ProTec & Spectrum: One United Team

by Dave Rauch

El miércoles pasado, nos fusionamos con Spectrum Property Services, una empresa constructora con experiencia de 30 años con sede en Laguna Hills (Condado de Orange). Estamos muy felices de darle la bienvenida a 28 nuevos ProTecians a nuestra familia, todos con el propósito de mejorar la calidad de vida de nosotros, los ProTecians, nuestros clientes Community Manager y las HOA a las que servimos. Tuve el placer de conocer personalmente a cada uno de estos nuevos ProTecians y estoy emocionado por la inteligencia, el entusiasmo y las nuevas ideas que aportan a nuestro equipo. Esta infusión de talento y energía fortalecerá nuestro equipo y generará grandes oportunidades para todos los ProTecians y, en última instancia, para nuestros clientes. ¡Gracias Chris y el equipo de Spectrum por acompañarnos en este increíble viaje!

It's Party Time!

by Danyelle Reese

No lo olvides: la fiesta de fin de año está a la vuelta de la esquina... ¡la próxima semana! ¿Quién está emocionado? ¡Seguro que lo somos! Aquí hay algunos recordatorios importantes: La fiesta se lleva a cabo por la tarde, por lo que trabajarás por la mañana como de costumbre. No hay necesidad de cambiar, ven como eres. Este es un evento obligatorio y se le compensará por su tiempo y kilometraje hasta la fiesta. Cuando llegues a la fiesta, recuerda registrar tu entrada usando el trabajo #123.

Hemos recibido preguntas sobre la lista de invitados, así que aclaremos: Esta fiesta es exclusivamente para Empleados de ProTec. Es un momento para disfrutar de una comida, compartir algunas historias de valores fundamentales, divertirse con sus colegas y celebrar otro fantástico año pasado en ProTec.

Si tiene alguna pregunta o necesita más información, no dude en comunicarse con Danyelle Reese (dreese@ProTec.com) o Megan Millat (mmillat@ProTec.com).

OC Party (offices: 160, 360, 435, 850 & 950)

FECHA: Monday, November 13

TIEMPO: 1:30PM - 3:30PM

UBICACIÓN: 5215 Green River Rd.

Corona, CA 92880

SD Party (offices: 10, 20, 30, 50, 60, 70, 250, 260, 535 & 660)

FECHA: Tuesday, November 14

TIEMPO: 1:30PM - 3:30PM

UBICACIÓN: Royal India

8990 Miramar Rd. Ste. 200

San Diego, CA 92126

LV Party (office: 760)

FECHA: Wednesday, November 29

TIEMPO: 1:30PM - 3:30PM

UBICACIÓN: Sienna Italian

9500 West Sahara Ave

Las Vegas, NV 89117

Honoring Our Veterans

by Danyelle Reese

Este Día de los Veteranos, extendemos nuestro profundo agradecimiento a los valientes hombres y mujeres que han servido en las Fuerzas Armadas de los EE. UU. y especialmente a aquellos que han pagado el máximo sacrificio por nuestra libertad. Su dedicación y sacrificios nos inspiran a todos. Gracias por su servicio y compromiso en la defensa de nuestras libertades.

Another Week, Another Dream

by Liz Teposte

Nuestro sueño más reciente se lo concedieron a Carlos Araiza (Dpto. 60). Su sueño era llevar a su familia a Disneylandia. El equipo de Fountain of Dreams les proporcionará boletos para Disneyland para la fecha que elijan... ¡pero no se detuvieron ahí! Prepararon una caja de regalo con obsequios para comenzar su día especial en el lugar más feliz del mundo. La caja de regalo incluía cordones, bolsas con cordón y libros de autógrafos para obtener esas firmas especiales de sus personajes favoritos. ¡Estamos ansiosos por ver fotos de su día mágico! Llevar alegría y sonrisas a nuestro equipo es exactamente lo que pretende hacer el Programa Fuente de los Sueños. Estas son experiencias que de otro modo podrían no ser tan alcanzables. ¡Gracias Carlos por confiarnos tu sueño! Si usted, u otro ProTecian que conoce, tiene una necesidad o deseo urgente para usted o para otro ProTecian, envíelo por correo electrónico a dreams@ProTec.com.

Rules to Live By

by Dave Rauch

Andy Bailey, director de nuestra empresa de coaching, Petra Coach, tiene 4 reglas de negocio que todos deberíamos adoptar como forma de vida predeterminada.

Sea puntual, siempre.
Haz lo que dices que harás.
Termina lo que empiezas.
Diga y diga "Por favor" y "Gracias".

La cortesía común es algo que nunca debemos olvidar en los negocios y en la vida. Estas 4 reglas son un excelente comienzo para vivir una vida que ayude a “mejorar la calidad de vida” para nosotros y los demás.

REMINDER: Open Enrollment Starts Next Week

by Cecilia Gonzalez

¡Aviso! La inscripción abierta comienza la próxima semana y se extenderá del 16 al 30 de noviembre. Esta ronda es una inscripción pasiva, por lo que si continúa con sus beneficios médicos, dentales, oftalmológicos o voluntarios actuales, no es necesario realizar ninguna acción. Sus beneficios se transferirán automáticamente al próximo año.

Para aquellos que realizan cambios o se inscriben por primera vez, inicie sesión en su cuenta Paylocity para actualizar sus elecciones. Próximamente habrá información detallada sobre las primas. Consulte el paquete completo de beneficios aquí y para ver una descripción general en video, haga clic aquí.

¿Preguntas? Comuníquese con José Cortez (jcortez@ProTec.com) o cualquier miembro del equipo de recursos humanos.

HR Team:

Cecilia Gonzalez: cgonzalez@ProTec.com
Abby Rosales: arosales@ProTec.com
Julie Brauer: jbrauer@ProTec.com
Kenya Holguin: kholguin@ProTec.com

Dave's Success Tips: Love What You Do

by Dave Rauch

Tip #7: Tienes éxito cuando te gusta quién y qué eres. El éxito incluye logros... mientras eliges y diriges tus propias actividades. Significa disfrutar de relaciones íntimas y amar lo que haces en la vida.

Safety Meeting Trivia

by Liz Teposte

Hemos lanzado oficialmente nuestra Trivia sobre reuniones de seguridad. ¿Qué preguntas? Nuestro equipo visitará cada oficina y hará preguntas que cubran temas tanto de la empresa como de seguridad. Responda una pregunta correctamente y ganará un giro en la rueda con la oportunidad de ganar uno de los 14 divertidos premios. Visitaremos dos departamentos cada mes, asegurando que cada equipo pueda unirse a la diversión dos veces al año. ¿Será su departamento el siguiente en enfrentar el desafío? ¡Manténganse al tanto!

October Winners:

Department 435:

Erick Canales
Andoni Monge
Hector Sandoval
Lino Castro

Department 660:

Jose Vasquez
Javier Cortez
Sergio Davalos
Claudia Felix

Weekly Reminders

by Danyelle Reese

¡Manténgase informado! Manténgase actualizado con las últimas novedades. No olvide revisar las pantallas de televisión en las oficinas y permanecer atento a la pestaña Anuncios en el Portal ProTec. Una manera fácil de acceder al portal de ProTec (también conocido como sitio web interno) es ir a ProTec.com y hacer clic en el botón "Employee Portal". Luego ingrese la contraseña "protec".

68 & Feelin Great!

By Danyelle Reese

¡Felicitaciones a todos por mantener fluyendo las vibraciones positivas! Es alentador ser testigo de la abundancia de historias y agradecimientos en honor a nuestros compañeros ProTecianos. Juntos, seguimos haciendo de ProTec un lugar de trabajo increíble. ¡Sigamos con la positividad!

Submit a Core Value Story here!