Message From Principal Cruz
BE BILINGUAL - EMBRACE DIVERSITY - ACHIEVE EXCELLENCE
Dear Oyster Adams Families,

I did not and still do not have all the words or wisdom to describe my feelings from this week as I watched the insurrection and chaos unfold at the Capitol in a perilous pursuit to derail the path of social justice and our democracy. I am, however, proud of our teachers and staff and the way they showed up for students this week. While 2021 may be a new year, we are still all going through a very heavy time and I encourage us all to approach one another with kindness and understanding. The collective grief that we are experiencing is big and heavy and many are dealing with it in silence. I am hopeful and thank the mayor for prioritizing educators in her phased roll-out of the vaccine, the target date for DCPS employees to begin making appointments for vaccines is January 25th.

As a reminder, this week is a full 5 day week followed by a 5 day weekend:
1/16: Saturday
1/17: Sunday
1/18: Monday (MLK day)
1/19: Tuesday (no school for DCPS)
1/20: Inauguration for the 46th President of the United States, Joe Biden and Madam Kamala Harris (no school for DCPS)

New! Reopening Update
Next week, there will be parent communication per grade level explaining the implications and staffing changes for term 3. Please be on the lookout for this communication. 

Re-opening Corp Meeting #4 is next week. Oyster-Adams has a Term 3 plan based on direction from DCPS and feedback from the Oyster-Adams community. However, a lot has happened between this plan’s approval and the mayor’s situational update on Jan 4.  This Reopen Community Corps* meeting will explain details for the current Term 3 plan and discuss the implications of the new updates for Oyster-Adams. All community members are invited to listen and participate through the chat function. Please send any initial questions, comments or reflections to lsat@oysteradams.org by Jan. 9. These will be compiled and shared with Principal Cruz before the meeting of January 12th

When: Tuesday January 12, 2021 
Time: 6-8pm 
Meeting ID: 944 5183 3964 
Passcode: 418921 
Join by phone: +1 301 715 8592 US (Washington D.C) 
 
**Reopen Community Corps is a group of school-level stakeholders convened at every DCPS elementary school to support and advise the principal on reopening strong in Term 3. At Oyster-Adams, the LSAT is serving as the Reopen Community Corps. More info here.

Reminder! SY20-21 Smartrip Card Requests
If you would like to request a Smartrip card for your student, please complete the Kids Ride Free Smartrip Card Request Form. We will notify you via email once your student’s Smartrip card is ready for pick up.

Reminder! Internet for All for DC Residents
Mayor Bowser’s Administration will pay for a year of residential internet service for eligible households with school-aged children enrolled at DC traditional and charter public schools that receive SNAP or TANF benefits. (Comcast and RCN both recognize SNAP and TANF as eligibility requirements for their low-cost internet programs.) See here for more information in English and Spanish. If you have questions, please feel free to call the school at 202-671-6130.

Go Tigers!

Mayra Cruz
Mensaje de la Directora Cruz
SÉ BILINGÜE - CELEBRA LA DIVERSIDAD - ALCANZA LA EXCELENCIA
Estimadas familias de Oyster Adams,

No tuve y todavía no tengo todas las palabras o la sabiduría para describir mis sentimientos de esta semana mientras veía la insurrección y el caos desarrollarse en el Capitolio en una peligrosa búsqueda para descarrilar el camino de la justicia social y nuestra democracia. Sin embargo, estoy orgulloso de nuestros maestros y personal y de la forma en que se presentaron a los estudiantes esta semana. Si bien el 2021 puede ser un año nuevo, todavía estamos pasando por un momento muy difícil y les animo a que nos acerquemos unos a otros con amabilidad y comprensión. El dolor colectivo que estamos experimentando es grande y pesado y muchos lo afrontan en silencio. Tengo esperanzas y agradezco a la alcaldesa por dar prioridad a los educadores en su implementación gradual de la vacuna, la fecha límite para que los empleados de DCPS comiencen a programar citas para las vacunas es el 25 de enero.

Como recordatorio, esta semana es una semana completa de 5 días seguida de un fin de semana de 5 días:
1/16: sábado
1/17: domingo
1/18: lunes (día MLK - no hay clases para DCPS)
1/19: martes (no hay clases para DCPS)
1/20: Inauguración del 46 ° presidente de los Estados Unidos, Joe Biden y Madame Kamala Harris (no hay clases para DCPS)

¡Nuevo! Actualización sobre Reapertura para Término 2
La próxima semana, habrá comunicación con los padres por nivel de grado explicando las implicaciones y los cambios de personal para el término escolar 3. Esté atento a esta comunicación.

La reapertura de la reunión nº 4 es la próxima semana. Oyster-Adams tiene un plan de reapertura para el Término 3 basado en la dirección de DCPS y los comentarios de la comunidad de Oyster-Adams. Sin embargo, han sucedido muchas cosas entre la aprobación de este plan y la actualización situacional de la alcaldesa el 4 de enero. Esta reunión con el Equipo Comunitario de Reapertura * explicará los detalles del plan actual del Término 3 y discutirá las implicaciones de las nuevas actualizaciones para Oyster-Adams. Todos los miembros de la comunidad están invitados a escuchar y participar a través de la función de chat. Por favor envíe cualquier pregunta, comentario o reflexión inicial a lsat@oysteradams.org antes del 9 de enero. Estos serán compilados y compartidos con la directora Cruz antes de la reunión del 12 de enero.

Cuándo: martes 12 de enero de 2021
Hora: 6-8pm
ID de reunión: 944 5183 3964
Código de acceso: 418921
Únase por teléfono: +1301715 8592 EE. UU. (Washington D.C)

** Equipo Comunitario de Reapertura es un grupo escolar compuesto de partes interesadas en cada escuela de DCPS para apoyar y asesorar a los directores sobre la reapertura para el Término 3. En Oyster-Adams, el LSAT sirve como el Equipo Comunitario de Reapertura. Más información aquí.

¡Recordatorio! Solicitudes de tarjetas KRF Smartrip SY20-21
Si desea solicitar una tarjeta Smartrip para su estudiante, complete el formulario de solicitud de tarjeta Smartrip Kids Ride Free. Le notificaremos por correo electrónico una vez que la tarjeta Smartrip de su estudiante esté lista para recoger.

¡Recordatorio! Internet para todos para residentes de DC
La administración del alcaldesa Bowser pagará un año de servicio residencial de Internet para hogares elegibles con niños en edad escolar inscritos en escuelas públicas tradicionales y autónomas de DC que reciben beneficios de SNAP o TANF. (Comcast y RCN reconocen SNAP y TANF como requisitos de elegibilidad para sus programas de Internet de bajo costo). Consulte aquí para obtener más información en inglés y español. Si tiene preguntas, no dude en llamar a la escuela al 202-671-6130.

¡Vamos Tigres!

Mayra Cruz
Mayra Cruz, 
Principal/Directora

Oyster Campus (ECC - 3rd Gr.)
2801 Calvert Street, NW
Washington, DC 20008
T 202-671-6130 F 202-671-3087

Adams Campus (4th - 8th Gr.)
2020 19th Street, NW
Washington, DC 20009
T 202-673-7311 F 202-673-6500