Inscribanse ahora para el ano escolar 2024-25. Las inscripciones para el proximo ano escolar abrieron el 27 de noviembre. Separan su puesto hoy mismo. Hagan clic aqui para empezar.

Tu Boletín del Distrito Escolar Poudre

Jueves, el 7 de marzo de 2024

Translate / Traducción / ترجمة

 Cabecera PSD Now con icono
Imagen: Un estudiante cuelga boca abajo mientras camina a través de una cuerda floja atada a árboles afuera de una escuela. Video: Comienza con una imagen translúcida de estudiantes de JROTC con cascos y ropa de camuflaje junto a un árbol detrás de las palabras Teacher Passion Student Action junto al logotipo de PSD. El video muestra entrevistas con dos hombres diferentes con uniformes militares de camuflaje sentados en las aulas, una estudiante de último año de secundaria con su uniforme JROTC y una estudiante de tercer año de secundaria con uniforme JROTC. Las entrevistas se muestran con los nombres de los entrevistados en los tercios inferiores. En orden: texto en pantalla: Scott Johns, maestro del JROTC del Ejército; Fiona, último año – Escuela secundaria Fort Collins; Roy Roby, maestro del JROTC del Ejército; y Jaden, Junior – Escuela secundaria Fort Collins. A estas entrevistas se une un material de archivo de estudiantes de JROTC con cascos y camuflaje recibiendo instrucciones, preparándose y luego colgándose y trepando boca abajo a lo largo de un slackline; sentado en clase; y practicando escolta en un estacionamiento.

Estudiantes de todo el distrito pueden participar en el Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales de Reserva Junior, o JROTC.

Los cadetes del JROTC del PSD prosperan en el primer año

 

Los estudiantes no estaban seguros de qué esperar cuando el programa del Cuerpo de Entrenamiento de Oficiales de Reserva Junior (JROTC) se inauguró este otoño en Poudre High School. Lo que la primera generación de cadetes ha encontrado es una sensación de confianza en sí mismos, logro y comunidad.  Miren un video de los cadetes del JROTC en acción al seguir este enlace a YouTube.>>

 
 Una chica rubia que lleva una mochila y un vestido naranja se baja de un autobús escolar amarillo con el número 090 en un costado.

El cambio del horario de inicio y fin del día escolar permitirá mantener el servicio de transporte y ahorrará dinero. 

El horario de inicio y fin del día escolar cambiará en 30 escuelas del PSD, en el año académico 2024-25

 

En el próximo año académico, el inicio y fin del día escolar se modificará al menos por cinco minutos en 30 escuelas del Distrito Escolar Poudre (PSD). Este cambio tendrá como consecuencia que el servicio de autobús sea más eficiente. Encontrar y retener a conductores de autobús ha sido un desafío para el PSD, así como para los distritos de todo el país. En este artículo en el sitio web de PSD, pueden obtener más información acerca de este cambio y cómo afectará a su escuela.>>

Ayuden a crear calendarios del PSD

 

Presenten su formulario de solicitud antes del 15 de abril para tener la oportunidad de formar parte del Comité de Calendario del Distrito Escolar Poudre. El comité tiene cinco puestos disponibles: uno, para un padre de familia o tutor legal, otro, para un empleado de apoyo, y un lugar disponible para un miembro del personal tanto del Departamento de Instalaciones, como del Departamento de Tecnología Informática y de una escuela primaria. Los nuevos miembros formarán parte del comité en agosto, por un período de tres años. Obtengan más información, y presenten su solicitud hoy mismo, al seguir este enlace al sitio web de PSD.>>

 
Un grupo de estudiantes, incluidas dos niñas felices en el centro que levantan las manos en el aire, animan al equipo de baloncesto femenino de CSU desde las gradas.
Una jugadora de baloncesto del CSU con uniforme gris se inclina sobre el cartel de un autógrafo mientras tres estudiantes la esperan.
Una multitud de estudiantes sonríe y anima al equipo de baloncesto femenino de CSU desde las gradas del Moby Arena.

Los estudiantes animaron a las jugadoras de baloncesto de la Universidad Estatal de Colorado (CSU), y consiguieron algunos autógrafos después del partido.

Foto en ángulo para mostrar a los estudiantes, la mascota del carnero, chocando las manos, con las vigas negras del Moby Arena al fondo.

“CAM the Ram” (mascota de CSU) con un gesto de celebración saluda a los estudiantes en el partido de baloncesto del 28 de febrero en Moby.

Estudiantes locales gritan con entusiasmo animando a las jugadoras en el partido anual del Día de la Educación

 

El 28 de febrero, los estudiantes de cuarto y quinto grado llenaron el gimnasio Moby Arena para alentar al equipo de baloncesto femenino de la Universidad Estatal de Colorado, en su victoria en el partido contra el equipo de Nevada. El juego anual del Día de la Educación ofrece a los estudiantes salida única para estar en un campus universitario, y presenciar el trabajo en equipo en acción. Sigan este enlace para ver más fotos en Facebook.>>

 

Recursos de apoyo para la salud mental y pertenencia disponibles al no haber clases la próxima semana 


El descanso de la primavera se ha programado entre el 11 y 15 de marzo. ¡Disfruten de su tiempo con familia y amigos! ¡Nos vemos de nuevo en la escuela el 18 de marzo! Visiten el sitio web del PSD para examinar una lista de recursos de apoyo, para la salud mental y espacios de pertenencia, para estudiantes durante el descanso.>>

 

Las inscripciones para el aprendizaje de verano ya están abiertas


Las inscripciones abrieron el 1.º de marzo, para la primera sesión de aprendizaje de verano para “high school” (preparatoria), que se llevará a cabo del 1.º de abril al 23 de mayo. Las personas interesadas deben consultar con su consejero escolar para asegurarse que se inscriban en los cursos correctos y reservar una computadora portátil. Visiten la página web de Oportunidades de Aprendizaje de Verano del PSD para obtener más información.>>

 

Disfruten de boletos con descuento para partidos de béisbol del equipo de los Colorado Rockies

 

¡Los estudiantes, familias, empleados y voluntarios del Distrito Escolar Poudre están invitados a disfrutar de boletos con descuento para un partido de los Colorado Rockies esta primavera! Una parte de la venta de las entradas para los partidos del Día de Agradecimiento del PSD beneficiará al Departamento de Deportes del Distrito Escolar Poudre.

 

El primer partido del Día de Agradecimiento del PSD es el 7 de abril contra los Tampa Bay Rays. Otras opciones para asistir a los partidos son el 12 de mayo (contra los Texas Rangers), el 27 de mayo (contra los Cleveland Guardians) y el 15 de junio (contra los Piratas de Pittsburgh). Pueden comprar boletos en Rockies.com/PSD.>>

Póster con un fondo de color morado intenso, un logotipo PSD encima de las palabras y una foto del estadio de los Rockies con una multitud en los asientos en la parte superior de la página. Texto: Día de Agradecimiento del Distrito Escolar de Poudre beneficiando, en beneficio de, Atletismo del Distrito Escolar de Poudre. Domingo siete de abril a las 13:10 horas. Rockies de Colorado contra Rays de Tampa Bay. Juegos adicionales disponibles, juegos adicionales disponibles: domingo 12 de mayo contra los Texas Rangers. Lunes 27 de mayo contra los Cleveland Guardians. Sábado 15 de junio contra los Piratas de Pittsburgh. Boletos desde $15. Boletos desde $15. Disponible solo en línea, disponible solo en línea en rockies.com/PSD.
 
un imagen de una pagina en un calendario

Calendario


un imagen de un autobus

Transporte


un imagen de un sandwich, tenedora, y cuchara

Comidas Escolares

Un imagen de  piezas de rompecabezas

Salud Mental


Un imagen de una computadora portátil

Apoyo Tecnológico

 

¿Les gustaría trabajar en el PSD? Para encontrar ofertas de trabajo, visiten el sitio web de Ofertas de Trabajo (PSD Job Listings site. >>



Infórmense acerca de cómo ganar $100, por recomendar a un sustituto para un puesto de personal de apoyo aquí.>>

988 línea de prevención del suicidio y crisis
988 Suicide and Crisis Lifeline
Si VES algo, reportalo. Juntos podemos crear un entorno seguro e inclusivo para cada persona.
Facebook          Instagram          LinkedIn          Twitter          YouTube