Agosto 2026

Estimados miembros de la comunidad:

Deslice hacia abajo para ver noticias y aspectos destacados de nuestra agencia, incluyendo historias de éxito de clientes; detalles sobre cómo duplicar sus dólares de CalFresh; un recordatorio importante sobre la inscripción abierta de Medicare; próximos eventos comunitarios; ¡y más!

Celebre la Semana del Mercado de Agricultores

Los mercados de agricultores del condado de Ventura nos traen alimentos y plantas más frescos, directamente de los agricultores familiares de California. Durante más de 50 años, los mercados de agricultores han influido en la manera en que comemos, compramos, y nos conectamos con nuestros alimentos y entre nosotros. Ayude a celebrar el papel que desempeñan estos mercados en el sistema alimentario de nuestra nación y en nuestra comunidad visitando un mercado de agricultores local cerca de usted.

¡Si participa en CalFresh, puede duplicar sus dólares de CalFresh en un mercado de agricultores certificado a través del programa Market Match! Utilice la herramienta Farmers' Market Finder para encontrar los mercados de agricultores locales que participan en Market Match.

Para más detalles, visite nuestro sitio web o llame al 888-472-4463.

El 6 de agosto es el Día de Agradecimiento a los Trabajadores Agrícolas. Este día destaca el arduo trabajo y la dedicación necesarios para llevar los alimentos desde las granjas hasta nuestras mesas. Todos los días estamos agradecidos por las contribuciones de los trabajadores agrícolas a nuestra comunidad.

¿SABÍA USTED? Contamos con un programa dedicado a atender las necesidades de los trabajadores agrícolas del condado de Ventura. Nuestro Programa de Recursos para Trabajadores Agrícolas (FRP por sus siglas en inglés) consiste en un equipo pequeño pero poderoso, cuyos integrantes tienen experiencia vivida y son culturalmente conscientes y están conectados con los clientes a quienes sirve. Los servicios principales del FRP incluyen:

• Alcance comunitario;
• Información y referencias sobre servicios del condado; y
• Asistencia con asuntos laborales agrícolas.

Los miembros del equipo de FRP hablan inglés, español, mixteco y zapoteco.

Vea este video para aprender más sobre el programa. Para recibir asistencia, llame al 805-385-1899 o envíe un correo electrónico a HSA-AGFRP@VenturaCounty.gov.

Historia de un Cliente

“John” se quedó sin hogar en 2016, a la edad de 54. Sobrevivió en las calles durante años, quedándose ocasionalmente con amigos. En 2022, ingresó a un refugio de emergencia a través del programa Project Roomkey, donde permaneció hasta 2024.

Después de salir del refugio, John regresó a vivir en las calles mientras seguía conectado a servicios a través de Whole Person Care (WPC). Finalmente, en 2026, fue seleccionado para el programa Permanent Supportive Housing Choices. Debido al estilo de vida transitorio de John, la falta de teléfono y su discapacidad médica, contactarlo fue muy difícil.

La trabajadora social de John colaboró ​​con WPC y el Departamento de Salud Conductual del Condado de Ventura para localizarlo y lo encontraron en un hospital. Después de que John fue dado de alta, su trabajadora social le ayudó a obtener un teléfono, solicitar beneficios de Seguro Social y navegar el proceso de búsqueda de vivienda.

Gracias a la colaboración, la abogacía y la propia perseverancia de John, logró obtener vivienda y mudarse a su nuevo hogar.

Si usted o alguien que conoce está experimentando falta de vivienda, por favor comuníquese con nuestro equipo de Servicios para Personas sin Hogar al 805-385-1800 para recibir asistencia.

Regresando a Isabella a Casa

Después de que su madre fue arrestada por un delito menor aquí en el condado de Ventura, Isabella, de 5 años, necesitaba un cuidador temporal. Lamentablemente, no había familiares cercanos disponibles. El padre de Isabella — aunque mantenía contacto con ella — llevaba casi un año viviendo en Francia junto con los hermanos mayores de la niña. Isabella fue colocada con una familia de recursos local mientras el departamento de Servicios para Niños y Familias (CFS por sus siglas en inglés) exploraba opciones para reunificación.

Debido a que los padres de Isabella eran ciudadanos rumanos y ella había nacido en Francia, el CFS tuvo que navegar requisitos legales internacionales complejos, documentación de viaje y procedimientos de bienestar infantil transfronterizos para reunificar a Isabella con su padre y sus hermanos. Mientras el CFS se preparaba para tramitar una orden de viaje de emergencia (que requería la firma de la madre de Isabella), su madre sufrió un accidente automovilístico grave y quedó detenida. El CFS colaboró ​​estrechamente con el Consulado de Rumania y los servicios de protección infantil en Francia para obtener la documentación necesaria para emitir la orden de viaje de emergencia. El equipo también se aseguró de atender las necesidades médicas y otras necesidades logísticas, permitiendo que el proceso de reunificación continuara sin retrasos.

Gracias a la perseverancia, la creatividad para resolver problemas y la colaboración excepcional entre socios locales e internacionales, el CFS logró reunir a Isabella con su padre y sus hermanos en Francia.

Mientras nos preparamos para celebrar el Día de las Personas Mayores el 21 de agosto, queremos asegurarnos de que los adultos mayores cuenten con la información y el apoyo necesarios para tomar decisiones seguras e informadas sobre su cobertura de Medicare.

El periodo de inscripción abierta de Medicare (del 15 de octubre al 7 de diciembre) es su oportunidad para revisar su cobertura actual de salud y de medicamentos recetados, y asegurarse de que continúe satisfaciendo sus necesidades para 2027. Dado que los costos de los planes, los beneficios, las redes de proveedores y los medicamentos cubiertos pueden cambiar cada año, asegúrese de revisar cuidadosamente los materiales que reciba de Medicare y de su plan de salud o medicamentos recetados.

El Programa de Asesoríamento y Defensa de Seguros de Salud (HICAP por sus siglas en inglés) de la Agencia en el Área de Envejecimiento del Condado de Ventura comenzará a programar citas gratuitas de asesoría individual sobre Medicare durante la tercera semana de septiembre. La información sobre cómo programar una cita presencial, telefónica o virtual con un asesor de HICAP se publicará en nuestro sitio web.

Si tiene preguntas sobre Medicare antes del periodo de inscripción abierta, comuníquese con HICAP en HICAP@VenturaCounty.gov o al 805-477-7300.

Estafa media postales sobre "Programa de Ahorros para Veteranos"

Manténgase alerta ante una nueva estafa que utiliza postales fraudulentas que afirman que usted (o su cónyuge) tiene derecho a "beneficios adicionales del VA,” independientemente de su calificación de discapacidad del VA.

El objetivo es hacer que usted llame al número que proporcionan con el propósito de obtener información personal, como su número de Seguro Social. NO llame a números no verificados y cuelgue de inmediato si recibe llamadas de números no solicitados.

Inscríbase para recibir alertas gratuitas sobre estafas de la Comisión Federal de Comercio.

Ayude a definir las prioridades de mitigación de riesgos del Condado de Ventura

El Condado de Ventura solicita la participación del público para ayudar a actualizar el Plan de Mitigación de Riesgos Multijurisdiccional de 2027. Se invita a los residentes a completar una breve encuesta para identificar los riesgos que más les preocupan y los bienes comunitarios que consideran más importantes proteger.

Las respuestas a la encuesta ayudarán a orientar futuras estrategias de mitigación e inversiones destinadas a reducir el riesgo de desastres y mejorar la resiliencia en todo el Condado de Ventura.

Lugares dentro y alrededor del Condado de Ventura están ofreciendo entretenimiento familiar gratuito y de bajo costo durante todo el verano. Desde conciertos en vivo hasta noches de cine y mucho más, ¡hay muchísimo que ver y hacer! Vea lo que está ocurriendo en su área.

Nuestras oficinas permanecerán cerradas el lunes 7 de sep. con motivo del Día del Trabajo. Puede visitar BenefitsCal.com para solicitar y administrar sus beneficios en línea. El horario normal de oficina se reanudará el martes 8 de sep.

¿Ya no cumple con los requisitos para Medi-Cal?

Comuníquese con Covered California

Si perdió su elegibilidad para Medi-Cal recientemente, es posible que pueda inscribirse en un plan de Covered California ahora mismo, sin esperar al periodo de inscripción abierta. Muchas personas que pierden Medi-Cal califican para cobertura de bajo costo o incluso de $0 al mes a través de Covered California.

Visite CoveredCA.com o llame al 1-800-300-1506 para obtener más información.

Para más noticias, visite nuestro sitio web: HSA.VenturaCounty.gov