Boletín Criando a Nuestros Niños - logo de The Children's Trust
Para más información, visita www.todoslosninos.net o llama al 211
Agosto 2019
Cómo Sobrevivir El Regreso a Clases
La fórmula secreta para una transición fácil después del verano
Constanza Morales

La mochila ya está lista, los útiles preparados y el despertador programado. Ahora empieza la verdadera prueba para los padres: llegar al primer viernes de clases tan frescos y energéticos como lucían al principio de la semana.  Lee más
Un papá y sus dos hijos se muestran estresados por las tareas.
Foto: Artem/stock.adobe.com
Sirve La Mesa Para un Año Escolar Saludable
Todo sobre el almuerzo escolar

Suena el despertador y es hora de prepararse para la escuela. Prueba de sorpresa: ¿Qué has preparado para el desayuno? ¿Y para el almuerzo? Haces un revoltillo (¿de huevos?) tratando de poner orden: un sándwich, algo de vegetales y frutas, añades unas galletitas; o quizás, una combinación preempacada de todo lo antes dicho. Esperemos que hayas pensado en esto un poco antes. Lee más
Una mamá y su hija preparan juntas el almuerzo escolar.
Foto: Monkey Business / stock.adobe.com
Aplicaciones Escolares: Lo que Los Padres Necesitan Saber
Vigilancia del ciberacoso, las tareas y más

Vigilar las redes sociales y la presencia de tus hijos en línea y ayudarlos a navegar con seguridad es tan importante como enseñarles a mirar a la izquierda-derecha-izquierda antes de cruzar la calle. He aquí 5 aplicaciones para ayudarte justo con eso.  Lee más
Una mamá con sus hijos revisa una aplicación en su celular.
Foto: Gorodenkoff/stock.adobe.com
Expo de la Familia 2019, 7 de Septiembre
No se pueden perder la mayor exposición de recursos en Miami para toda la familia, donde proveedores, padres y, desde luego, niños, se reunirán en Miami-Dade County Fair entre las 10 a.m. y las 5 p.m. el sábado 7 de septiembre. La Expo de la Familia de The Children's Trust es gratuita y abierta a todas las familias de Miami-Dade. Lee más
Madre e hijo compran libros con descuento.
Foto: Felix Becerra
El Punto de Vista de Los Niños
Cómo Combatir el Aburrimiento

¿Qué provoca que algo aburra?

Cuando algo limita la comunicación, la movilidad y las actividades prácticas. 
Kyle, 9

Algo que es repetitivo, que lo haces una y otra vez sin que haya un cambio. 
William, 6

Un niño pequeño, aburrido, apoya la cabeza sobre sus brazos.
Foto: esthermm/stock.adobe.com
English This newsletter is also available in English!  Click here to subscribe to Parenting Our Children.

Kreyòl Jounal sa a disponib nan Kreyòl Ayisyen. Klike la a pou abònman nan Jan Pou N Elve Timoun.