octubre 2024

¡Bienvenidos al Boletín de Desarrollo Económico de Commerce City!

Manténgase informado acerca de los más recientes desarrollos en la comunidad empresarial de Commerce City. Este boletín le brindará información valiosa, próximos eventos y recursos esenciales para ayudar a que su negocio pueda prosperar. Acompáñenos a medida que colaboramos para poder construir una economía local más sólida.

ANUNCIOS

Aprueban Plan Estratégico de Desarrollo Económico

El Concejo Municipal de Commerce City aprobó oficialmente el Plan Estratégico de Desarrollo Económico el lunes 7 de octubre. Este plan marca un gran paso adelante para fomentar el crecimiento y el progreso dentro de nuestra comunidad.

Desarrollado con aportes de empresas locales, miembros de la comunidad y socios comunitarios, este plan refleja un esfuerzo colaborativo a través de grupos focales, entrevistas y encuestas. Un agradecimiento especial a nuestra comunidad de Commerce City, al Concejo Municipal y a Community Attributes, Inc.

¡Gracias a todos los que contribuyeron a esta importante iniciativa!

Apoyo comunitario: Guía para empresas sobre personas sin hogar

Las empresas de Commerce City ahora pueden obtener acceso al Guía de herramientas  para empresas sobre personas sin hogar , el cual ofrece orientación acerca de cómo ayudar a quienes lo necesitan. Aprenda a manejar situaciones con compasión, a conectar a las personas con recursos, y a mantener un entorno seguro y cordial para sus clientes y empleados.



Para obtener más información, visite c3gov.com/CWB o llame al Equipo de Bienestar Comunitario al 720-769-5772.

Nuevo Requisito Federal: Información sobre Beneficiarios Finales (BOI, por sus siglas en inglés)

Para combatir los delitos financieros, la Red de Control de Delitos Financieros (FINCEN, por sus siglas en inglés) ahora requiere que la mayoría de las empresas presenten Información sobre Beneficiarios Finales (BOI).

Plazos Claves:

• Las empresas constituidas antes de 2024 deben presentar su declaración antes del 31 de diciembre de 2024.
• Las empresas constituidas en 2024 deben presentar la declaración dentro de los 90 días siguientes a su establecimiento.
• Las empresas constituidas en 2025 y después deberán presentar la declaración dentro de los 30 días.

Si la propiedad de su empresa cambia, usted debe actualizar su presentación de BOI. El incumplimiento puede dar lugar a graves sanciones.

Damos la bienvenida a nuestra nueva Especialista Senior en Vitalidad Económica

¡Nos complace poder presentar a Natalia Antezana como la nueva Especialista Sénior en Vitalidad Económica de Commerce City! Con más de una década de experiencia como consultora empresarial, Natalia ha sido fundamental en el apoyo a las pequeñas empresas en América Latina y en Colorado. Su diversa experiencia abarca la industria bancaria, organizaciones sin fines de lucro, empresas emergentes y entidades gubernamentales.

Natalia aporta una extensa riqueza de conocimientos en desarrollo económico, con una trayectoria comprobada en impulsar el crecimiento empresarial y en la revitalización de comunidades. ¡Nos sentimos muy complacidos de contar con su incorporación a nuestro equipo! Comuníquese con Natalia en nantezana@c3gov.com.

 LO MÁS DESTACADO EN MATERIA EMPRESARIAL 

Celebración del Mes de la Manufactura: Impulsando la Innovación y el Crecimiento Económico

La manufactura es el corazón de la innovación, impulsa el crecimiento económico y genera empleos bien pagados en nuestra comunidad. En este Mes de la Manufactura, nos sentimos orgullosos de poder reconocer la función esencial que desempeñan los fabricantes en el avance de la tecnología, en el fortalecimiento de las cadenas de suministro, y en el apoyo a una amplia gama de industrias.

Los fabricantes no sólo impulsan las economías locales, sino que también ofrecen valiosas oportunidades para el desarrollo de la fuerza laboral y para la capacitación de destrezas. Al adoptar con buena disposición las tecnologías de vanguardia y las prácticas sostenibles, continúan guiándonos hacia un futuro más próspero y sostenible.

Ardent Mills expande sus operaciones de Commerce City

Ardent Mills expande sus operaciones de Commerce City para poder aumentar la capacidad y mejorar la eficiencia, apoyando así las crecientes necesidades de la región llamada Mountain West (Montaña Oeste). Esta inversión resalta su compromiso con la agricultura local, con la producción de alimentos y con la sostenibilidad. Se espera que el proyecto, en colaboración con Commerce City y con Adams County, se complete para finales de 2026.

"Estamos entusiasmados de apoyar el crecimiento continuo y el compromiso de Ardent Mills con Commerce City, Colorado y la región de Mountain West", dice Brian Phetteplace, subdirector de desarrollo económico de Commerce City.

Business Spotlight Bella Yoga

Queremos felicitar a Michelle Klabon, propietaria de My Happy Place, Yoga School & Wellness Center por celebrar 15 años en el negocio. A lo largo de los años han seguido compartiendo el don del yoga y enseñando a las personas cómo vivir un estilo de vida más saludable y equilibrado. 

Visite hoy en 9458 Longs Peak Dr. #110 Henderson, CO 80640

Tasty Donuts ahora ya abre los domingos

¡Buenas noticias para los amantes de las donas! Tasty Donuts está ampliando su horario y ahora estará abierto los domingos de 8 a.m. a 2 p.m. para donas frescas y una variedad de opciones de café helado o caliente.

¡Para un domingo más dulce, apoye a su tienda local de donas! Visite hoy en 6441 E. 72nd Place Commerce City, CO 80022.

DESARROLLO

Monaco Park está abierto al público

¡Nos complace poder anunciar que Monaco Park ya está abierto y listo para que la comunidad lo pueda disfrutar! Ya sea residente o empleado local, usted puede aprovechar las recientes renovaciones del parque. Disfrute su almuerzo en una de las áreas sombreadas, haga una rápida rutina de ejercicios en la nueva cancha de acondicionamiento físico, o bien dé un paseo por el pintoresco sendero de media milla.

Tómese un descanso y disfrute de las nuevas características en Monaco Park: ¡Traiga a sus colegas, amigos o familiares! Explore el espacio renovado en 5790 Monaco St.

Mural actualizado Nos complace poder anunciar la finalización de la restauración financiada por City Catalyst del mural llamado "Pasado, Presente, Futuro" que se encuentra al lado de Save-A-Lot en Derby. Esta hermosa obra de arte, creada por los talentosos artistas Frank Zamora, Lynn Fresquez y Carlos Fresquez, ha revitalizado el área y sirve como una celebración vibrante de la historia y del futuro de nuestra comunidad.

PROGRAMAS

Mejore su visibilidad en línea: Seminarios gratuito por la Web SEO

Aprenda cómo aumentar el tráfico de su sitio web y cómo atraer más clientes con este seminario gratuito por la web de SEO organizado por North Metro Denver SBDC y dirigido por Zvi Epner, arquitecto de software y propietario de una pequeña empresa. Cuándo: Miércoles 16 de octubre de 2024 de 12 a 1 p.m. (en línea)

Lo que aprenderá:

●      Conceptos básicos de SEO y por qué es importante

●      Estrategias comprobadas para posicionarse mejor en los sitios de búsqueda

●      Cómo utilizar palabras clave de forma eficaz

●      Técnicas de SEO para dentro y fuera de la página

●      Herramientas para mejorar sus medidas de SEO

¿Por qué asistir?

●      ¡Es gratis!

●      Perspectivas de expertos de parte de un profesional de la industria

●      Formas módicas de mejorar su visibilidad en línea

Nuevas oportunidades con Elevate Commerce

Estamos comprometidos a ayudar a las empresas de Commerce City a prosperar a través del programa Elevate Commerce. Ya sea que se encuentre en busca de recursos, apoyo o formas de ampliar su empresa, Elevación de Commerce está aquí para conectarlo con las herramientas que usted necesita.

¿Listo para dar los siguientes pasos? Forme parte de Elevación de Commerce hoy mismo y descubra oportunidades diseñadas para impulsar el crecimiento de su empresa

EVENTOS

Celebración de la Herencia Hispana

El domingo 22 de septiembre, Commerce City se reunió en el centro de Derby para celebrar el Mes de la Herencia Hispana con actuaciones animadas, que incluyeron danza azteca, mariachi juvenil, danza folclórica y una banda en vivo. Las familias disfrutaron de una variedad de actividades divertidas como pintura facial, un castillo inflable, manualidades y Lotería, creando un ambiente festivo y familiar.

¡Gracias a todas las empresas y participantes que hicieron de este evento una celebración vibrante de la cultura hispana y las contribuciones a Commerce City!

RINCÓN DE SOCIO

Fortalezca su fuerza laboral con aprendizajes

Los aprendizajes brindan capacitación práctica adaptada a las necesidades de su empresa y generan la disponibilidad constante de empleados calificados y leales. Con el apoyo de FRCC y los incentivos financieros del Estado de Colorado, iniciar un programa de aprendizaje es sencillo y gratificante.

En promedio, el 93% de los aprendices permanecen con su empleador después de completar el programa, lo que lo convierte en una excelente inversión a largo plazo para su empresa.

Asistencia con contratos gubernamentales: Colorado APEX Accelerator ¿Se encuentra usted en busca de poder comercializar y venderle al gobierno y a la industria? La organización llamada Colorado APEX Accelerator ofrece orientación experta a través de su equipo de asesoramiento dedicado, con más de 200 años de experiencia combinada en adquisiciones gubernamentales (contratación pública). Obtenga las herramientas y el apoyo que necesita para tener éxito en la obtención de contratos gubernamentales.

COSAS QUE SABER

¿Sabía usted? Certificación EZ en Commerce City

Durante el año fiscal 2023/24, 58 empresas de Commerce City obtuvieron un total de $2.8 millones en créditos fiscales a través del programa de Zonas Empresariales (EZ, por sus siglas en inglés). Si su empresa se encuentra ubicada dentro de un área EZ (enlace al mapa aquí), usted podría ser el próximo en beneficiarse de estos valiosos créditos de impuestos estatales sobre los ingresos y exenciones de impuestos sobre las ventas diseñados para ayudar a que su empresa prospere.

No se pierda esta gran oportunidad - ¡explore cómo la certificación EZ puede apoyar el crecimiento de su empresa hoy mismo!

Participe Ayude a dar forma al futuro de la comunidad empresarial de Commerce City al compartir sus ideas acerca de lo que necesitan las empresas locales y los desafíos que estas enfrentan. Sus aportes nos ayudarán a brindar mejor apoyo y recursos para ayudar a las empresas a prosperar.