¡Hola!
Mi boletín de julio nos encuentra en una intersección de lo más desafiante. Nos enfrentamos a los nuevos desafíos de una cepa COVID altamente contagiosa, conocida como variante Delta, y se nos pide que usemos máscaras en interiores. Además, tenemos casi 75,000 personas que son elegibles pero que aún no están vacunadas y debemos encontrar formas de alentar a esos vecinos a vacunarse si queremos DETENER la pandemia en el condado de San Mateo.
Le estoy pidiendo que haga su parte, y algo más.
Saludos,
Warren Slocum
|
|
ACTUALIZACIONES DE COVID19:
¡VACUNATE Y UTILIZA UNA MASCARILLA!
|
|
California ha vuelto a abrir sus puertas al público desde hace poco más de un mes. Y desafortunadamente, la variante Delta, que es altamente transmisible y más contagiosa, está en aumento y es la cepa dominante de COVID19 en el estado. Tanto es así que la mayoría de los condados del Área de la Bahía, incluido el condado de San Mateo, ahora recomiendan encarecidamente que todos usen una máscara en el interior de lugares como supermercados o tiendas minoristas, cines y centros de entretenimiento familiar, independientemente del estado de vacunación. Y el condado acaba de implementar una nueva política que exige que todos usen máscaras dentro de cualquier instalación o edificio del condado, independientemente del estado de vacunación.
El director del Centro para el Control de Enfermedades dijo que lo mejor la semana pasada es que se trata de "una pandemia de no vacunados". De hecho, el 97% de las hospitalizaciones en los EE. UU. En este momento no están vacunadas. Entonces, si es elegible y no ha sido vacunado, ¡hágalo ahora! La vacunación es la mejor herramienta para que todos nosotros y nuestra comunidad permanezcamos protegidos. La buena noticia es que las vacunas son muy eficaces contra la variante Delta.
Aquí en el condado de San Mateo, hemos logrado grandes avances en la vacunación de nuestras comunidades. Al 20 de julio, 524,363 personas han completado su serie de vacunación, que es el 89,1% de 12 años y más. Y esta es una buena noticia. Pero debemos alentar a los elegibles y aún no vacunados a que lo hagan para proteger a los niños más pequeños que aún no pueden vacunarse. El condado de San Mateo sigue teniendo clínicas de vacunación en todo el condado y se puede acceder a nuestro calendario de clínicas aquí.
|
|
¡INVERSIONES EN NUESTRA COMUNIDAD!
RECONSTRUIR MEJOR JUNTOS
|
|
Una casa para organizaciones sin fines de lucro en East Palo Alto
|
Durante mi mandato en el cargo, he trabajado en estrecha colaboración con JobTrain y no puedo decir lo suficiente sobre su presidente y director ejecutivo, Barrie Hathaway. Y JobTrain tiene algunas noticias importantes para compartir.
Gracias a la ayuda del Senador Josh Becker, JobTrain aseguró $ 5 millones en fondos estatales para la construcción de un nuevo Centro de Movilidad Económica de 100,000 pies cuadrados en East Palo Alto. Esto no solo traerá puestos de trabajo a esa comunidad, sino que la nueva instalación brindará beneficios significativos a aquellos a quienes sirve.
JobTrain es una organización sin fines de lucro que brinda capacitación profesional y oportunidades de empleo a adultos de bajos ingresos, atendiendo a más de 190,000 personas durante los últimos 55 años. Este nuevo centro albergará a otras organizaciones sin fines de lucro y permitirá una cantidad sin precedentes de recursos para los residentes del área que se han visto afectados económicamente por la pandemia. Emerson Collective igualará esta financiación con $ 5 millones adicionales.
|
|
Un nuevo edificio de ferry llega a Redwood City
|
|
Gracias al liderazgo del Asambleísta Kevin Mullin, el presupuesto estatal promulgado como ley el 12 de julio incluye $ 5 millones para construir la terminal de ferry de Redwood City. Esta nueva terminal permitirá a Redwood City introducir una vez más el servicio de ferry, algo que ha estado trabajando con la Water Emergency Transportation Authority (WETA) durante unos 25 años. Después de un estudio de viabilidad para evaluar el número de pasajeros y el financiamiento, la esperanza es tener una nueva Terminal de Ferry y un servicio de ferry en funcionamiento como otra forma de tránsito, una que espero usar.
|
|
Inversiones de la Medida K:
ayuda a las organizaciones locales en el distrito 4
|
|
Durante el último mes, la Junta de Supervisores aprobó varias subvenciones de la Medida K del Distrito 4 para organizaciones sin fines de lucro que realizan un trabajo excepcional en nuestra comunidad para nuestra comunidad.
Casa Circulo Cultural es una organización increíble que desarrolla, preserva y fomenta el arte, la cultura y las tradiciones lingüísticas latinas e hispanas para jóvenes y adultos. Se acaban de mudar a una nueva ubicación en el corazón de North Fair Oaks y su nueva propiedad necesitaba una renovación, incluida una nueva pista para sus bailarines. Proporcionamos fondos de la Medida K para esta nueva instalación.
La misión de Generations United es capacitar a los niños de Redwood City y North Fair Oaks y a sus familias para que alcancen su máximo potencial en esta generación y la próxima. Lo hacen ofreciendo clases y servicios académicos y de enriquecimiento a familias desatendidas en las comunidades de Redwood City y North Fair Oaks. Su trabajo es invaluable para nuestra comunidad y, por lo tanto, recibieron una subvención de la Medida K para continuar su trabajo de proporcionar enriquecimiento académico en sus centros y continuar brindando servicios a los niños y sus familias, incluida la distribución semanal de alimentos y asesoramiento sobre salud mental.
Hispanic Foundation of Silicon Valley trabaja para mejorar la calidad de vida de los latinos en la región de Silicon Valley y para romper las barreras a la comunidad hispana en los márgenes de la industria de la tecnología. Lo hacen a través de su College Success Center, un centro único para que los estudiantes y sus familias logren la excelencia educativa y la preparación para la universidad. Nuestra subvención de la Medida K apoyará la continuación de su programación virtual en el Distrito 4 a medida que los estudiantes y sus padres hagan la transición más allá de la pandemia.
All Five es un programa de educación infantil de alta calidad y socioeconómicamente diverso que está integrado en el campus de la escuela primaria Belle Haven. La pandemia ha puesto de relieve la tremenda necesidad de acceso al cuidado infantil y la educación temprana. De hecho, la necesidad está ligada a la capacidad de los padres de bajos ingresos, muchos de nuestros trabajadores esenciales, para regresar al trabajo. Es por eso que, con la aprobación de la Junta, le di a esta organización sin fines de lucro una subvención de la Medida K para permitirles desarrollar su capacidad y permitir que más niños, incluidos bebés y niños pequeños, participen en su programa.
Renaissance Entrepreneurship Center ha apoyado a más de 32,000 personas que han iniciado y desarrollado más de 18,000 negocios desde 1985. Y en el cumplimiento de su misión de transformar vidas y comunidades a través del espíritu empresarial, trabajan en la intersección de la justicia racial, social y económica. Al ayudar a sus 3000 clientes durante la pandemia, Renaissance aprendió que, a menos que se aliente a los residentes locales a iniciar y hacer crecer sus propios negocios, existe una gran posibilidad de que algunos residentes locales económicamente desfavorecidos nunca puedan elevar su nivel de vida al estándar. de autosuficiencia. Se aprobó una subvención de la Medida K para que Renaissance lleve a cabo un estudio de viabilidad para determinar si un Centro de Recursos para Empresas y Familias ubicado en North Fair Oaks puede ayudar a poner fin al ciclo de pobreza de los hogares de bajos ingresos existentes y los recién desempleados. Realmente creo que un centro así transformará vidas.
|
|
AYUDANDO A LOS NECESITADOS:
¡CUIDADOS DEL CONDADO DE SAN MATEO!
|
|
Durante el último mes, la Junta de Supervisores aprobó una serie de programas para impulsar la recuperación de COVID19 que incluyen subvenciones a pequeñas empresas, continuación de la distribución de alimentos e inquilinos y propietarios.
Hace poco escuché esta frase que me hizo detenerme: "No hay vacuna para el hambre". Las vacunas COVID19 han ayudado a muchas personas a regresar a sus estilos de vida anteriores a la pandemia. Sin embargo, hay una dificultad relacionada con la pandemia que no desaparecerá pronto: el hambre. A nivel nacional, el hambre no ha sido tan alta desde la Gran Recesión de la que tomó casi una década para recuperarse. No queremos que esto vuelva a suceder.
El 29 de junio, nuestra Junta aprobó la financiación de varios artículos que atacan al corazón de la inseguridad alimentaria. Primero, aprobamos la continuación de la financiación para las comidas a domicilio para personas mayores cuando finalizó el programa Great Plates Delivered. Este programa, rebautizado como "segundo curso", se extenderá hasta junio de 2023 con un financiamiento de $3.9 millones y entregará 3,250 comidas por semana a 650 residentes. También tendrá un componente de entrega de comestibles para personas mayores que puedan cocinar. También aprobamos una inversión de $2.55 millones para Second Harvest Food Bank para apoyar la continuación de la distribución de alimentos a nuestros residentes más vulnerables en el condado de San Mateo.
En esa misma reunión de la Junta, contribuimos con $1 millón adicional al Programa de Asistencia Financiera de Emergencia del Condado de San Mateo. Esta financiación es para ayudar a los inquilinos que no son elegibles para la financiación estatal. Esto podría incluir aquellos que subarriendan o forman parte de varios hogares que comparten una casa para reducir el alquiler, o aquellos con una deuda en la sombra que pidieron prestado a familiares y amigos para cubrir el alquiler adeudado.
Dicho todo, ¡solo las inversiones mencionadas anteriormente suman más de $10 millones para ayudar a nuestros residentes a recuperarse de esta pandemia!
|
|
Brindar a los cocineros caseros una oportunidad empresarial: ayudar a las micro y pequeñas empresas
|
En nuestra reunión del 20 de julio, la Junta brindó un salvavidas a las pequeñas empresas locales en dificultades como parte de un paquete de ayuda COVID-19 de $2.8 millones. Con el objetivo de crear oportunidades comerciales de nivel de entrada para los trabajadores desplazados o afectados negativamente por la pandemia, aprobamos un programa piloto de dos años en el marco de la ley estatal de Operaciones de cocina en el hogar para microempresas (MEHKO), que brinda a los cocineros locales un camino para vender alimentos fuera de sus hogares. El condado también eximirá las tarifas de permisos y otorgará subvenciones de $2,500 y hasta 25 operadores de cocinas domésticas para cubrir los costos de inicio, incluida la capacitación en seguridad alimentaria, la publicidad y el marketing. El programa piloto tendrá un costo de operación de $238,000. Este programa ayudará en gran medida a las minorías, las mujeres de color y los residentes de bajos ingresos brindándoles un camino empresarial hacia la industria alimentaria.
Además, aprobamos $500,000 en nuevos socorros de emergencia para empresarios de servicios de alimentos a pequeña escala, como operadores de camiones de alimentos y empresas de catering que se vieron gravemente afectados por la pandemia. Se asignaron otros $2 millones para proporcionar una nueva ronda de financiación para las pequeñas empresas locales afectadas por la pandemia y que no recibieron ayuda previa del condado, estatal o federal.
|
|
|
JULIO ES EL MES DE LOS PARQUES Y RECREACIÓN
|
En nuestra reunión de la Junta de Supervisores del 13 de julio, tuve el honor de traer una proclamación nombrando a julio como el Mes de los Parques y la Recreación. Tenemos una gran variedad de parques en el condado de San Mateo para satisfacer todas las necesidades, desde tranquilos bosques de secuoyas y charcas de marea que inspiran curiosidad hasta sitios de pícnic y áreas de juegos para la familia.
¿Sabía que el condado de San Mateo tiene 24 parques (más de 16,000 acres) y 190 millas de senderos locales y del condado que incluyen tres senderos regionales? Crystal Springs Trail y Coyote Point son nuestros parques más populares, con más de 530.000 visitantes el año pasado.
Mi familia ha sido durante mucho tiempo usuarios ávidos de nuestros hermosos parques aquí en el condado de San Mateo (la foto es de mis hijos y yo en Memorial Park). Y creo que estar en la naturaleza es un gran alivio para el estrés, ¡algo que todos necesitamos! Para ver los increíbles programas que tiene nuestro Departamento de Parques este verano, incluido el muy popular “Take a Hike”, visite aquí.
|
|
|
|
¡CONOZCA LA VERDAD SOBRE FLOOD PARK!
|
|
Recientemente, ha circulado mucha desinformación con respecto a la renovación de Flood Park, un hermoso parque urbano de 80 años ubicado en Menlo Park. Desde que estoy en la Junta de Supervisores, hemos estado planificando el rediseño y la renovación de este sitio de 21 acres, con mucha participación de la comunidad durante este tiempo. En nuestra reunión de la Junta del 20 de julio, aprobamos un acuerdo con CMG Landscape Architecture para diseñar y permitir el trabajo para el proyecto Reimagine Flood Park. Y la comunidad seguirá participando en el diseño de este parque. El nuevo parque proporcionará un espacio de campo de fútbol muy necesario, que escasea no solo en nuestro condado, sino en toda el Área de la Bahía, tanto para el uso de la familia como del equipo. Este parque permitirá que todos lo usen, y será muy importante para incorporar la naturaleza y el bienestar a aquellos en comunidades vulnerables que no tienen acceso a un patio trasero o espacio para jugar. Si tiene alguna pregunta sobre Flood Park, no dude en ponerse en contacto conmigo en wslocum@smcgov.org.
|
|
|
Siga el progreso del Proyecto de mejoramiento de Middlefield Road que se está llevando a cabo ahora en el corazón de North Fair Oaks. Las actualizaciones y más información sobre el proyecto se pueden encontrar aquí.
¿Le gustaría a su organización albergar una clínica de vacunación emergente? Nuestro condado todavía tiene alrededor del 11% de nuestros residentes elegibles sin vacunar. Aquí es donde puede enviar una solicitud para una clínica de vacunación.
El senador Josh Becker celebró recientemente un ayuntamiento sobre la lucha contra el fuego con tecnología. Fue fascinante y esperanzador que se estén desarrollando nuevas tecnologías aquí mismo para combatir los mega incendios. Puedes verlo aqui.
¡Nomine a un veterano! La Comisión de Veteranos del Condado de San Mateo está buscando nominaciones para el Veterano del Año, Patriota y el Año y Empresa del Año para su sexto evento anual de Reconocimiento a Veteranos este noviembre. Los formularios de nominación se pueden encontrar aquí.
Si vive en el área de North Fair Oaks, considere asistir a las reuniones del Consejo Comunitario de North Fair Oaks. Se reúnen el cuarto jueves por la noche de cada mes. Para obtener más información, comuníquese con nuestra Oficina de Asuntos Comunitarios en CommunityAffairs@smcgov.org.
|
|
|
|
Si desea obtener más información sobre en qué estamos trabajando mi personal y yo, conéctese con nosotros en las redes sociales. También es una excelente manera de interactuar con nuestra oficina y recibir notificaciones de los próximos eventos. Haga clic en los iconos y haga clic en Me gusta en Facebook y síganos en Twitter.
Por último, si desea ver los números anteriores de este boletín, puede encontrarlos en mi sitio web aquí. ¡Ciertamente reflejan el largo camino que hemos recorrido!
Warren Slocum
Supervisor del Distrito 4
Condado de San Mateo
|
|
Síguenos en las redes sociales.
|
|
|
|
|
|
|