Les Bleus du PSP
Décembre 2018
|
|
Les stagiaires parlementaires de 2018-2019 aimeraient vous souhaiter de joyeuses Fêtes!
The Parliamentary Internship Programme (PIP) is a non-partisan legislative initiative of the Canadian Political Science Association and the House of Commons. Chaque année,
les dix stagiaires
ont le privilège de travailler étroitement avec un député du gouvernement et un député de l’opposition et de plonger dans la vie politique qui anime la colline parlementaire à Ottawa.
In this newsletter, we are excited to share with you some of the activities the interns have been busy with since September, both on and off the Hill!
|
|
Know an exceptional young university graduate interested in a behind-the-scenes experience on Parliament Hill? The online application system for the 2019-2020 internship is now open. Pour postuler au PSP veuillez consulter
notre site web
.
|
|
|
In September, the interns had two weeks of intensive training with Parliamentary clerks, programme alumni and sponsors. We met with the Speaker of the House of Commons and the Patron of our Programme, The Hon. Geoff Regan. We also began our academic seminar series and spoke to House of Commons Clerk Charles Robert about potential research paper topics.
Les deux dernières semaines de septembre, les stagiaires ont interviewé plus de 60 députés qui étaient intéressés par le programme. Suite à la sélection des députés, les stagiaires ont commencé leur première allocation le 2 octobre.
|
|
Les stagiaires et leurs députés
|
Thank you to our Members of Parliament and their incredible teams for each hosting a parliamentary intern! Lors de la première allocation, les tâches des stagiaires étaient diverses et stimulantes. Que ce soit l’écriture de discours, la recherche de comité, l’organisation d’événements ou la correspondance avec des concitoyens, les stagiaires étaient très occupés dans les bureaux des députés!
|
|
Thanks to (clockwise from top left) MP Murray Rankin, MP James Bezan, MP Karen Ludwig, MP Dr. Colin Carrie, MP Greg Fergus, MP Daniel Blaikie, MP Andy Fillmore, MP Nathaniel Erskine-Smith, MP Julie Dabrusin, and MP Bev Shipley.
|
|
|
|
En octobre et en novembre, plusieurs stagiaires ont eu l’occasion de visiter la circonscription de leur député! Entre autres, Eleanor a été à Selkirk-Interlake-Eastman, Andrew a été à Halifax et Delphine a été au Sud-Ouest du Nouveau-Brunswick.
|
|
Visiting Interns from Québec and Toronto
|
Since the programme began in September, the interns have organized two incoming study tours to Parliament. These included meetings with Ministers, Members of Parliament, Senators and senior civil servants.
|
|
In October, the interns had the opportunity to lead an educational workshop on Parliamentary Committees with a group of youth from the Boys and Girls Club and Big Brothers Big Sisters Canada. Les stagiaires ont aidé les étudiants à se préparer pour leurs simulation de comités avec des parlementaires et des hauts fonctionnaires pour discuter de l'emploi des jeunes et de la santé mentale. Thank you to this year's incredible cohort of
YOUth in Office
for having us!
|
|
Every year, the Parliamentary Interns get to meet with special guests over lunch to learn more about their responsibilities and projects. Jusqu’à présent, les stagiaires ont eu la chance de rencontrer la députée Elizabeth May, la députée Celina Caesar-Chavannes, la Sénatrice Kim Pate, la juge de la Cour suprême Andromache Karakatsanis et le Sénateur Peter Boehm.
|
|
For the first time in half a decade, the interns took part in a legislative study tour to Toronto! Thank you to the
Ontario Legislative Interns
for hosting us at Queen’s Park and organizing meetings with the Premier, the Attorney General of Ontario, the Minister of Finance, the Speaker of the Chamber and MPPs from every party.
|
|
|
In the Spring of 2019, the Parliamentary Internship Programme will celebrate its 50th anniversary! Nous avons très hâte de fêter notre anniversaire avec les ancien.ne.s stagiaires, les commanditaires et les amis du programme. From May 9th to the 11th, we will have a series of events to highlight this milestone that you won’t want to miss!
To learn more and read updates, please consult this page:
|
|
Saying Goodbye to Centre Block
|
|
|
|
Saviez-vous que l’édifice du Centre fermera ses portes en 2019? The building will be undergoing a series of major renovations that are estimated to take 10 years. In the new year, the House of Commons will move to the newly renovated West Block and the Senate will be in the Government Conference Centre across from the Château Laurier. The interns will miss the iconic Centre Block, but are eager to work in the new Parliament!
|
|
That’s all for this edition of the PIP Blues!
Au menu pour le nouvel an: un voyage législatif aux Parlements européen, britannique et gallois, et au Congrès américain; the interns’ second MP allocations, les visites des programmes de stage de la Colombie-Britannique et des États-Unis à Ottawa,
le 50e anniversaire du PSP
, et bien plus!
We would like to sincerely thank the Members of Parliament, sponsors, alumni, and friends who continue to support the Parliamentary Internship Programme year after year. We would also like to thank our programme assistant Melissa Carrier who does a lot of work behind the scenes to ensure our programme runs smoothly. Nous aimerions également faire un remerciement spécial à notre directrice!
Happy holidays from the 2018-19 Parliamentary Interns!
|
|
|
|
|
|
|
