Logo CNG Completo

Siga este enlace para español
 
Required CNG Parent Survey for Official Opt-in/Opt-out 
of On-Campus Hybrid Model

October 2, 2020

Dear CNG Parent Community:
  
On behalf of our leadership team, I would like to extend our thanks to the nearly 650 families who participated in our straw poll. We appreciated receiving your initial thoughts about the participation of your children in the on-campus hybrid model. Based on your responses that represented nearly 1,100 students, a total of 82.4% of our parent community are currently planning to select the opt-in option for CNG's hybrid start on Monday, October 26th.
 
As a follow up to the four separate building-level Zoom meetings held this week through principal coffee times, we are now ready to move forward in providing you with the official opt-in/opt-out survey for all parents to complete. We ask that you complete it for your children at your earliest convenience in order to allow us sufficient time to begin preparing our lists for Group A and B of the on-campus sessions as well as our bus routes for those also selecting transportation too. The official survey link below takes only a few minutes to complete, and we need a 100% participation rate from parents. Please remember that if you have not filled out the required Student/Family Health Form, then you will automatically be placed in the opt-out student group.
 
The links below are required to be completed by all parents/families by the final deadline of Tuesday, October 13 at the latest. You will also need to provide your electronic signature on the Informed Consent Form for those selecting the opt-in option for their children.
  1. Student/Family Health Form (for those who have not yet completed it) instructions for parents / instructions for staff
  2. Official Opt-in/Opt-out Parent Form for Module #1 with Follow-Up Informed Consent - Due by Tuesday, October 13 at the latest.  instructions for parents
The following links provide you with additional information related to our three hybrid modules scheduled from October 26 through December 18:
           
In the event that you have any further questions about the opt-in/opt-out options for your children, we invite you to contact your building-level principal for more details about the in-person and streaming modes of learning. Regardless of the option that you select for your children, please know that CNG will provide the highest quality of learning opportunities regardless of on-campus or virtual mode.
 
In closing, I extend my best wishes to you and your families for a restful October Break. For those traveling during this time, please make sure to take all the necessary precautions to remain healthy and safe during your travels.
 
Best Regards,
 
Eric H. Habegger,
CNG Director
 

Espanol

Logo CNG Completo

Encuesta Requerida para Padres del CNG para la Participación / No Participación Oficial en el Modelo Híbrido en el Campus
Octubre 2 de 2020.


Apreciados Padres de Familia:

En nombre de nuestro equipo de liderazgo, me gustaría extender nuestro agradecimiento a las casi 650 familias que participaron en nuestra encuesta informal. Apreciamos el haber recibido sus pensamientos iniciales sobre la participación de sus hijos en el modelo híbrido en el campus. Con base en sus respuestas que representan a casi 1,100 estudiantes, un total del 82.4% de nuestra comunidad de padres planea actualmente seleccionar la opción de participación en el modelo híbrido del CNG que inicia el lunes 26 de octubre.

Como seguimiento a las cuatro reuniones separadas de Zoom que se llevaron a cabo a nivel de cada escuela esta semana durante la hora del Café con el Principal, ahora estamos listos para seguir adelante y brindarles la encuesta oficial de participación o no participación para que la completen todos los padres de familia. Les pedimos el favor de que la completen para sus hijos lo antes posible para que así tengamos tiempo suficiente para comenzar a preparar nuestras listas para el Grupo A y Grupo B de las sesiones en el campus, así como nuestras rutas de buses para aquellos que también eligen transporte. El enlace de la encuesta oficial a continuación sólo toma unos minutos para completar. Necesitamos una tasa de participación del 100% por parte de los padres. Recuerden que si no han completado el Formulario de Salud del Estudiante / Familia requerido, automáticamente se les colocará en el grupo de estudiantes de no participación voluntaria.

Los enlaces a continuación deben ser completados por todos los padres / familias antes de la fecha límite del martes 13 de octubre a más tardar. También deberán proporcionar su firma electrónica en el Formulario de Consentimiento Informado para quienes seleccionen la opción de participación para sus hijos.
  1. Formulario de Salud del Estudiante / Familia (para quienes no lo han diligenciado aún) -  Instrucciones para Padres/ Instrucciones para el Staff 
  2. Formulario Oficial de Participación / No Participación Voluntaria para el Módulo # 1 con seguimiento del Consentimiento Informado - Fecha límite para diligenciar: martes 13 de octubre a más tardar Instrucciones para Padres
Los siguientes enlaces les brindan información adicional relacionada con nuestros tres módulos híbridos programados del 26 de octubre al 18 de diciembre:
En caso de que tengan más preguntas sobre las opciones de participación / no participación voluntaria para sus hijos, los invitamos a comunicarse con el director de escuela para obtener más detalles sobre los modos de aprendizaje presenciales y por transmisión en vivo. Independientemente de la opción que ustedes elijan para sus hijos, sepan que el CNG proporcionará las oportunidades de aprendizaje de la más alta calidad, independientemente de si es modo virtual o en el campus.             

Para terminar, extiendo mis mejores deseos para ustedes y sus familias por un descansado receso de octubre. Para aquellos de ustedes que viajan durante este tiempo, asegúrense de tomar todas las precauciones necesarias para mantenerse saludables y seguros durante sus viajes.

 
Atentamente,
 
Eric H. Habegger
Director CNG