What you need to know this week

Lo que necesitas saber esta semana

 
  • 3/1: Fun FriYAY Crazy Hair Day
  • 3/2: FREE KRS Roller Skating Party @ Florham Park Roller Rink 11-12:30 PM
 

Important Dates to Remember

Fechas importantes para recordar:

  • 3/8: Tara Lazar Visit
  • 3/11: In Service-Staff Only
  • 3/13: STEAM Fair 5:30 PM - 6:30 PM KRS Multi-Purpose Room
  • 3/15: Carline Costumes/FriYAY: Wear Green/Kindness Cart
  • 3/18: General PTO Meeting 9:30-10:30 am
  • 3/18: Taste of Madison: Ticket Information Coming Soon
  • 3/21: 4th Grade Talent Show
  • 3/22-3/28: The KRS Great Challenge Kindness Week
  • 4/15-4/15: Book Fair
  • 4/15-4/17: Half Day Snack 
  • 4/24: MTM/Reading Night - MTM 6:00 PM Reading Night - 6:30 - 7:30 PM
  • 4/25: Take Your Child to Work Day
  • 4/26: International Day
  • 4/27: Madison Arbor and Clean Up Day
  • 5/6-5/10: Teacher Appreciation Week
  • 6/7: KRS Carnival 
  • 6/14: 5th Grade Graduation
 

Detailed Info & Volunteering

 

STEAM FAIR is coming March 13th. WE NEED VOLUNTEERS AND THIS IS A QUICK SET UP SCENARIO. PLEASE HELP US. Sign up to help set-up here.


La FERIA DE VAPOR llegará el 13 de marzo. Más detalles a seguir. Regístrese para ayudar con la configuración aquí.

VOLUNTEER OPPORTUNITIES


Click here to volunteer for the library! Back by popular demand it’s time to volunteer at the KRS library. Volunteer shifts require a set amount of time so that you’re present to assist in numerous ways and help make shelving efficient and effective. This is a wonderful opportunity for you to become familiar with a beautiful space at KRS. 


¡Haga clic aquí para ser voluntario en la biblioteca! De regreso por demanda popular, es hora de ser voluntario en la biblioteca de KRS. Los turnos de voluntarios requieren una cantidad de tiempo determinada para que usted esté presente para ayudar de numerosas maneras y ayudar a que las estanterías sean eficientes y efectivas. Esta es una maravillosa oportunidad para que se familiarice con un hermoso espacio en KRS.

NEW YORK YANKEE FUNDRAISER

RECAUDACIÓN DE FONDOS DE LOS YANKEE DE NUEVA YORK


We’ve partnered with the New York Yankees for a unique fundraiser and we’re so excited to announce that tickets are on sale! Main Level tickets cost 80.00 and each ticket comes with a 15.00 meal voucher to be used in the stadium along with a NYY backpack. Purchase your tickets on SQUARE (directions on ticket delivery will come to you in early March). KRS has 150 seats reserved in section 232B. This fundraiser is open to families outside of Kings Road School so spread the word and make a plan to hit the park on Sunday, April 7th to see the New York Yankees play the Toronto Blue Jays at 1:35 p.m. Again, grab your little league or softball team, invite your neighbors, and/or extend the offer to other MPS families. Take us out to the ball game and help fundraise to support our special school. We’ll see you in the Bronx! Purchase here. 


¡Nos hemos asociado con los Yankees de Nueva York para una recaudación de fondos única y estamos muy emocionados de anunciar que las entradas ya están a la venta! Las entradas para el nivel principal cuestan 80,00 y cada entrada viene con un vale de comida de 15,00 para usar en el estadio junto con una mochila NYY. Compre sus boletos en SQUARE (las instrucciones para la entrega de boletos le llegarán a principios de marzo). KRS tiene 150 asientos reservados en la sección 232B. Esta recaudación de fondos está abierta a familias fuera de la escuela Kings Road, así que corra la voz y haga un plan para ir al parque el domingo 7 de abril para ver a los Yankees de Nueva York jugar contra los Blue Jays de Toronto a la 1:35 p.m. Nuevamente, elija su equipo de liga pequeña o de softbol, invite a sus vecinos y/o extienda la oferta a otras familias de MPS. Llévanos al juego de pelota y ayuda a recaudar fondos para apoyar nuestra escuela especial. ¡Nos vemos en el Bronx! Compra aquí.

100 Days of PTO-ing

Backstory, Current Story, and What’s to be Written


Our PTO was formed to facilitate collaboration between parents and teachers in support of the educational experience and well-being of students. The specific activities and functions of our PTO are as follows: 


Fundraising: We often organize various fundraising events and initiatives to raise money for the school. These funds may be used to support school programs, purchase equipment and supplies, fund assemblies, or sponsor special events. Please consider purchasing tickets to the Yankees or Taste of Madison, both of which are upcoming fundraising opportunities for the PTO. 


Community Building: We foster a sense of community among parents, teachers, students, and staff through social events, such as fall fest, the fall social, or our upcoming roller skating party. These events provide opportunities for families to connect and build relationships outside of the classroom setting.


Volunteer Coordination: The PTO recruits and coordinates parent volunteers to assist with various school activities and events. Volunteers may help with classroom activities, chaperone field trips, organize fundraisers, or provide support to teachers and staff as needed.


Advocacy: The PTO serves as advocates for students and parents within the school community. 


Communication: The PTO maintains a website, newsletter, social media accounts, and other communication channels to keep families informed.


Educational Support: We provide additional support for educational initiatives and programs within the school. This includes funding for enrichment activities, guest speakers, educational materials, and special projects that enhance the learning experience for students.


Teacher Appreciation: We organize events and activities to show appreciation for teachers and staff, such as Teacher Appreciation Week celebrations, staff luncheons, or small tokens of gratitude throughout the school year.


Overall, we play a vital role in promoting collaboration, engagement, and support within the school community, ultimately contributing to the success and well-being of students. The treasured traditions of our school, like Field Day or Carnival, are PTO led and supported because we deeply care about the KRS community. This spring holds more fun and celebrations of kindness and growth, so please know there’s a place for you in the PTO. 


Our spring social will soon be announced, and we’re excited to reveal our location for it! Hint: it’s a space brand new to Madison. We also have a plethora of fun awaiting the children with our steam fair, spring book fair, Meet the Masters Art Show, Field Day and Color Run, Reading Night, and Spring Carnival. Love blooms at KRS year round, but the seasonal spring fun is always highly anticipated. 

100 días de PTO

Historia de fondo, historia actual y qué se escribirá


Nuestro PTO se formó para facilitar la colaboración entre padres y maestros en apoyo de la experiencia educativa y el bienestar de los estudiantes. Las actividades y funciones específicas de nuestro PTO son las siguientes:


Recaudación de fondos: a menudo organizamos varios eventos e iniciativas de recaudación de fondos para recaudar dinero para la escuela. Estos fondos pueden usarse para apoyar programas escolares, comprar equipos y suministros, financiar asambleas o patrocinar eventos especiales. Considere comprar boletos para los Yankees o Taste of Madison, los cuales son próximas oportunidades de recaudación de fondos para el PTO.


Desarrollo comunitario: fomentamos un sentido de comunidad entre padres, maestros, estudiantes y personal a través de eventos sociales, como el festival de otoño, el evento social de otoño o nuestra próxima fiesta de patinaje sobre ruedas. Estos eventos brindan oportunidades para que las familias se conecten y establezcan relaciones fuera del aula.


Coordinación de voluntarios: El PTO recluta y coordina padres voluntarios para ayudar con diversas actividades y eventos escolares. Los voluntarios pueden ayudar con las actividades del aula, ser acompañantes en excursiones, organizar eventos para recaudar fondos o brindar apoyo a los maestros y al personal según sea necesario.


Defensa: El PTO actúa como defensor de los estudiantes y padres dentro de la comunidad escolar.


Comunicación: El PTO mantiene un sitio web, un boletín informativo, cuentas de redes sociales y otros canales de comunicación para mantener informadas a las familias.


Apoyo educativo: Brindamos apoyo adicional para iniciativas y programas educativos dentro de la escuela. Esto incluye financiación para actividades de enriquecimiento, oradores invitados, materiales educativos y proyectos especiales que mejoran la experiencia de aprendizaje de los estudiantes.


Agradecimiento a los maestros: organizamos eventos y actividades para mostrar aprecio por los maestros y el personal, como celebraciones de la Semana de Agradecimiento a los Maestros, almuerzos para el personal o pequeñas muestras de gratitud durante todo el año escolar. En general, desempeñamos un papel vital en la promoción de la colaboración, el compromiso y el apoyo dentro de la comunidad escolar, contribuyendo en última instancia al éxito y el bienestar de los estudiantes.


Las preciadas tradiciones de nuestra escuela, como el Día de Campo o el Carnaval, están dirigidas y apoyadas por el PTO porque nos preocupamos profundamente por la comunidad de KRS. Esta primavera habrá más diversión y celebraciones de bondad y crecimiento, así que sepa que hay un lugar para usted en el PTO. ¡Pronto se anunciará nuestra reunión social de primavera y estamos emocionados de revelar nuestra ubicación! Pista: es un espacio nuevo en Madison. También tenemos mucha diversión esperando a los niños con nuestra feria de vapor, feria del libro de primavera, exposición de arte Meet the Masters, día de campo y carrera de colores, noche de lectura y carnaval de primavera. El amor florece en KRS durante todo el año, pero la diversión primaveral de la temporada siempre es muy esperada.

TRANSLATION

TRADUCCIÓN


If you’re looking to converse on all things PTO in a language other than English, please reach out to us at krspto@madisonnjps.org. We can have someone translate for you about upcoming events and/or at events. We are one community and ready to connect.


Si está buscando conversar sobre todo lo relacionado con el PTO en un idioma que no sea inglés, comuníquese con nosotros a krspto@madisonnjps.org. Podemos hacer que alguien le traduzca sobre los próximos eventos y/o en los eventos. Somos una comunidad y estamos listos para conectarnos.

 

Volunteer Love

 

Thank you to Jess Doninger and Sam Then for organizing another stellar pizza kit/trivia night. You ladies are true movers and shakers and the entire KRS community is so thankful. Congratulations to our trivia winners: The Ford Family (1st place), The Browning Family (2nd place), and the Corbetta Family (3rd place).


Gracias a Jess Doninger y Sam Then por organizar otra noche estelar de kit de pizza/trivia. Ustedes, señoras, son verdaderas personas influyentes y toda la comunidad de KRS está muy agradecida. Felicitaciones a nuestros ganadores de la trivia: La Familia Ford (1er lugar), La Familia Browning (2do lugar) y la Familia Corbetta (3er lugar).

 

Dr. Koop's Latest Newsletter

 

Did you know that our KRS school principal, Dr. Koop, sends out a newsletter every week? It's a great source of in-school information and reminders, as well as a snapshot of what happened during the week for our kids. Check it out!


¿Sabía que el director de nuestra escuela KRS, el Dr. Koop, envía un boletín informativo todas las semanas? Es una gran fuente de información y recordatorios en la escuela, así como un resumen de lo que sucedió durante la semana para nuestros hijos. ¡Échale un vistazo!

 

Follow us on social media!

Facebook  Instagram