¡Bienvenidos al año escolar 2019-2020! Es difícil creer que para este mismo tiempo el año pasado acababa de llegar a las escuelas de Peekskill. Gracias a un equipo dedicado y trabajador de profesores, personal, estudiantes, padres y socios comunitarios, nuestro Distrito ha compartido numerosos logros en los últimos 12 meses. Puede ver muchos de estos logros aquí en mi presentación de "Año en Revisión". A medida que transcurre el verano, nuestro distrito continúa con el mismo impulso mientras nos preparamos para el regreso de los estudiantes en septiembre. Espero con ansias todo lo que este nuevo año escolar nos traerá . Una vez más, me gustaría felicitar a nuestra Clase del 2019 y desearles a todos un feliz, saludable y tranquilo verano.

Atentamente,
Dr. David Mauricio, Superintendente de Escuelas
La Academia del Sábado Reinventa a Peekskill Middle School Como Centro de Participación Comunitario
 
En noviembre, Peekskill CSD lanzó su Academia del Sábado como parte de la iniciativa de escuelas comunitarias del Distrito. Apoyada por el trabajo de los padres de PCSD, la Sra. Maria Olivier-Flores quien mantiene el enlace entre la familia y la comunidad y el anfitrión del lugar, el Director de Peekskill Middle School, el Sr. Jamal Lewis, la Academia del Sábado prosperó en su primer año en Peekskill. El Distrito pudo asociarse con más de 70 organizaciones comunitarias que ofrecieron voluntariamente sus servicios y recursos en las sesiones de la Academia del Sábado. Casi 1,000 familias se registraron en el transcurso de varios eventos, lo que resultó en más de 2,900 asistentes de la comunidad escolar. Aquellos que asistieron disfrutaron de acceso a servicios y talleres gratuitos, que incluyeron, entre otros, académicos, yoga, exámenes dentales, artesanía, teatro, atención médica, un zoológico de mascotas y mucho más. Los oradores invitados a los eventos de la Academia del Sábado incluyeron miembros de la Junta de Educación de Peekskill, el Alcalde de Peekskill, André Rainey, miembros del Consejo de la Ciudad de Peekskill, los Senadores Robert Jackson, Shelley Mayer y Peter Harckham y muchos otros. Como regreso a casa, la ex Superintendente de Peekskill y Regents del Estado de Nueva York, Judith Johnson, también visito y hablo en la Academia del Sábado. Peekskill Middle School, que fue construida bajo el mandato de Regent Johnson en Peekskill, se imaginó un lugar que se convertiría en el centro de la comunidad. Hoy, gracias al programa de Saturday Academy, la visión de Regent Johnson y la Junta de Educación de Peekskill, este centro ha cobrado vida. El Distrito espera continuar la iniciativa y desarrollar más asociaciones comunitarias en el año escolar 2019-2020. Haga clic aquí para ver un breve video sobre el programa Peekskill CSD Saturday Academy.
La Iniciativa My Brother's Keeper Involucra a los Jóvenes de Peekskill
 
Más de 50 estudiantes de PHS and PKMS se inscribieron para participar en el programa My Brother's Keeper (MBK) de Peekskill para el año escolar 2018-2019. Una ceremonia de apertura en octubre dio la bienvenida a los estudiantes, mentores y personal mientras los líderes de MBK hablaron sobre los objetivos del programa. En la ceremonia de apertura, los estudiantes recibieron vestimenta formal para usar en futuros eventos de MBK, y los voluntarios ayudaron a enseñar a los jóvenes como atar sus corbatas. La semana siguiente, los participantes de Peekskill MBK se reunieron en el White Plains County Center para la Cumbre de Liderazgo Juvenil de MBK. El año incluyó excursiones adicionales a lugares como el Culinary Institute of América, una obra de teatro de Broadway, la sede de Consumer Reports y más. Varios estudiantes de MBK también se unieron a socios de la comunidad en un recorrido por numerosas universidades históricamente negras, como Morehouse College en Atlanta, Georgia. A lo largo del año escolar, y gracias a nuestros muchos socios comunitarios, los estudiantes de MBK también fueron expuestos a varios talleres y oradores invitados. Además, este año, Peekskill Schools organizó el Primer Foro Anual de Liderazgo de MBK en Manhattanville College y se asoció con la Ciudad de Peekskill cuando el Alcalde André Rainey aceptó el Reto de MBK junto con las Escuelas de Peekskill. Desde que se unió al distrito escolar para apoyar el programa My Brother´s Keeper, tanto el personal de Peekskill Schools como los funcionarios de la Ciudad se han reunido continuamente para desarrollar un Plan de Acción Local para abordar los seis hitos del reto de MBK. En la conclusión de un año exitoso, el 30 de junio, Peekskill High School graduó a 18 estudiantes que participaron en el programa MBK. A lo largo del año, los estudiantes a menudo reflexionaron sobre las oportunidades que el programa MBK les había brindado. Muchos respondieron que estaban pensando en su futuro de una manera completamente nueva.
  Las Escuelas Peekskill Ofrecen Almuerzo de Verano GRATIS a Niños Menores de 18 Años
 
¡Nuestro programa GRATIS de Almuerzo de Verano ya está en marcha! Este año, las comidas se servirán de lunes a jueves en Peekskill High School, Dunbar Heights y Kiley Youth Center desde el 1 de julio hasta el 8 de agosto de 2019 de 11:00 a.m. a 1:00 p.m. Las comidas también se servirán en Oakside Elementary, Peekskill Middle School y Peekskill Youth Bureau para los niños que asisten SOLAMENTE a esos programas. Tenga en cuenta que estos tres sitios NO están abiertos al público para este programa. No hay requisitos de ingresos y no es necesario registrarse. Cualquier niño que tenga 18 años o menos es elegible para las comidas. Para más información, contacte al (914) 737-0201 ext. 3725. O haga clic aquí .
El Nuevo Centro de Padres es un Recurso Valioso para las Familias de Peekskill

Las Escuelas de la Ciudad de Peekskill reabrieron recientemente el Centro de Recursos para Padres Lisa Rolleri del Distrito para servir como un centro de bienvenida para todos los padres de Peekskill. El Centro de Padres cuenta con 30 computadoras portátiles nuevas, acceso a Internet, biblioteca y área de juegos para niños y una biblioteca para padres con libros sobre temas importantes como el bienestar y la educación especial. Las familias pueden pasar o hacer una cita para aprovechar los muchos recursos del Centro. Los talleres sobre preparación para el trabajo, habilidades informáticas, educación financiera, crianza de los hijos y yoga también están disponibles para quienes se inscriban previamente. Para obtener más información sobre el Centro de recursos para padres de Peekskill, haga clic aquí .


La Junta Escolar de Peekskill da la Bienvenida al Presidente y Vicepresidente para el Ano 2019/2020
 
¡Felicitaciones a nuestra nueva Presidenta de la Junta de Educación (BOE), la Sra. Maria Pereira, y a nuestra nueva Vicepresidenta del BOE, la Sra. Jillian Villon! También nos gustaría agradecer al Sr. Michael Simpkins por su trabajo como Presidente del BOE el año pasado, y por su dedicación a esta Junta desde el 2002. En nuestra reunión de la Junta del 2 de julio, también reconocimos al Sr. Simpkins, a la Sra. Villon y a la Sra. Hallman-Johnson (no fotografiadas) por sus honores recibidos por la Asociación de la Junta Escolar del Estado de Nueva York (NYSSBA), que reconocieron el tiempo que estos miembros de la Junta han dedicado a los talleres de liderazgo de esa organización.  

  Felicitaciones a la Clase de Peekskill High School del 2019

El 30 de junio, 215 estudiantes de último año de Peekskill High School cruzaron el escenario de Paramount para graduarse frente a amigos y familiares.

Nos gustaría felicitar a todos nuestros alumnos por finalizar su trayectoria por las Escuelas de Peekskill. Como Distrito, les deseamos lo mejor en sus esfuerzos futuros. También nos gustaría enviar un agradecimiento especial a la Srta. Barbara Rivero, graduada de PHS, que ha sido una inspiración para muchos en el Distrito Escolar de la Ciudad de Peekskill cuando superó muchos desafíos y se graduó con un Diploma Regents. Vea la cobertura de News 12 de la historia de Barbara aquí .
Ver más de 400 fotos del evento aquí .

Graduación de Peekskill Middle School
(En fotos)
 
¡Felicitaciones a nuestros graduados de 8º grado del 2019 y buena suerte en Peekskill High School este otoño! ¡Gracias al Director de PKMS, el Sr. Lewis y al personal de PKMS por su arduo trabajo y una hermosa ceremonia!
 
Haga clic aquí para ver más fotos de este evento
.
Graduation de Uriah Hill
(En Fotos)
 
¡Felicitaciones a nuestros graduados de Pre-Kindergarten en Uriah Hill del 2019, y gracias a la Sra. Vargas y al personal por alimentar a nuestros alumnos más pequeños a lo largo de su viaje de Pre-Kinder, aquí vienen!
 
Haga clic aquí para ver más fotos de este evento.


La Funcionaria de Negocios de la Escuela de la Ciudad de Peekskill Recibe Reconocimiento Profesional

Felicitaciones a nuestra Asistente de Superintendente de Negocios, la Sra. Robin Zimmerman, que ha sido seleccionada por la Asociación de Oficiales de Negocios Escolares para recibir el Premio Eagle de la Organización. El premio reconoce a los profesionales de negocios de K – 12 por su liderazgo ejemplar y las contribuciones a sus distritos y a la profesión de negocios escolares. Lea más sobre el premio de la Sra. Zimmerman aquí .
Fechas de Distribución de alimentos Móviles
 
¡La distribución de alimentos móviles está llegando a Hillcrest! Los artículos de comida estarán disponibles para ser recogidos en las siguientes fechas para el año 2019: 15 de agosto. La recolección se llevará a cabo de 3:30 a 5:30 p.m. a menos que se anuncie lo contrario. Alentamos a nuestras familias a aprovechar este recurso gratuito. Para apoyar nuestros esfuerzos, también necesitaremos voluntarios para ayudar a preparar, distribuir alimentos y limpiar. Si puede ayudar, por favor contacte a [email protected].


Regalos de Mochilas Para Regreso a la Escuela
El Distrito Escolar de la ciudad de Peekskill se unirá a organizaciones e iglesias locales para organizar una regalía de mochilas para regreso a clases el viernes 16 de agosto de 4 a 7 p.m. en la escuela intermedia Peekskill (PKMS). Todos son bienvenidos. Los artículos se distribuirán por orden de llegada.
Peekskill CSD Da la Bienvenida a Nuevos Administradores
¡El Distrito Escolar de la Ciudad de Peekskill se complace en dar la bienvenida a nuestros nuevos miembros del equipo administrativo a nuestra familia de Peekskill! Haga clic en los enlaces a continuación para obtener más información sobre los más recientes contractos




Presentación de Nuevo Mural en Peekskill High School
Si ha pasado recientemente por Peekskill High School, probablemente haya notado la nueva obra de arte en la pared del edificio. ¡Estamos muy contentos de anunciar que el mural ya está completo! El proyecto fue una colaboración entre más de 100 estudiantes de arte de Peekskill High School que pasaron la primavera trabajando con la artista de MOCA de Hudson Valley, Alice Mizrachi, para crear el mural a gran escala. Un agradecimiento especial a los maestros de arte de PHS Heather Brown, Nicole Kossowsky y Elizabeth Tabone por su liderazgo en esta hermosa adición a nuestra comunidad escolar. Haga clic aquí para leer más sobre el proyecto.
 
Junta de Educacion Peekskill
Maria Pereira , Presidente
Jillian Villon , Vice Presidenta

Miembros: Allen Jenkins, Jr., Pamela Hallman-Johnson, Branwen MacDonald,
Samuel North,  Michael Simpkins
 
Dr. David Mauricio
Superintendente de Escuelas