El Servicio Médico del Colegio les recomienda que revisen detenidamente la información a continuación para garantizar el bienestar de la Comunidad.

Basados en la experiencia de trazabilidad del COVID-19 durante estos primeros días de presencialidad en el campus y en aras de implementar estrategias de contención frente a la alta transmisibilidad de la variante del SARS-COV2 Ómicron, el equipo del Servicio Médico, en conjunto con la asesoría de la infectóloga pediatra consultora del Colegio y la Administración han definido implementar ajustes en el protocolo de aislamiento.
 
De acuerdo con lo observado por pediatras en el ámbito clínico, en este cuarto pico epidemiológico, se ha visto una mayor afectación de los niños con presencia de síntomas respiratorios que, en algunos casos, han requerido consultar al servicio hospitalario.
 
Agradecemos su constante apoyo, el cual nos permitirá seguir ofreciendo un entorno bioseguro para toda nuestra Comunidad.
Protocolo Aislamiento estudiantes y personal del Colegio por contacto estrecho con caso positivo de COVID-19
  1. Contacto estrecho asintomático con esquema de vacunación completo, debe realizar aislamiento por cinco (5) días desde el último contacto no protegido con el caso positivo conviviente. Una vez completado el aislamiento podrá retornar siempre y cuando no presente síntomas. No es necesaria la realización de prueba para el retorno.
  2. Contacto estrecho asintomático con esquema de vacunación incompleto o no vacunado, debe realizar aislamiento por siete (7) días desde el último contacto no protegido.
  3. Si alguien del núcleo familiar por presencia de síntomas inició aislamiento, así no se cuente con prueba diagnóstica, el estudiante o empleado deberá cumplir con el mismo aislamiento según lo dispuesto en el primer punto.
¿Cómo reportar un caso?
Los canales oficiales de reporte de casos sospechosos o confirmados de COVID-19 en nuestro Colegio son: enlace Página Web, Encuesta Power School y/o el correo del servicio médico cbserviciomedico@colegiobolivar.edu.co

El reporte por alguno de estos medios será suficiente. El Servicio Médico se comunicará con usted en cuanto le sea posible. Debido al alto número de reporte de casos, es probable que no reciba una comunicación el mismo día, mientras esto ocurre, por favor siga las pautas mencionadas anteriormente y contacte a su Servicio de Salud de ser posible. No se atenderán casos reportados a través de WhatsApp con el fin de garantizar la Trazabilidad COVID-19.
The School Medical Service recommends that you carefully review the information below to ensure the well-being of the Community.

Based on our experience with the traceability of the highly transmissible COVID-19 Omicron variant since beginning in-person schooling and implementing containment measures, the Medical Service team, together with our pediatric infectology consultant and the school administration, have defined adjustments in the guidelines for self-quarantining.

According to what has been observed by pediatricians in the clinical environment, in this fourth epidemiological peak there has been a greater affectation of children presenting respiratory symptoms that, in some cases, have required hospital service.

We appreciate your constant support, which will allow us to continue offering a biosecure environment for our entire Community.
School Self-quarantining Protocols students and school staff for close contact with a positive case of COVID-19
  1. If you have been in close contact with a confirmed or suspected COVID-19 case and do not show any symptoms and are up-to-date with your Covid-19 vaccination scheme, you will have to self-quarantine for 5 days after your last contact with the positive case. Once you complete the self-quarantine, you can return to campus as long as you do not have any symptoms. It is not necessary to get a Covid-19 test for the return.
  2. If you have been in close contact with a confirmed or suspected COVID-19 case and do not show any symptoms and you don't have a complete vaccination plan, or if you are not vaccinated at all, you will have to self-quarantine for 7 days after your last contact with the positive case.
  3. If one of your family members has started isolation because of the presence of symptoms, even without a diagnostic test, the student or employee should self-quarantine and comply with the measures given at the beginning of this list (# 1).
How to report a case?
The official report channels for suspected or confirmed cases are the link in our webpage, the PowerSchool survey, and/or the Medical Service email cbserviciomedico@colegiobolivar.edu.co .

Reporting through any of the above channels will suffice. The school’s Medical Service will contact you. Considering the high number of cases being reported daily, you may not get an answer on the same day. In the meantime, please follow the above mentioned guidelines and contact your health service provider. To guarantee tracking of each case consultation must be through email. Reporting via WhatsApp will be not responded to.
Colegio Bolívar - Una Comunidad Educativa
Accredited by: the Colombian Ministry of Education & Cognia/AdvancED since 1961, a global nonprofit working in over 85 countries, serving 36,000 institutions, 25 million students, and five million educators every day.
PBX: (+572) 485 5050
cbserviciomedico@colegiobolivar.edu.co