Para más información, visita www.TheChildrensTrust.org o llama al 211
23 de Octubre, 2020
A medida que el condado de Miami-Dade se enfrenta a la pandemia de Coronavirus, The Children's Trust ha decidido dedicar nuestro boletín Criando a Nuestro Niños para guiar a los padres en el manejo de esta crisis.
Prepara a los Niños Para el Frenesí Electoral
Enseña a los niños tolerancia, empatía y respeto durante tiempos turbulentos

Tomando en cuenta que la nación se muestra tan dividida como siempre, sería recomendable que los padres bajaran el volumen, redujeran la intolerancia y se esforzaran por enseñar empatía y comprensión para todos, incluso en estos momentos tan emocionales. La forma en que un padre debe hacerlo depende en buena medida de la edad de sus hijos y de cuánto pueden entender ellos sobre lo que sucede, así como de cuánto deberían conocer sobre los aspectos negativos de las elecciones. Lee más
 Un niño ondea una bandera estadounidense con una máscara puesta.
Foto: Christine Glade/stock.adobe.com
Celebra Halloween y el Día de Acción de Gracias sin Muchos Riesgos
Las fiestas están aquí; pero también la tercera ola de COVID-19

En abril muchos de nosotros experimentamos por primera vez cómo eran las festividades (Pascua de Resurrección, Pascua Judía o Ramadán) durante una pandemia de coronavirus. Si bien esperábamos que la experiencia fuera única, pocos de nosotros imaginamos que en la temporada navideña todavía estaríamos lidiando con la pandemia y posiblemente afrontando una tercera ola junto con los disfraces de Halloween, el pavo del Día de Acción de Gracias e incluso los regalos de Navidad. Lee más
 Las niñas celebran Halloween de forma segura dentro de la casa durante Halloween.
Photo: ShunTerra/stock.adobe.com
¡Fantasmas, Espíritus y Música Escalofriante al Mundo Virtual!
La Spooky Symphony ofrecerá un concierto online el domingo 25 de octubre

Celebrando su 11mo aniversario la Spooky Symphony, Sinfonía Espeluznante, se mudará online para ofrecer inolvidables rendiciones de la música más bella y escalofriante jamás escrita sin el riesgo y desasosiego de la vida real de estar rodeado de una multitud en una enorme sala de conciertos. Lee más
The Spooky Symphony se llevará a cabo virtualmente por primera vez.
Photo: Gregory Reed
Otras Noticias
Casos de COVID hasta casi 100 en escuelas de Miami-Dade

Cuidado infantil gratuito para votantes ofrecido por la YWCA en Downtown y Miami Gardens
Llame al 305.377.9922 o envíe un correo electrónico aquí


Se restablece el toque de queda del condado de Miami-Dade cuatro días después de que la corte ordenó su eliminación

Sitios de pruebas móviles, sin cita previa y en vehículos en el condado de Miami-Dade

Con los casos de coronavirus en las escuelas, los pediatras piden a los padres que estén atentos

5 maneras en que las familias pueden prepararse ante el aumento de casos de coronavirus
Enlaces útiles para información relacionada con Coronavirus
El CDC tiene una página web especial con Coronavirus información, actualizaciones y sugerencias.

Miami-Dade página Coronavirus también tiene actualizaciones, así como una lista de recursos en línea adicionales.

Departamento de Salud de Florida página Coronavirus

La Junta Escolar de Miami-Dade también tiene una página Coronavirus, así como una guía para padres con el nuevo coronavirus.

Alivio Alimenticio

Asistencia para ancianos
English This newsletter is also available in English! Click here to subscribe to Parenting Our Children.

Kreyòl Jounal sa a disponib nan Kreyòl Ayisyen. Klike la a pou abònman nan Jan Pou N Elve Timoun.