IMPORTANT UPDATES FOR SEPTEMBER

Broomfield FISH will be closed on Monday, September 5th for Labor Day. We will reopen on Tuesday, September 6th.

  • If you have any issues with our hours or food access, please let us know by e-mailing help@broomfieldfish.org. You can also call 303-465-1600 for assistance.
NOTICIAS IMPORTANTES PARA SEPTIEMBRE

Broomfield FISH estará cerrado el lunes 5 de septiembre por el Día del Trabajo. Reabriremos el martes 6 de septiembre.

  • Si tiene algún problema con nuestro horario o el acceso a los alimentos, háganoslo saber mandando un correo electrónico a help@broomfieldfish.org o puede llamar al 303-465-1600 para más información y asistencia.
Remember that you can visit FISH twice a month.

MARKETPLACE HOURS
Mondays from 12:00 pm - 4:30 pm
Tuesdays from 12:00 pm - 4:30 pm
Wednesdays from 2:00 pm - 6:00 pm 
Thursdays - CLOSED
Fridays from 12:00 pm - 4:30 pm  
Recuerde que puede visitar FISH dos veces al mes.

HORARIOS DEL MERCADO
Lunes de 12:00 pm a 4:30 pm
Martes de 12:00 pm a 4:30 pm
Miércoles de 2:00 pm a 6:00 pm
Jueves - CERRADO
Viernes de 12:00 pm a 4:30 pm
Mobile Food Pantry
You can also visit the Mobile Pantry at Centennial Elementary School on Wednesday, September 14th and 28th from 2:30 pm – 4 pm.
La Despensa Móvil
También puede visitar la despensa móvil en la Escuela Primaria Centennial el miércoles 14 y el 28 de septiembre de 2:30 a 4 pm.
FREE Job Coaching with Thrive Transformation - Mondays from 12pm - 1pm virtually and Thursdays from 9am - 12pm in-person or virtually. Meet with an experienced job coach to get the help you need to get a job, keep a job, or advance at work. Open to anyone in the community to receive individualized employment support from our experienced employment specialists. Call, email or visit Thrive's website for more information. www.ThriveColorado.org
Lunes de 12:00PM - 1:00PM virtual, y jueves de 9:00 AM -12:00PM presencial o virtual (zoom). Se brinda asesoría con un mentor con experiencia en empleo para que obtengas la ayuda que necesitas para encontrar un trabajo, te mantengas en tu empleo y puedas avanzar en tu trabajo. Está abierto a todas las personas de la comunidad que deseen recibir una mentoría personalizada por parte de nuestros especialistas en el proceso de búsqueda de empleo. Puedes llamar, enviar un email, o visitar nuestra página web para más información. www.ThriveColorado.org
The Refuge is a safe place to rest and connect. All are welcome for free coffee, lunch, showers, and WIFI at The Refuge Cafe.

TheRefugeOnline.org | therefuge@gmail.com | 720-295-2270 | 11600 Quay Street #200, Broomfield, CO 80020
El Refugio es un lugar seguro para descansar y conectarse. Todos son bienvenidos para toar un café, almuerzar, o usar las duchas y WIFI gratis en The Refuge Cafe.

TheRefugeOnline.org | therefuge@gmail.com | 720-295-2270 | 11600 Quay Street #200, Broomfield, CO 80020
Have any pressing DMV needs? DMV2GO clinic is at The Refuge Cafe on the first Wednesday of every month from 12-3 pm. This collaboration with Colorado DMV makes taking care of IDs, renewals, etc. more easily accessible. If you or someone you know can benefit from this, please register at bit.ly/DMVRefugeCafe.
¿Tiene alguna necesidad urgente del DMV? La clínica DMV2GO está en The Refuge Cafe el primer miércoles de cada mes de 12 a 3 p. m. Esta colaboración con el DMV de Colorado hace que el obtener identificaciones, renovaciones, etc. sea más accesible. Si usted o alguien que conoce puede beneficiarse con este servicio, regístrese en bit.ly/DMVRefugeCafe.
Childcare is provided for free.

TheRefugeOnline.org | therefuge@gmail.com | 720-295-2270 | 11600 Quay Street #200, Broomfield, CO 80020
El cuidado de niños se proporciona de forma gratuita.

TheRefugeOnline.org | therefuge@gmail.com | 720-295-2270 | 11600 Quay Street #200, Broomfield, CO 80020
STAY CONNECTED