View as Webpage

Este mes, la Fuente Empresarial para Pequeños Negocios del Condado de Cook le trae recursos valiosos para proteger su empresa en estos tiempos inciertos—además de algunos consejos para prepararse para el Sábado de Pequeños Negocios.

También le invitamos a conocer más sobre la Subvención Catalyst Grant del Condado de Cook, una oportunidad única para empresas en proceso de crecimiento. Y queremos saber su opinión: ¿qué temas le gustaría ver en nuestra serie de Webinar Wednesday?



Desde ya, ¡le deseamos un feliz Día de Acción de Gracias!

Recursos para apoyar su empresa y su comunidad

Cámara de Comercio Hispana de Illinois – Herramientas para proteger su negocio

Proteger su negocio de ataques injustos no solo es importante, sino esencial para su estabilidad y continuidad a largo plazo. La Cámara de Comercio Hispana de Illinois (IHCC), una Organización de Apoyo Empresarial de La Fuente, ha lanzado recientemente Herramientas para proteger su negocio, un recurso integral diseñado para ayudar a propietarios de pequeñas empresas y a sus empleados a prepararse y manejar posibles interrupciones.

Este recurso ofrece información crítica, orientación práctica y herramientas concretas para asegurar que su negocio pueda continuar operando, incluso ante u otros desafíos imprevistos.

2-1-1 Metro Chicago

Cuando surgen desafíos, ya sean personales o profesionales, tener acceso rápido a recursos confiables puede marcar la diferencia.

2-1-1 Metro Chicago es una línea gratuita disponible para todos los residentes del Condado de Cook, que conecta a individuos y familias con apoyo comunitario esencial. Simplemente marque 2-1-1 desde cualquier teléfono o visite 211metrochicago.org para hablar con un orientador capacitado. La asistencia está disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, para una amplia gama de necesidades, incluyendo apoyo alimentario y de vivienda, ayuda con pagos de servicios públicos, atención médica, transporte, cuidado infantil, empleo y salud mental.

Anime a su personal y a su comunidad a usar este recurso valioso; es una manera sencilla de asegurar que la ayuda esté siempre al alcance.

¡Prepárese para el Sábado de Pequeños Negocios!

El Sábado de Pequeños Negocios está a la vuelta de la esquina: se celebrará el 29 de noviembre de 2025. Esta celebración nacional invita a las personas a apoyar a negocios locales como el suyo. Ahora es el momento ideal para intensificar sus promociones, actualizar la imagen de su tienda (ya sea presencial u online), y recordar a sus clientes por qué comprar localmente tiene un gran impacto.



¿Busca recursos para hacer de este día un éxito? Consulte el Shop Small Resource Hub de American Express. Encontrará gráficos promocionales gratuitos, carteles imprimibles, herramientas empresariales y consejos de mercadeo, todo diseñado para atraer más clientes y aprovechar al máximo el día.

Aproveche el asesoramiento empresarial sin costo de La Fuente

No importa la temporada o situación, los asesores empresariales de La Fuente están disponibles para brindar orientación, apoyo y conexión a todos los propietarios de pequeños negocios del Condado de Cook, siempre sin costo.

Registrarse para recibir asesoramiento empresarial toma menos de 10 minutos y lo conecta con un asesor local que se adapta a su situación y está listo para ayudarle a llevar su negocio al siguiente nivel. Conozca más e inscríbase hoy en cookcountysmallbiz.org/es/business-advising/.

Catalyst Grant: Impulsando lo que sigue

Las empresas del Condado de Cook impulsan la economía local, y ahora es el momento de llevar la suya al siguiente nivel. La Subvención Catalyst Grant es una oportunidad de $100,000 para 88 empresas listas para crecer, modernizar equipos, mejorar sus instalaciones o abordar necesidades laborales. Solo ciertas empresas pueden postularse. Consulte aquí los códigos NAICS elegibles.

Si su empresa cumple con los requisitos, podría ser una de las 88 seleccionadas para recibir este importante impulso. Las solicitudes cierran este viernes 14 de noviembre de 2025 a las 5:00 p.m CT. Conozca más y postúlese hoy.

Ayúdenos a dar forma a la serie Webinar Wednesday 2026

¡Queremos escucharle! ¿Qué temas de seminarios en línea le gustaría ver el próximo año? Participe en nuestra breve encuesta a continuación y ayúdenos a adaptar los Webinar Wednesdays a las necesidades de su empresa.

Webinar Wednesdays 2025: ¡Revísalos en cualquier momento en YouTube!

Desde cómo dominar herramientas de AI hasta conocer sus derechos como propietario de un negocio, nuestra serie de Webinar Wednesday 2025 cubrió los temas que más importan.



¿Se perdió alguna sesión? Puede ver los seminarios en cualquier momento en nuestro canal de YouTube.

Próximos Eventos 

¡Berwyn Shops: ya acepta solicitudes de proveedores para 2026!

¡Llamando a emprendedores, creadores locales y artesanos! Berwyn Shops está aceptando solicitudes para su cohorte 2026.



Ubicado en el vibrante Berwyn, IL, este programa de incubadora minorista y mentoría de 8 meses está diseñado para negocios que desean probar el mercado antes de abrir una tienda física. Las solicitudes están abiertas hasta el 4 de enero de 2026. Conozca más o inscríbase en una sesión informativa en www.berwynshops.com.

Brookfield Shops presenta el proyecto de Arte Comunitario del Condado de Cook

Brookfield Shops, una incubadora comercial que se inauguró este año, presentó nueve obras de arte el 31 de octubre como parte de una subvención de Arte Comunitario del Condado de Cook. Este arte embellecerán el espacio donde operan seis negocios desde junio hasta diciembre en Progress Park, ubicado en 9202 Broadway Ave., Brookfield. Los fondos también apoyarán la renovación del patio central de Brookfield Shops.



KPGS Consulting, que apoya a Brookfield Shops, liderará además la creación de una incubadora comercial en South Holland que abrirá en 2026. Aprender más en este artículo de Chicago Tribune / Daily Southtown.