 1:00 p.m. a 4:00 p.m., el sábado, 14 de mayo en PCC Rock Creek. ¡Se podrá disfrutar de actividades prácticas, exhibiciones en vivo y diversión para toda la familia!
|
|
|
|
|
¡El Día de Obras Públicas regresa a la Plaza del Centro Cívico el sábado, 21 de mayo durante el mercado agrícola! Podrá subirse a maquinarias pesadas, ver pantallas interactivas, participar en actividades educativas y mucho más.
|
|
|
|
|
Presupuesto propuesto del Condado de Washington para 2022-23 |
El presupuesto total propuesto de $1.6 mil millones del Condado de Washington ahora está disponible en línea para revisión y comentarios públicos. El plan de gastos representa un panorama financiero cambiante para la organización a medida que emerge de la pandemia COVID-19, incluyendo los pasos para alinear mejor los ingresos limitados con las necesidades de la comunidad. Obtenga más información aquí.
|
|
|
La Mesa Directiva del Distrito Escolar de Hillsboro está compuesta por siete miembros elegidos que sirven plazos de cuatro años y dos representantes estudiantiles que sirven plazos de un año. Los miembros de la Mesa Directiva son voluntarios de la comunidad y no reciben compensación por su trabajo. Los miembros de la Mesa Directiva establecen políticas basadas en las leyes federales y de Oregón que rigen las escuelas. La Mesa Directiva aprueba las políticas para que el superintendente las implemente. Correo electrónico: Mesa Directiva Escolar
|
|
Mantéganse informado sobre los eventos, calendarios y más |
|
Pulse aquí y cuéntenos porqué se siente orgulloso de formar parte del Distrito Escolar de Hillsboro. |
|
Enriquecer - Participar - Motivar - Juntos.
|
|
Una publicación del
3083 NE 49th Place, Hillsboro, OR 97124 503.844.1500
|
|
|
|
|
|
|
