Colorado Department of Public Health and Environment

Volume 11 | October 11, 2022

Visit CDPHE's Environmental Justice Webpage

(Información en español a continuación del inglés)

October Environmental Justice Newsletter

Environmental Justice Action Task Force

Share Your Ideas With the Task Force


Draft 3 of the Environmental Justice Action Task Force recommendations is now available for public comment! You can download a PDF and Word Document version of the recommendations in English and Spanish on the Task Force’s public drive

 

Submit your comments by no later than 11:59 p.m. Friday, October 14!

 

To submit comments, please email cdphe_ej@state.co.us. You can attach your comments or put them in the body of the email. You may also submit an edited version of the Word document with suggested edits in track changes.

 

Instead of submitting comments, you can also fill out this survey to share your response with the Task Force.


Task Force Meeting in Greeley


The Environmental Justice Action Task Force will hold its sixth meeting in a hybrid fashion on October 24 & 25, 2022. The Task Force will meet from 9:30 a.m. to 6:30 p.m. on Monday, October 24 and from 8:45 a.m. to 5:30 p.m. on Tuesday, October 25. The in person meeting will be held at the Island Grove Event Park located at 421 N. 15th Ave., Greeley, CO 80631.

 

Simultaneous Spanish interpretation will be available.

 

Register here for the Task Force Meeting and to provide public comment! Public comment will be open from 5:30 to 6:30 p.m. on Monday the 24th and 11:00 a.m. to 12:00 p.m. on Tuesday the 25th.  


The Task Force will hold an executive session to receive confidential legal advice during the October 24 meeting from 9:30 to 10:00 a.m.


An agenda for the meeting will be available on the Environmental Justice Program webpage soon.


The Task Force will hold its final meeting in Pueblo on November 9 & 10. It will submit its final recommendations to the legislature, Governor, and CDPHE by the November 14 statutory deadline.


Access Task Force Documents

Environmental Justice Grants Program

We are excited to announce the new Environmental Justice Grants Program! 


This grant opportunity was created by the Environmental Justice Act. The Environmental Justice Advisory Board oversees the EJ Grants Program and will serve as the selection committee for the grants.


You can apply for this grant if you are part of a: non-profit organization, local government, federally-recognized Tribal government, university, other educational institution, for-profit corporation, or grassroots organization. 


Only projects in disproportionately impacted communities are eligible for the grants. You can use Colorado EnviroScreen to determine whether you live in a disproportionately impacted community. 


We are hosting a series of informational webinars in English and Spanish to cover these topics. All webinars will be recorded and posted to the EJ Program webpage. Important dates for this grant program are found below.


  • October 28 - Informational webinar before request for application (RFA) release:
  • Details about who is eligible for the grant
  • Learn how to apply for the grant
  • Demonstration of how to use Colorado EnviroScreen 
  • Opportunity to ask questions 
  • November 21 - RFA launches and application period opens
  • December 9 - Informational webinars about RFA requirements with time for questions and answers
  • December 16 - Open office hours for technical assistance with grant applications
  • January 23, 2023 - Deadline to submit questions and request technical assistance
  • February 3, 2023 - Grant application deadline
  • July 1, 2023 - Grant projects funded & work begins


Do you have questions about the EJ Grants program? Please email cdphe_ej@state.co.us.

Submit Comments on the Environmental Justice in Enforcement and Compliance Workplan

The U.S. Environmental Protection Agency (EPA) and the Colorado Department of Public Health and Environment (CDPHE) want your feedback! 


On March 8, 2022, CDPHE and EPA signed a memorandum of understanding (MOU). The purpose of the MOU is to advance environmental justice in enforcement and compliance. CDPHE and EPA have developed a draft Workplan to implement the MOU.


We sought community feedback before drafting the Workplan. We used that feedback to identify actions to include in the draft Workplan. The focus areas of the draft workplan are: 

  • Strategically targeting inspections in disproportionately impacted communities.
  • Collaborating on enforcement and compliance assurance to reduce pollution in disproportionately impacted communities. 
  • Engaging with disproportionately impacted communities across Colorado about enforcement and compliance issues.


You can email cdphe_ej@state.co.us to share your feedback about the draft Workplan. You can also fill out a survey and answer specific questions about the draft Workplan. Comments on the draft Workplan are due on November 22, 2022.

Producer Responsibility Advisory Board Looking for Environmental Justice Representative

The new Producer Responsibility Program for Statewide Recycling is accepting applications for an environmental justice representative to serve as a member on the Producer Responsibility Advisory Board. The Producer Responsibility Program requires companies that sell products in packaging, paper products, and food serviceware to fund a statewide recycling system to recycle those materials. One of the program objectives is to develop a convenient, cost-effective statewide recycling system with free and equitable recycling to all residents. The advisory board will ensure the program equitably meets the needs of local Colorado communities and businesses. The environmental justice member seat is open to anyone who has experience in environmental justice and who represents underserved communities. 


If you are interested in applying, or know someone who would be a good candidate, please fill out the advisory board application by October 21st.

Volumen 11 | 11 de octubre de 2022

Visite la página web del Programa de Justicia Ambiental del CDPHE

Boletín de Justicia Ambiental de octubre

Grupo de Trabajo de Acción para la Justicia Ambiental

Comparta sus ideas con el Grupo de Trabajo

 

¡El público ahora puede hacer sus comentarios sobre el tercer borrador de las recomendaciones del Grupo de Trabajo de Acción para la Justicia Ambiental! Puede descargar un archivo en formato PDF o Word con las recomendaciones, en inglés o en español, de la carpeta pública del Grupo de Trabajo

 

Envíe sus comentarios para las 11:59 p. m. del viernes, 14 de octubre, a más tardar.

 

Envíe sus comentarios por correo electrónico a cdphe_ej@state.co.us. Puede adjuntar un archivo con sus comentarios o escribirlos directamente en el cuerpo del mensaje de correo electrónico. También puede adjuntar una versión del documento en Word con sus sugerencias en control de cambios.

 

Otra opción es llenar esta encuesta para compartir su opinión con el Grupo de Trabajo.

 

Reunión del Grupo de Trabajo en Greeley

 

El Grupo de Trabajo de Acción para la Justicia Ambiental celebrará su sexta reunión en formato híbrido el 24 y el 25 de octubre de 2022. El Grupo de Trabajo se reunirá entre las 9:30 a. m. y las 6:30 p. m. el lunes, 24 de octubre, y entre las 8:45 a. m. y las 5:30 p. m. el martes, 25 de octubre. La reunión presencial tendrá lugar en Island Grove Event Park, ubicado en 421 N. 15th Ave., Greeley, CO 80631.

 

Se ofrecerá interpretación simultánea al español.

 

Regístrese aquí para asistir a la reunión y si desea participar en la audiencia pública para comentarios. Se escucharán los comentarios del público entre las 5:30 y las 6:30 p. m. del lunes, 24 de octubre, y entre las 11:00 a. m. y las 12:00 p. m. del martes, 25 de octubre.  

 

El Grupo de Trabajo participará en una sesión ejecutiva para recibir asesoramiento jurídico confidencial durante la reunión del 24 de octubre, de 9:30 a 10:00 a. m.

 

Pronto se publicará el orden del día de la reunión en la página web del Programa de Justicia Ambiental.

 

El Grupo de Trabajo tendrá su última reunión el 10 y el 11 de noviembre en Pueblo y presentará sus recomendaciones frente a la legislatura, el gobernador y el CDPHE para la fecha límite del 14 de noviembre que indican los estatutos.

 

Consulte los documentos del Grupo de Trabajo

Programa de Subvenciones de Justicia Ambiental

Nos complacemos en anunciar el nuevo Programa de Subvenciones de Justicia Ambiental: Soluciones comunitarias para potenciar la salud ambiental. 

 

Esta oportunidad fue creada por la Ley de Justicia Ambiental. El Programa de Subvenciones de Justicia Ambiental está bajo la supervisión del Consejo Consultivo de Justicia Ambiental, que oficiará como comité de selección de las subvenciones.

 

Puede solicitar una de estas subvenciones si forma parte de una organización sin fines de lucro, un gobierno local, un gobierno tribal reconocido por el gobierno federal, una universidad u otra institución de enseñanza, una corporación con ánimo de lucro o una organización comunitaria. 

 

Solo se pueden solicitar las subvenciones para proyectos que se lleven a cabo en comunidades afectadas de manera desproporcionada. Puede usar Colorado EnviroScreen para averiguar si se encuentra en una comunidad afectada de manera desproporcionada. 

 

Organizaremos una serie de seminarios web, en inglés y español, para informar al público sobre estos temas. Se grabarán todos los seminarios y se publicarán en la página web del Programa de Justicia Ambiental. A continuación se indican las fechas a resaltar de este programa de subvenciones.

 

  • 28 de octubre: seminario web informativo previo a la publicación del pedido o llamado a solicitudes (RFA):
  • Quiénes pueden solicitar una subvención
  • Cómo se solicita una subvención
  • Demostración de cómo usar Colorado EnviroScreen 
  • Oportunidad para hacer preguntas 
  • 21 de noviembre: lanzamiento del llamado a solicitudes e inicio del período para presentar las solicitudes
  • 9 de diciembre: seminarios web informativos sobre los requisitos del llamado a solicitudes, con un espacio para preguntas y respuestas
  • 16 de diciembre: horario de oficina (a distancia) para que el público reciba asistencia técnica con las solicitudes
  • 23 de enero de 2023: se vence el plazo para enviar preguntas y pedir asistencia técnica
  • 3 de febrero de 2023: se vence el plazo para presentar las solicitudes
  • 1.o de julio de 2023: financiamiento de los proyectos e inicio del trabajo

 

¿Tiene alguna pregunta sobre el Programa de Subvenciones de Justicia Ambiental? Envíe un mensaje a cdphe_ej@state.co.us.

Envíe sus comentarios sobre el plan de trabajo para fomentar la justicia ambiental mediante la ejecución y el cumplimiento

La Agencia de Protección Ambiental de EE. UU. (EPA) y el Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE) desean recibir sus comentarios. 

 

El CDPHE y la EPA firmaron un memorando de entendimiento el 8 de marzo de 2022. El propósito de este memorando de entendimiento es fomentar la justicia ambiental al garantizar los esfuerzos de ejecución y cumplimiento. El CDPHE y la EPA han redactado un plan de trabajo provisional para la implementación del memorando de entendimiento.

 

Previo a la redacción del plan de trabajo, solicitamos los aportes de la comunidad y usamos los comentarios que recibimos para identificar las medidas que incorporamos al plan de trabajo. El plan de trabajo propuesto se concentra en los siguientes aspectos: 

  • Focalización estratégica de las inspecciones en las comunidades afectadas de manera desproporcionada
  • Colaboración para la aplicación de las medidas que garantizan la ejecución y cumplimiento para reducir la contaminación en las comunidades afectadas de manera desproporcionada 
  • Participación de las comunidades afectadas de manera desproporcionada de Colorado en los temas relacionados con la ejecución y el cumplimiento

 

Envíe un mensaje por correo electrónico con sus sugerencias sobre el plan de trabajo propuesto a cdphe_ej@state.co.us. Si lo prefiere, conteste las preguntas de esta encuesta sobre el plan de trabajo. El plazo para enviar sus comentarios sobre el plan de trabajo propuesto se vence el 22 de noviembre de 2022.

Consejo consultivo de Responsabilidad del Productor busca representante de justicia ambiental

El nuevo Programa de Responsabilidad del Productor (en inglés) para reciclaje a nivel estatal está aceptando solicitudes para que un representante de justicia ambiental integre el consejo consultivo de Responsabilidad del Productor. El Programa de Responsabilidad del Productor requiere que las empresas que venden productos empaquetados, productos de papel y artículos de un solo uso para alimentos preparados financien un sistema de reciclaje a nivel nacional para estos materiales. Uno de los objetivos del Programa es la creación de un sistema de reciclaje conveniente y rentable que sea gratis y equitativo para todos los habitantes del estado. El consejo consultivo se asegurará de que el Programa cumpla de manera equitativa con las necesidades de las comunidades y los negocios de Colorado. Puede postularse para este puesto cualquier persona que tenga experiencia en materia de justicia ambiental y que represente a las comunidades desatendidas. 

 

Si desea postularse o conoce a alguien que sería un buen candidato o candidata, llene la solicitud para integrar el consejo consultivo (en inglés) para el 21 de octubre, a más tardar.

Stay Informed!

You are receiving this email because you previously signed up for another CDPHE listserv related to environmental justice, requested updates on the Colorado EnviroScreen tool, or participated in an event related to environmental justice or climate equity hosted by CDPHE.


Please select the topics you would like to get updates about from CDPHE's Environmental Justice Program. If you would no longer like to receive emails, click "unsubscribe" at the bottom of this email.


¡Manténgase al tanto!

Recibió este correo electrónico porque anteriormente se suscribió a otra lista de distribución del CDPHE relacionada con el tema de la justicia ambiental, solicitó actualizaciones sobre la herramienta Colorado EnviroScreen o participó en algún evento de justicia ambiental que celebró el CDPHE.


¿Sobre qué temas desea recibir información actualizada del Programa de Justicia Ambiental del CDPHE? Marque sus respuestas. Haga clic en "unsubscribe” (cancelar subscripción) a continuación si no desea recibir más comunicaciones por correo electrónico del Programa de Justicia Ambiental del CDPHE.