September 26-October 2, 2022 is Rabies Awareness Week-

Protect the ones you love! Have your veterinarian vaccinate your dogs, cats, ferrets, and selected livestock and remember to keep their vaccinations up-to-date.

If your pet is attacked or bitten by a wild animal, call your veterinarian immediately to schedule a rabies booster. Please make sure to report the bite to your local health department or animal control. For more information, visit: cdc.gov/rabies.

                                    _________________________________________

Del 26 de septiembre al 2 de octubre de 2022 es la Semana de Concientización sobre la Rabia.

¡Protege a sus seres queridos! Haga que su veterinario vacune a sus perros, gatos, hurones y ganadería y recuerde mantener sus vacunas al día.

Si su mascota es atacada o mordida por un animal salvaje, llame a su veterinario inmediatamente para programar un refuerzo contra la rabia. Asegúrese de informar la mordedura al departamento de salud local o al control de animales. Para obtener más información, visite: cdc.gov/rabies.

COVID UPDATES

Case rates across Virginia are continuing to gradually decline. This past week reported cases were the lowest since the week of April 25th. 

None of the state’s health districts are in surge this week and nearly 67% of health districts have declining case rates. Hospitalizations in Virginia have also declined about 20% since August.

The UVA Biocomplexity Institute’s models are suggesting the possibility of another surge in December. We can all help stop a surge and prevent severe illness if we get our COVID-19 boosters (don’t forget your flu shot, too!). To schedule your booster shot in your local RRHD health department, visit: vase.vdh.virginia.gov/vdhapps/f?p=vasereg:vaccinationappointments.        

MONKEYPOX UPDATES

Declared a Public Health Emergency

Monkeypox vaccine is now available in RRHD. We have a very limited supply and are working to ensure that residents who have been exposed or are at high risk of being exposed to monkeypox receive a vaccination. If you are interested in obtaining monkeypox vaccination, please call the RRHD Hotline at 540-308-6072. For information on monkeypox in Virginia, please visit the VDH monkeypox website. If you are a healthcare provider, please visit the monkeypox website for healthcare providers.

Updated monkeypox data for Virginia

• As of September 28, Virginia has a total of 481 probable and confirmed cases of monkeypox.

FLU VACCINE

RRHD is now offering flu vaccines in our health departments for ages 6 months and older.

• Walk-ins are welcome
• Each health department has a limited supply of the high-dose vaccine for ages 65+.
• A parent or legal guardian must be present to provide consent for all minors.
• Insurance can be billed for those with coverage and a current insurance card.
• Fees for those without insurance:
• $30 flat fee
• $70 for the high-dose vaccine (while supplies last)
• Sliding- scale fee for those who qualify- eligibility requirements apply and proof of income required

For clinic schedules, visit: vdh.virginia.gov/rappahannock-rapidan/flu-vaccines/



RRHD WILL OFFER 2 FREE COMMUNITY FLU VACCINE CLINICS IN OCTOBER: 

RRHD OFRECERÁ 2 CLÍNICAS COMUNITARIAS GRATUITAS DE VACUNACIÓN CONTRA LA GRIPE EN OCTUBRE:

The COVID-19 community level (CCL) uses three metrics: the current level of new cases per 100,000 (7-day total), new admissions of patients with COVID-19 per 100,000 (7-day total), and percent of inpatient beds occupied by patients with COVID-19 (7-day average).

El nivel comunitario de COVID-19 (CCL) utiliza tres métricas: el nivel actual de casos nuevos por 100,000 (total de 7 días), nuevas admisiones de pacientes con COVID-19 por 100,000 (total de 7 días) y el porcentaje de camas para pacientes hospitalizados ocupado por pacientes con COVID-19 (promedio de 7 días).

For our Spanish-speaking community members: 

Actualizaciones en español-

COVID

Las tasas de casos en Virginia continúan disminuyendo gradualmente. La semana pasada los casos reportados fueron los más bajos desde la semana del 25 de abril.

Ninguno de los distritos de salud del estado está en aumento esta semana y casi el 67% de los distritos de salud tienen tasas de casos decrecientes. Las hospitalizaciones en Virginia también han disminuido un 20% desde agosto.

Los modelos del UVA Biocomplexity Institute sugieren la posibilidad de otro aumento en diciembre. Todos podemos ayudar a detener un aumento repentino y prevenir enfermedades graves si recibimos nuestros refuerzos de COVID-19 (¡no olvide su vacuna contra la gripe también!). Para programar su vacuna de refuerzo en su departamento de salud local de RRHD, visite: vase.vdh.virginia.gov/vdhapps/f?p=vasereg:vaccinationappointments.

La Viruela del Simio

Declarada emergencia de salud pública-

La vacuna monkeypox ahora está disponible en RRHD. Tenemos un suministro muy limitado y estamos trabajando para garantizar que los residentes que han estado expuestos o tienen un alto riesgo de estar expuestos a la viruela del simio reciban una vacuna. Si está interesado en vacunarse contra la viruela del simio, llame a la línea directa de RRHD al 540-308-6072. Para obtener información sobre la viruela del simio en Virginia, visite el sitio web de la viruela del simio de VDH. Si es un proveedor de atención médica, visite el sitio web de Monkeypox para proveedores de atención médica.

Datos actualizados de viruela del simio para Virginia: al 28 de septiembre, Virginia tiene un total de 481 casos probables y confirmados de viruela del simio.

Vacunas contra la gripe

RRHD ahora ofrece vacunas contra la influenza en nuestros departamentos de salud para niños de 6 meses en adelante.

• Walk-ins son bienvenidos
• Cada departamento de salud tiene un suministro limitado de la vacuna de dosis alta para mayores de 65 años
• Un padre o tutor legal debe estar presente para dar consentimiento a todos los menores
• El seguro se puede pagar para aquellos con cobertura y una tarjeta de seguro actual
• Tarifas para quienes no tienen seguro:
• tarifa fija de $30
• $70 por la vacuna de dosis alta (hasta agotar existencias)
• Tarifa de escala móvil para aquellos que califican: se aplican requisitos de elegibilidad y se requiere prueba de ingresos

Para consultar los horarios de las clínicas, visite: 

vdh.virginia.gov/rappahannock-rapidan/flu-vaccines/

Q:  What do I do if I've been bitten or scratched by an animal?



P: ¿Qué hago si un animal me ha mordido o arañado?



A: Thoroughly wash the bite with soap and warm water and seek medical attention immediately. Report the bite to local animal control or your local health department. 

R:   Lave bien la picadura con jabón y agua tibia y busque atención médica de inmediato. Reporte la mordedura al control local de animales o al departamento de salud local.

Have you signed-up for emergency alerts in your area? 

¿Se ha registrado para recibir alertas de emergencia en su área?

CULPEPER COUNTY

FAUQUIER COUNTY

MADISON COUNTY

ORANGE COUNTY

RAPPAHANNOCK COUNTY

FOLLOW US!