¿Tiene problemas para ver este correo electrónico? Pulse aquí

Información actualizada y noticias semanales

Manteniéndole al día con las últimas noticias y eventos en el
Distrito Escolar de Hillsboro

13 de septiembre de 2021
¡Escuche el podcast de las Noticias de la semana en una de las siguientes plataformas!
Evento destacado: Primer día de clases
¡Estamos muy emocionados de tener a los estudiantes en nuestros planteles nuevamente! El primer día de clases estuvo lleno de entusiasmo y anticipación entre los estudiantes, el personal y las familias por igual. Vea las fotos destacadas en nuestro sitio web
NOTICIAS
Video de bienvenida
Los estudiantes y el personal de HSD se unen al superintendente Scott en este video que muestra una retrospectiva de los desafíos del último año y medio, lo que hemos aprendido y lo que la gente espera del año escolar 2021-22.
Examen de la vista para estudiantes de primaria
Comenzando a finales de septiembre, HSD en asociación con Oregon Lions Sight and Hearing Foundation llevará a cabo exámenes de la vista gratuitos para los estudiantes en los grados K, 1, 3 y 5,...
Planificación para una posible cuarentena y aislamiento
Con COVID aún activo en nuestra comunidad, existe la posibilidad de que se les pida a los estudiantes que se queden en el hogar debido a una exposición al virus o una enfermedad de índole personal. La Autoridad de Salud de Oregón (OHA, por sus siglas en inglés) y el Departamento de Educación de Oregón (ODE, por sus siglas en inglés) se han asociado para desarrollar una herramienta de planificación para ayudar a las familias a prepararse para esas situaciones con anticipación. Por favor, también recuerde visitar hsd.k12.or.us/202122schoolyear para consultar la información y directrices actualizadas respecto al año escolar 2021-22. 
Actualización sobre el bono: Aspectos destacados del verano de 2021
Durante el verano de 2021 se implementaron proyectos en veintidós sitios del Distrito, incluyendo la finalización de la nueva Escuela Primaria Atfalati Ridge en North Plains. Vea los aspectos destacados del proyecto en https://youtu.be/GwVZCHy7qlw. Los archivos de los proyectos pueden consultarse en hillsboro-bond.org.
Hip 2B Square 2021
Sequoia Gallery + Studios en el centro de Hillsboro llevará a cabo su evento anual llamado Hip 2B Square,el evento está programado para octubre de 2021 para coincidir con el Mes de las Artes de Hillsboro. Los estudiantes en los grados K-12 pueden obtener un lienzo con bastidor de madera de 12” x 12” de manera gratuita para realizar una obra de arte en 2D o 3D, la obra debe entregarse entre el 23 y el 25 de septiembre para la exposición de octubre.
Conversación comunitaria sobre las tarifas de agua de Hillsboro y sesión de preguntas y respuestas
El martes, 14 de septiembre a las 6:00 p.m. El Departamento de Agua de la Ciudad de Hillsboro invita a los usuarios a asistir a una conversación comunitaria virtual sobre posibles aumentos de las tarifas en 2022...
Ayuntamiento de la Mesa Directiva de Comisionados del Condado de Washington sobre inversiones de recuperación ante la pandemia
El sábado, 18 de septiembre, la Mesa Directiva de Comisionados del Condado de Washington llevará a cabo su tercer ayuntamiento trimestral del año; se proporcionará información sobre el marco para las áreas de inversión de recuperación y respuesta ante la pandemia actual...
Actualización sobre el servicio de la Biblioteca Pública de Hillsboro
Nuestras bibliotecas públicas de Hillsboro han realizado algunos cambios en el servicio para proteger a los usuarios, empleados y voluntarios, mientras continúan ofreciendo servicios bibliotecarios seguros y necesarios. Las salas de estudio se encuentran cerradas y a partir del lunes, 13 de septiembre, el horario se extenderá hasta las 8:00 p.m. de lunes a jueves. Obtenga más información en su sitio web.
Encuesta sobre el proyecto de la manzana 67 y casa abierta virtual
El jueves, 16 de septiembre a las 6:30 p.m., la ciudad de Hillsboro invita a los residentes a aprender más acerca de los planes para la remodelación de la manzana 67 durante un evento virtual de puertas abiertas, también podrán compartir sus opiniones mediante una encuesta en línea antes del 30 de septiembre. Obtenga más información en el sitio web del proyecto de la manzana 67.
La Mesa Directiva del Distrito Escolar de Hillsboro está compuesta por siete miembros elegidos que sirven plazos de cuatro años y dos representantes estudiantiles que sirven plazos de un año. Los miembros de la Mesa Directiva son voluntarios de la comunidad y no reciben compensación por su trabajo. Los miembros de la Mesa Directiva establecen políticas basadas en las leyes federales y de Oregón que rigen las escuelas. La Mesa Directiva aprueba las políticas para que el superintendente las implemente. Correo electrónico: Mesa Directiva Escolar
Mantéganse informado sobre los eventos, calendarios y más
CUÉNTENOS SU HISTORIA
Pulse aquí y cuéntenos porqué se siente orgulloso de formar parte del Distrito Escolar de Hillsboro.
VOLUNTARIO
Enriquecer - Participar - Motivar - Juntos.
MANTÉNGASE CONECTADO
Síganos en Facebook, Twitter e Instagram.
Una publicación del
Departamento de Comunicaciones del Distrito Escolar de Hillsboro
3083 NE 49th Place, Hillsboro, OR 97124   503.844.1500