¿Tiene problemas para ver este correo electrónico? Pulse aquí

Información actualizada y noticias semanales

Manteniéndole al día con las últimas noticias y eventos en el
Distrito Escolar de Hillsboro

18 de octubre de 2021
¡Escuche el podcast de las Noticias de la semana en una de las siguientes plataformas!
Evento destacado: Plantación de bulbos en Lenox
Continuando con una tradición que se extiende por más de 40 años, el jueves 7 de octubre, los estudiantes y el personal de la Escuela Primaria Lenox plantaron bulbos de narcisos alrededor del edificio. Los bulbos fueron donados por Farmington Gardens y las familias; la floración se espera entre finales del invierno y principios de la primavera. 
NOTICIAS
Octubre es el Mes Nacional de los Directores Escolares
Nuestros directores escolares trabajan arduamente para brindar la mejor educación a los estudiantes, liderazgo para los miembros del personal y apoyo a las familias en la mayor medida de lo posible. Muestre su apoyo durante el Mes Nacional de los Directores Escolares enviando una tarjeta digital o publicando palabras de agradecimiento y aliento en las redes sociales mediante #thankaprincipal.
Verifique la información de su estudiante y de contacto
Si aún no lo ha hecho, por favor, inicie sesión en su cuenta de ParentVUE, acceda al módulo de registro en línea, y revise la información en el perfíl de su(s) estudiante(s), así como su información de contacto; contar con la información de contacto correcta es fundamental para comunicarle las noticias de la escuela y el Distrito...
Actualización sobre el bono: Gimnasio de Groner
Se está construyendo un gimnasio temporal en el plantel Groner K-8, el cual se prevé abrir a finales de octubre, mientras el gimnasio actual se repara con nuevas vigas de acero. ¡Pronto se programará un evento comunitario para firmar las vigas! Obtenga actualizaciones sobre este y otros proyectos del bono en hillsboro-bond.org.
Gran ShakeOut de Oregón
Solo un recordatorio acerca de que el Gran ShakeOut de Oregón se llevará a cabo el jueves, 21 de octubre. Es parte del Día Internacional de ShakeOut donde las personas, familias, escuelas, organizaciones y municipios de todo el mundo ponen a prueba su preparación ante los terremotos. Participar en simulacros como estos ayuda a asegurarnos de que usted estará listo para sobrevivir y recuperarse rápidamente ante situaciones de emergencia.
Fogata de bienvenida a Century
La Escuela Preparatoria Century llevará a cabo su fogata de bienvenida anual el jueves, 21 de octubre, aproximadamente de 9:00 p.m. a 10:00 p.m. Se obtuvo un permiso de parte de Hillsboro Fire & Rescue, se ha notificado a los vecinos y se han adoptado precauciones de seguridad. Por lo tanto, si pasa por esa área y ve una llamarada preocupante, por favor sepa que se trata de una situación controlada. ¡Arriba los Jags!
Semana de escuelas seguras y seguridad en los autobuses escolares
La semana del 18 de octubre se celebra la Semana de escuelas seguras y la Semana de la seguridad en los autobuses escolares. Este es un buen momento para revisar todos los sistemas y estructuras que HSD tiene establecidos para mantener a los estudiantes seguros; así como las precauciones apropiadas que se deben tomar dentro y fuera de los autobuses escolares
Reunión consultiva de padres latinos
La reunión virtual de padres latinos de HSD se llevará a cabo el miércoles, 20 de octubre a las 6:30 pm; todas las familias de estudiantes que se identifiquen como latinos o indígenas mesoamericanos son bienvenidas a asistir ...
Reunión del Comité Consultivo de Padres indígena estadounidenses/nativos de Alaska 
Healthy Columbia Willamette Collaborative (HCWC), una asociación de los hospitales y sistemas de salud de nuestra región, está realizando una encuesta de 10 minutos para aprender acerca de las necesidades de salud de la comunidad. Los resultados les ayudarán a decidir cómo utilizar sus recursos colectivos para mejorar la calidad de los servicios que ofrecen. Obtenga más información en inglés sobre estos esfuerzos en este enlace y pulse aquí para completar la encuesta. 
Reunión de involucramiento familiar para asiáticos e isleños del Pacífico
La próxima reunión de HSD de involucramiento familiar para asiáticos e isleños del Pacífico se llevará a cabo el jueves, 21 de octubre a las 6:30 pm...
Evento de recolección de medicamentos de la policía de Hillsboro
El Departamento de Policía de Hillsboro llevará a cabo un evento gratuito de recolección de medicamentos (recetados, no recetados o expirados) que ya no utiliza o necesita, el evento se llevará a cabo el sábado, 23 de octubre de 10 a.m. a 2 p.m. en la comisaría principal de policía ubicada en SE 10th Ave. Pulse aquí para obtener más información. 
Semana de la ciudadanía digital
La Semana de la Ciudadanía Digital se llevará a cabo del 18 al 22 de octubre, la cual servirá para ayudar a los estudiantes a reflexionar sobre cómo los medios digitales tienen un impacto en su bienestar social y emocional. Consulte estos recursos que se pueden utilizar con estudiantes de escuela primaria, secundaria y preparatoria y obtenga información adicional visitando commonsense.org.
La Mesa Directiva del Distrito Escolar de Hillsboro está compuesta por siete miembros elegidos que sirven plazos de cuatro años y dos representantes estudiantiles que sirven plazos de un año. Los miembros de la Mesa Directiva son voluntarios de la comunidad y no reciben compensación por su trabajo. Los miembros de la Mesa Directiva establecen políticas basadas en las leyes federales y de Oregón que rigen las escuelas. La Mesa Directiva aprueba las políticas para que el superintendente las implemente. Correo electrónico: Mesa Directiva Escolar
Mantéganse informado sobre los eventos, calendarios y más
CUÉNTENOS SU HISTORIA
Pulse aquí y cuéntenos porqué se siente orgulloso de formar parte del Distrito Escolar de Hillsboro.
Enriquecer - Participar - Motivar - Juntos.
MANTÉNGASE CONECTADO
Síganos en Facebook, Twitter e Instagram.
Una publicación del
Departamento de Comunicaciones del Distrito Escolar de Hillsboro
3083 NE 49th Place, Hillsboro, OR 97124   503.844.1500