We Are Making Disciples, Developing Leaders, and Planting Churches!
REGIONAL RESPONSE TO
RECENT RACIAL INJUSTICES
To our SE Region Family,
 
While the unspeakable and painful tragedies that have taken place in our nation over the past several weeks have exposed a deep need for healing, we recognize the importance of clearly naming wrongs in our society when they occur. 
 
The appalling manner in which both Ahmaud Arbery and George Floyd were killed is wrong and sadly reinforced the notion that racial discrimination is still prevalent in our culture. We are grieved not only that their deaths occurred from inhumane acts, but that we continue to see violent racial acts such as this occur in a country we love. Simply put, we condemn this abuse of power and racism. Both men and their families (as does every human) deserved better because they were image bearers of our loving Creator.         
 
We realize that there is substantially more that can be said about this.   
 
While those wrongs have captured our attention and our hearts, we also choose to find hope in our Savior who, alone, can heal our nation of the disease of racism. His own death on the cross was also unjust. He was pierced… and crushed… and wounded for all of us, regardless of skin color. During this season of national pain and grief, we encourage us all to keep our eyes on Jesus. “By his wounds, we are healed.”
 
We also invite us all to consider the principles offered in God’s word, particularly James 1:19 which advises us to “all be quick to listen, slow to speak, and slow to get angry;” and Micah 6:8 which encourages us to “to act justly and to love mercy and to walk humbly with your God.”
 
Our region values our diversity and we value prayer. Both values speak to who we are. Now, as much as ever before, we must embrace the promise found in 2 Chronicles 7:14, lift high the name of Jesus, and pray for healing in our land. Please join us in this prayer. 
Respuesta regional a las injusticias raciales recientes
A nuestra familia de la región SE,
Si bien las tragedias indescriptibles y dolorosas que han tenido lugar en nuestra nación durante las últimas semanas han expuesto una profunda necesidad de curación, reconocemos la importancia de nombrar claramente los errores en nuestra sociedad cuando ocurren.
 
La manera atroz en que fueron asesinados tanto Ahmaud Arbery como George Floyd es errónea y, lamentablemente, reforzó la noción de que la discriminación racial aún prevalece en nuestra cultura. Nos entristece no solo que sus muertes ocurrieron por actos inhumanos, sino que seguimos viendo actos raciales violentos como este en un país que amamos. En pocas palabras, condenamos este abuso de poder y racismo. Tanto los hombres como sus familias (como todos los humanos) merecían algo mejor porque eran portadores de imágenes de nuestro amoroso Creador.
Nos damos cuenta de que hay mucho más que decir sobre esto.
 
Si bien esos errores han capturado nuestra atención y nuestros corazones, también elegimos encontrar esperanza en nuestro Salvador que, solo, puede sanar a nuestra nación de la enfermedad del racismo. Su propia muerte en la cruz también fue injusta. Fue perforado ... y aplastado ... y herido por todos nosotros, independientemente del color de la piel. Durante esta temporada de dolor y pena nacional, nos alentamos a todos a mantener nuestros ojos en Jesús. "Por sus heridas, estamos curados".
 
También nos invitamos a todos a considerar los principios ofrecidos en la palabra de Dios, particularmente Santiago 1:19 que nos aconseja que "todos seamos rápidos para escuchar, lentos para hablar y lentos para enojarnos"; y Miqueas 6: 8, que nos anima a "actuar con justicia y amar la misericordia y caminar humildemente con tu Dios".
Nuestra región valora nuestra diversidad y nosotros valoramos la oración. Ambos valores hablan de quiénes somos. Ahora, tanto como siempre, debemos aceptar la promesa que se encuentra en 2 Crónicas 7:14, levantar en alto el nombre de Jesús y orar por la curación en nuestra tierra. Por favor únete a nosotros en esta oración.
REGIONAL CALL TO PRAYER RESOURCE
This past week, our regional prayer coordinator, Rev. Dyrie Francis, provided a wonderful resource as a call to prayer for our nation during this season of need. We invite you to consider taking time this Sunday in your service to pray for our nation. I have also included the prayer resource she sent to our regional prayer team in the link below in case it can help you with your church's prayer strategy during this time.
LLAMADO REGIONAL A LA ORACIÓN
La semana pasada, nuestro coordinador regional de oración, la Rev. Dyrie Francis, proporcionó un recurso maravilloso como un llamado a la oración por nuestra nación durante esta temporada de necesidad. Te invitamos a considerar dedicar tiempo este domingo en tu servicio para orar por nuestra nación. También he incluido el recurso de oración que envió a nuestro equipo regional de oración en el enlace a continuación en caso de que pueda ayudarlo con la estrategia de oración de su iglesia durante este tiempo.


OPEN BIBLE'S
"UNITY COMMISSION" TEAM
As part of our national response to the realities of racism, racial bias, and racial insensitivity in the United States, Open Bible has put together a team of servant leaders to help all of us better navigate these waters. All of us can grow. This group is called, "The Unity Commission" team. You will be hearing from them soon.

Our region, especially, is honored as one of our own ministers will be co-leading this commission. Rev. Kwabea Francis, an ordained Open Bible minister, will be co-leading along with President Randall Bach. Kwabea and her family, serve at Living Word Open Bible Church in Cooper City, Florida. Along with her, Candi Hagan will be serving as a member of this newly formed commission.

We anticipate great things from this team.
OPEN BIBLE'S EQUIPO DE LA COMISIÓN DE UNIDAD
Como parte de nuestra respuesta nacional a las realidades del racismo, el prejuicio racial y la insensibilidad racial en los Estados Unidos, Open Bible ha reunido un equipo de líderes de servicio para ayudarnos a todos a navegar mejor por estas aguas. Todos podemos crecer. Este grupo se llama "equipo de la Comisión de Unidad". Tendrás noticias de ellos pronto.

Nuestra región, especialmente, es honrada ya que uno de nuestros propios ministros será co-líder de esta comisión. El reverendo Kwabea Francis será co-líder junto con el presidente Randall Bach. Kwabea y su familia sirven en la Iglesia de la Biblia Abierta Living Word en Cooper City, Florida. Junto con ella, Candi Hagan servirá como miembro de esta comisión recién formada.

Anticipamos grandes cosas de este grupo.
Stay Connected
Want to know what is happening in the region?
1432 BLOOMINGDALE AVENUE
VALRICO, FL 33594