Boletín de PATHWorks: ABRIL 2021
Historia de éxito - Empleo - Finanzas - Creación de activos - Eventos comunitarios - Actualizaciones de obras de vivienda - Recursos
HISTORIA DE EXITO
Nueva propietaria: Alivia D. - a pasado FSS / HCV / VIDA

Alivia comenzó a recibir asistencia para el alquiler a través del programa de vales de elección de vivienda en febrero de 2016. Se unió al programa PATHWorks en mayo de 2016. En ese momento, Alivia era madre soltera con una hija pequeña y luego se convirtió en la tutora legal de su sobrino quien era un adolesente. Las metas de Alivia para el programa PATHWorks eran convertirse en Consejera Certificada de Alcohol y Drogas (CADC), aumentar su puntaje de crediticio y prepararse para ser la propietaria de propia vivienda.

Cuando Alivia inició en el programa de PATHWorks, no podía pagar sus facturas, lo que le causaba mucho estrés. Ella supo de inmediato que quería mejorar sus habilidades de administración financiera, pero no estaba segura de cómo podia hacerlo. El primer paso que tomó Alivia fue hacer un seguimiento de sus ingresos, gastos, hábitos de gastos, y luego creo un presupuesto escrito y realista. Lo que realmente ayudó a Alivia fue una herramienta que sigue usando hasta el día de hoy, un calendario de facturas. El calendario le mostró cuándo vencian las facturas y su presupuesto escrito le mostró que tenía los ingresos para pagar sus facturas. ¡Incluso empezó a pagar algunas facturas antes de tiempo!

Una vez que Alivia tomó el control de sus finanzas, ella comenzó a pagar sus deudas. Alivia pagó más de $ 5,000 dolares de su deuda del consumidor en menos de 3 años. Esta y otras positivas decisiones financieras tomadas por Alivia la llevaron a que su puntaje de crediticio aumentara más de 200 puntos en el rango de 700. Además de pagar la deuda, Alivia también comenzó a ahorrar en el programa de ahorros igualados VIDA 3:1 para la propiedad de la vivienda.

Durante su participación en el programa PATHWorks, Alivia se inscribió en la escuela y obtuvo muchos certificados de los cuale incluyen, entre otros, "Abuso de drogas sintéticas" y "Farmacología de adicciones" para trabajar en su CADC. Debido a su educación y experiencia, Alivia fue contratada a tiempo completo como mentora de recuperación certificada en Turning Points Recovery Center. Luego, Alivia fue ascendida a un puesto de consejera.

Alivia tuvo un aumento en los ingresos de su hogar que la coloco en una posicion de sobre ingreso para el programa de Vales de Elección de Vivienda. Ella se pudo liberar de toda su asistencia financiera en marzo de 2019. Alivia se graduó del programa PATHWorks y recibió los fondos en sus ahorros en garantía. Continuó ahorrando en el programa VIDA y pudo usar esos fondos para el pago inicial y los costos de cierre de su nueva casa. ¡Alivia y su esposo compraron la casa de su familia en enero de 2021!

¡Felicitaciones Alivia y sigue adelante con el buen trabajo!
Conectando a las familias de PATHWorks con computaroras portatiles gratuitas

¡Nos complace informar que nuestro reciente programa de computadoras portátiles gratuitas para los participantes de PATHWorks fue un gran éxito! En diciembre de 2020, nos enteramos de una organización llamada PC’s for People
que proporciona computadoras renovadas a bajo costo. Después de algunas investigaciones y varias reuniones de Zoom, pudimos asociarnos con PC's for People para adquirir 20 computadoras portatiles Dell. Creamos un proceso para que nuestros clientes de PATHWorks solicitaran y calificaran para las computadoras portátiles. Tuvimos una respuesta abrumadora con más de 40 solicitantes interesados durante el primer día.

Las 20 familias que fueron seleccionadas debieron mostrar una necesidad relacionada con la educación o el empleo y debieron tomar un curso de capacitación en computación a través de nuestro socio, Central Oregon Intergovernmental Council (COIC).Marnie de COIC hizo todo lo posible para crear dos cursos atraves de Zoom y personalizados en línea para que nuestros clientes asistieran. ¡Un gran saludo y gracias a Marnie por toda su ayuda! Marnie y COIC son realmente grandes socios.

Estamos en el proceso para tratar de encontrar fondos adicionales en un esfuerzo por hacer de este programa un evento anual. Mientras tanto, los participantes de PATHWorks y cualquier otra persona que cumpla con los requisitos de elegibilidad de PC for People pueden acceder a computadoras o computadoras portatiles y puntos de acceso WIFI a bajo costo directamente desde PC's for People en
https://www.pcsforpeople.org/get-technology/. Es fácil trabajar con ellos y brindan apoyo adicional. ¡Asegúrate de verificarlo si estás interesado! ¡Felicitaciones a todos los beneficiarios de de esta subvención PC's for People que recibieron computadoras portátiles gratis!
EMPLEO
¿Seras entrevistado? ¿Estás listo?

Crear un excelente currículum es el primer paso para conseguir una entrevista para obtener el trabajo de tus sueños; pero eso es solo el comienzo. ¿Estás preparado para esa primera entrevista cuando llegue la llamada? Aquí hay algunas cosas en las que debes pensar.

Intenta identificar cual es el proceso en especifico de tu entrevista, que es lo que tu posible empleador planea utilizar. ¿A cuántas entrevistas asistirás? Si son dos o más, generalmente se puede suponer que la primera entrevista sera más corta y más que para conocerse y saludarse. El empleador querrá poder ver cómo respondes a algunas preguntas generales, observar cómo te presentas y evaluar tu estilo de comunicación. Si les gusta lo que ven y oyen, pasarás a la (s) próxima (s) entrevista (s) que probablemente incluirán preguntas más específicas para ti y tal vez la oportunidad de conocer al personal adicional de la organización. Aquí hay una breve lista de las cosas a tener en cuenta.

Presentación Visual
  • Vístete apropiadamente para la entrevista.
  • Llega a tiempo o temprano si es posible.
  • Si se trata de una llamada virtual, asegúrate de verificar tu configuración de fondo, el entorno de la reunión y todos los aspectos de tu configuración técnica
  • Si es virtual, asegúrate de no tener distracciones ni interrupciones.
  • Manten un buen contacto visual, especialmente al hablar.
  • Agradece a todos por reunirse contigo al final de su entrevista.

Prepárate
  • ¡Investiga a la empresa y conoce lo que que hacen!
  • ¡Revisa la publicación del trabajo y enterate de lo que quieren que hagas!
  • Manten tus respuestas concisas y enfocadas. No te desvíes para contar historias.
  • Cuando respondas a las preguntas de comportamiento durante la entrevista (por ejemplo, cuénteme acerca de un momento en el que… alguna vez…), considera usar el formato de respuesta de entrevista STAR. STAR significa situación, tarea, acción y resultado.
  • No interrumpas al entrevistador; déja que termine de hacer la pregunta.
  • Si no entiendes o no escuchaste la pregunta, pídele que la repita.
  • Conoce el rango de pago. Si no es suficiente para ti, rechaza la entrevista o pregunta acerca de las oportunidades de crecimiento.
  • Ensaya respondiendo a preguntas que crees que podrían hacerte, como ¿qué sabes de nosotros o cuéntanos por qué crees que eres un buen candidato para este puesto?

Temas generales
  • Concéntrate en lo que puedes brindarles como empleado, no en cómo pueden ayudare.
  • Espera hasta que te ofrezcan el trabajo para hacer preguntas sobre los beneficios laborales. Siempre puedes decir que no a la oferta de trabajo o negociar en ese momento.
  • Prepárate para hacerle a tu entrevistador una o dos preguntas si este te pregunta si tienes alguna pregunta para ellos. Piensa en estas preguntas con anticipación. Hacerles preguntas sobre la empresa hará que hablen y podría proporcionarte más información para la segunda entrevista, si te la ofrecen.
  • Se tu mismo y trata de relajarte tanto como sea posible. La gente quiere contratar empleados que creen que encajarán en la cultura de la organización y que será fácil trabajar con ellos. La mayoría de las empresas están dispuestas a capacitarte, así que ténlo en cuenta y honestamente haz tu mejor esfuerzo.
  • Si es posible, haz un seguimiento después de la entrevista con un correo electrónico o llama para agradecer a tu entrevistador por tomarse el tiempo para entrevistarte. Esto puede parecer simple, pero te hará destacar.

Buena suerte y recuerda que hay muchos otros consejos y trucos sobre entrevistas disponibles en línea si realiza una búsqueda rápida en Internet.
FINAZAS
Juegos divertidos para enseñar a sus hijos sobre el dinero


Impartir lecciones financieras e incluir estrategias de ahorro y habilidades administrativas de el dinero, es fundamental para ayudar a sus hijos a lograr el éxito a largo plazo. Enseñarle a su hijo cómo ahorrar y gastar sabiamente puede formar su actitud con el dinero. Entonces, si está buscando preparar a sus hijos para el éxito financiero en su vida futura, aquí hay algunas estrategias que debe considerar:

Utilice juegos para enseñarles como manejar el dinero que le permitan hacer de el aprendizaje algo divertido.

Juegos de mesa:
  • Día de pago
  • El juego de la vida
  • El juego de las prestaciones
  • El juego de la bolsa de valores
  • Juego de mesa Sub Shop
  • Bolsas de dinero
  • Cómpralo bien
  • ¡Actúe su salario!
  • Monopolio


Juegos en linea:

Aplicaciones:


  • Demuestra el valor del dinero a través de sus acciones diarias y hábitos de gasto.
  • Habla con tus hijos sobre el dinero.
  • Habla sobre el dinero cuando vea programas de televisión o después.
  • Deje que sus hijos compren.
  • Destaque la importancia de frenar las compras impulsivas.
  • Inicie una colección de monedas.
  • Discuta las grandes compras con sus hijos.
  • Anime a los adolescentes a conseguir trabajo y ganar dinero.
  • Anime a sus hijos a donar a obras de caridad.
  • Ayude a sus hijos a abrir una cuenta bancaria.
  • Muestre a sus hijos cómo hacer un presupuesto.
  • Haga del ahorro un proyecto familiar.
  • Enséñena a los niños sobre el crédito.
  • Introduzca a sus hijos a los conceptos básicos de inversión.
  • Comparta los errores que ha pasado con uso de el dinero

El Departamento de Instituciones Financieras del Estado de Washington tambien tiene una lista de aplicaciones y opciones en línea para que tu puedas elegir.

La Oficina de Protección Financiera del Consumidor tiene muchos recursos y herramientas excelentes para ayudar a enseñar a los niños sobre el dinero.

Lea mas acerca de como enseñar a los niños sobre el dinero aqui. Mira el video a continuación para ver que es lo que algunos niños piensan sobre el dinero.
CONSTRUCCIÓN DE ACTIVOS
Beneficios de retiro del
Seguro Social Social

Independientemente de su situacion financiera actual, lo que importa es el futuro. Cuando decida dejar la fuerza laboral, necesitará ingresos y / o ahorros para pagar sus facturas y vivir. Cuánto ahorrar para la jubilación depende, en parte, de cuánto tiempo espera vivir como jubilado y de cuántos ingresos anuales necesitará para vivir cómodamente. En promedio, la mayoría de las personas viven 20 años después de comenzar la jubilación. Parte de ese dinero puede provenir del Seguro Social.

La cantidad de beneficios del Seguro Social que recibirá mensualmente cuando se jubile dependerá de varios factores, que incluyen la cantidad que se pagó al sistema durante los años laborales y la edad que tenga cuando se jubile. La cantidad que espera de beneficios anuales debe tenerse en cuenta al calcular cuántos otros ingresos de jubilación necesitará para vivir y, posteriormente, cuánto deberá ahorrar. Lea más sobre la jubilación del Seguro Social a continuación.

¿Qué son los beneficios de jubilación del Seguro Social?

El Seguro Social, administrado por el gobierno federal de los EE. UU., Paga beneficios a los jubilados. Los beneficios del Seguro Social son parte de un plan de jubilación más amplio. Estos beneficios pueden complementar otras fuentes de ingresos para la jubilación, como 401 (k), cuentas individuales de jubilación (IRA) u otros planes de ahorro para la jubilación. El Seguro Social paga un porcentaje de los ingresos previos a la jubilación de un trabajador en función de sus ingresos de por vida.

¿Cómo funciona el sistema actual de Seguridad Social?

Cuando usted trabaja, paga impuestos al Seguro Social. La Administración del Seguro Social utiliza el dinero de los impuestos para pagar beneficios para:

  • Personas que ya estan retiradas
  • Personas que estan desabilitadas
  • Sobrevivientes de individuos que fallecieron y
  • Dependientes o beneficiarios.

El dinero que paga en impuestos no se guarda en una cuenta personal para que lo use cuando reciba beneficios. El Seguro Social usa sus impuestos para pagar a las personas que están recibiendo beneficios en este momento. Todo el dinero no utilizado va a los fondos fiduciarios del Seguro Social, no a una cuenta personal con su nombre.

Calcule sus beneficio

Saber lo que recibirá cada mes en beneficios de jubilación lo ayudará a planificar su jubilación. La calculadora de beneficios de jubilación en my Social Security le permite obtener una estimacion de beneficios de jubilación de forma personalizada basada en sus ingresos reales. Esto facilita ver cómo los cambios en la fecha o la edad en la que comienza a recibir los beneficios de jubilación afectarán el monto de sus beneficios futuros.

El Seguro Social debe ser solo una parte de su plan de jubilación. En promedio, los beneficiarios de la jubilación reciben el 40% de sus ingresos posteriores a la jubilación del Seguro Social. A medida que elabora su plan de jubilación, conocer la cantidad aproximada que recibirá en beneficios del Seguro Social puede ayudarlo a determinar cuántos ingresos adicionales necesitará para alcanzar sus metas de jubilación.

No importa en dónde se encuentre en su planificación de jubilación, si recién está comenzando a trabajar o está cerca de la edad de jubilación, puede encontrar toda esta información y más here.
EVENTOS COMUNITARIOS
Celebración del centenario de los parques Drake y Shevlin

Dos de los parques más queridos de Bend cumplen 100 años en 2021, Drake y Shevlin Parks Bend Park and Recreation District (BPRD) está celebrando este importante acontecimiento mirando hacia atrás en la historia del parque y destacando cómo los parques continúan creando recuerdos para los residentes y visitantes de Bend en la actualidad.

Hoy en día, los habitantes de Oregon Central tienen mucho que agradecer a las generaciones anteriores quienes planearon con anticipación y reconocieron la importancia de los espacios abiertos en los parques. Shevlin Park está ubicado en las afueras de la ciudad y Drake Park está ubicado en el eje central de la comunidad.

Las primeras personas que habitaron las tierras que ahora componen el estado de Oregon fueron los antepasados de las tribus Wasco, Paiute y Warm Springs de la actualidad, conocidas como las tribus confederadas de Warm Springs. Estas tribus han vivido aquí desde tiempos inmemoriales (tiempo más allá de la memoria). Dependiendo de la riqueza de los recursos naturales de la región, estas tribus eran cazadoras recolectoras y, a menudo, se movían con las estaciones para subsistir en la tierra. Para 1800, los inmigrantes del este comenzaban a cruzar el territorio y, a mediados de 1800, comenzaron a establecerse en el centro de Oregon. Puedes leer más sobre estos parques y sus historias.

El sitio de internet de BPRD actualmente tiene contenido que celebra la rica historia de los parques, narra historias sobre los parques de hoy, brinda ideas para vivir experiencias y actividades en los parques y da un vistazo a lo que el futuro puede deparar a estos parques. Estos son solo dos de los muchos parques en nuestra área. Tenemos muchos parques y millas de senderos para caminar en el centro de Oregon, disfrutalos. ¡Lleve a su familia a dar un paseo y experimentalo hoy!
ACTUALIZACIONES DE OBRAS DE VIVIENDA
DESARROLLO
Vivienda economica disponible próximamente en Bend

¡Housing Works está a punto de terminar 71 unidades de viviendas economicas en dos lugares de la ciudad de Bend!

Phoenix Crossing (en la foto de arriba) será un edificio de apartamentos de uso mixto de tres pisos con dos pisos de apartamentos sobre un espacio comercial. Los 24 apartamentos constan de veinte estudios y cuatro unidades de un dormitorio. La comunidad proporcionará vivienda para 12 hogares con individuos con discapacidades intelectuales y del desarrollo que reciben servicios proporcionados por Full-Access High Desert y 12 hogares para sobrevivientes de violencia doméstica con servicios proporcionados por Saving Grace. El primer piso será la nueva ubicación de la oficina corporativa de EPIC Property Management. Además de la oficina de arrendamiento de la propiedad y el espacio de la sala comunitaria para residentes. Ubicado frente a Pilot Butte, junto a la autopista 20 y Forbes Rd, Phoenix Crossing brindará a los residentes un fácil acceso al transporte, recursos de salud, tiendas y a citios de recreacion.
Legacy Landing (en la foto de arriba), ubicado en 27th y Conners Road, estará disponible para personas mayores de 55 años o más y de muy bajos ingresos. Los tres pisos residenciales están ubicados sobre una clínica médica en la planta baja operada por Mosaic Medical, un proveedor de atención médica sin fines de lucro que se especializa en atender a pacientes de bajos ingresos. De los 47 apartamentos, seis unidades se reservarán para pacientes calificados de Mosaic Medical con afecciones médicas crónicas que les ocasiona barreras para una vida independiente. Cada apartamento también ofrecerá una terraza privada.
La fecha programada para la finalización de la construcción de Phoenix Crossing es julio de 2021 y agosto de 2021 para Legacy Landing. Si usted o alguien que conoce está interesado en vivir en una de estas comunidades, consulte los siguientes sitios en internet, www.housing-works.org y www.epicopenings.net para obtener información sobre las fechas de apertura de la lista de espera, los requisitos de elegibilidad y los procesos de solicitud.

Las solicitudes generalmente se aceptan de 2 a 3 meses antes de la finalización de la construcción. Estas propiedades serán administradas por EPIC Property Management, la que es una subsidiaria de propiedad total de Housing Works. por favor, visite https://epicopenings.net para averiguar cuáles de las propiedades economicas de Housing Works, ubicadas en todo el centro de Oregon, están actualmente recibiendo solicitudes.
VALES DE ELECCION DE VIVIENDA
Resultados de la lista de espera del programa de vales de elección de vivienda 2021


Housing Works recibió un total de 2,346 solicitudes en línea para la lista de espera del programa de Vales de Elección de Vivienda (HCV) del 11 al 15 de enero de 2021. Aproximadamente 1,800 de esas solicitudes fueron recibidas de residentes locales que viven en los condados de Crook, Deschutes y Jefferson.

Aplicantes actuales.
  • Seleccione AQUI para comprobar su posición en la lista de espera.Si su dirección, número de teléfono, ingresos y / o composición del hogar cambiaron, actualice su información haciendo clic AQUI.
  • Si es seleccionado de la lista de espera para el programa HCV, Housing Works se comunicará con usted directamente.

Asistencia Tecnica
  • Debe tener una dirección de correo electrónico válida para poder acceder a su aplicación.La dirección de correo electrónico utilizada al registrarse es su nombre de usuario
  • Si olvidó su contraseña, seleccione la opción “Olvide mi contraseña” y siga las intrucciones.
  • Mantenga su nombre de usuario y contraseña en un lugar seguro y protegido.

Si necesita ayuda adicional, llame a Housing Works al 541-923-1018.

La lista de espera de HCV 2021 permanecerá activa hasta el 31 de diciembre de 2021. Todas las solicitudes no seleccionadas que queden restantes de 2021 se eliminarán de la lista en esta fecha. Si su solicitud no fue seleccionada durante el año, deberá volver a solicitarla el próximo año.

La lista de espera de HCV 2022 estará abierta del 10 al 14 de enero de 2022. 

Nos gustaría agradecer a todos nuestros socios comunitarios por hacer que la semana de apertura de la Lista de espera de 2021 fuera un éxito. Sin todo su arduo trabajo, no podríamos servir a nuestras comunidades. ¡Gracias!
Bienvenida Leah Gurganus, especialista en vivienda

Housing Works desea dar la bienvenida y presentarles a Leah Gurganus como nuestra nueva especialista en vivienda. Leah está muy emocionada por ser parte de nuestro equipo de Housing Works y está lista para causar un impacto en nuestra comunidad.

Leah nació en Alaska, se mudó al centro de Oregon cuando era muy joven, desde entonces esta ha sido su comunidad y su hogar. Se graduó de Redmond High School y obtuvo su título de asociado en el Colegio Communitario del Centro de Oregon. Durante los últimos cuatro años y medio, Leah ha trabajado en Redmond High School con personas con discapacidades intelectuales y del desarrollo. Leah actualmente vive en Madrás con su esposo Keven y sus cuatro cachorros a quienes rescato. Tiene una granja como pasatiempo con caballos, gallinas, cerdos y, por supuesto, sus perros. ¡Tiene un corazón para rescatar animales! Leah ama todo lo que esta al aire libre y que Oregon Central tiene que ofrecer. Senderismo Smith Rock, rafting en los Deschutes, andar en bicicleta a través de Sunriver y kayak en el lago Billy Chinook son algunas de sus actividades favoritas. Leah tiene una pasión por servir a los demás y está muy emocionada por ser parte del equipo de Housing Works y hacer la diferencia en nuestra comunidad.

La información de contácto de Leah es:
Número de teléfono: (541) 323-2975
Correo electronico:
 RECURSOS