Reef-Sunset Unified School District

Announcement/Anuncio

Pool Update - Kettleman City Elementary School

Dear Kettleman City Community, 

We hope summer is going well. We wanted to update you about what happened recently at Kettleman City Elementary School. Unfortunately, our school pool suffered acts of vandalism. We are in the process of cleaning and making repairs to restore the pool to public use.   

Schools are places where we share positive experiences. By working together, we can keep our facilities safe. You can help by reporting any suspicious activity on our premises, by sending an email to [email protected]  or calling/texting (559) 401-9230.

We appreciate your collaboration in the efforts to support our community’s well-being and opportunities to thrive.  

Sincerely,  

Pat Sanchez 

Superintendent 

 Lo más reciente sobre la Piscina en la Escuela Kettleman City Elementary 

Querida Comunidad de Kettleman City, 

Deseamos que el verano esté avanzando bien. Queremos contarles lo que sucedió recientemente en la escuela Kettleman City Elementary. Desafortunadamente, nuestra escuela sufrió actos de vandalismo. Estamos en el proceso de limpiar y hacer reparaciones para que la piscina vuelva a abrir para el uso del público.

Las escuelas son lugares donde compartimos experiencias positivas. Al trabajar juntos, podemos mantener nuestras instalaciones seguras. Usted puede ayudar reportando cualquier actividad sospechosa en nuestras instalaciones, enviando un email a [email protected] o con una llamada/mensaje de texto al (559) 401-9230.

Apreciamos su colaboración en los esfuerzos para apoyar el bienestar de la comunidad y las oportunidades para prosperar.

Sinceramente, 

Pat Sanchez 

Superintendente

For more information, please call (559) 386-9083.