Actualización de construcción de abril

Como preparación para la demolición y reconstrucción del puente del muelle de Santa Mónica este verano, los equipos construirán un puente peatonal temporal y ya han finalizado una rampa vehicular temporal para mantener el acceso al muelle y sus atracciones.

A continuación se detallan los trabajos que se realizarán para la construcción del puente peatonal y la rampa temporales:

Se abre la rampa temporal para vehículos

Se ha habilitado una rampa de acceso temporal para vehículos en el estacionamiento del muelle, destinada a vehículos de emergencia y reparto. El acceso vehicular existente en Colorado Avenue desde Ocean Avenue permanecerá cerrado al tráfico vehicular durante la duración del proyecto. El acceso peatonal se mantendrá abierto hasta la finalización prevista del puente peatonal temporal a principios del verano.

Los vehículos de emergencia y reparto deberán ingresar por el estacionamiento del muelle y seguir la

ruta designada hasta la rampa temporal. Esta configuración se mantendrá durante toda la construcción.

Actualización sobre el puente peatonal temporal

La construcción del puente peatonal temporal avanza según lo previsto, y la perforación de los cimientos finalizó a mediados de abril. En las próximas semanas, los equipos construirán las columnas del puente y comenzarán a almacenar materiales y equipos en el puente del muelle existente (lado vehicular).

Se prevé que la colocación de los tramos del puente se realice a principios de mayo. Estos trabajos requerirán cierres nocturnos intermitentes de las rampas de acceso y salida de Moomat Ahiko, Appian Way y Ocean Front Walk. Manténgase informado sobre el cronograma.

Tras la colocación de los tramos, se realizarán las conexiones finales, la colocación del tablero y las medidas de seguridad. Se prevé que el puente peatonal temporal abra sus puertas en junio.

Estos trabajos pueden generar ruido y molestias debido a la maquinaria pesada y las operaciones de perforación. El acceso al muelle se mantendrá en todo momento.

Un vistazo entre bastidores a la construcción de un puente peatonal provisional. Esta estructura de acero se convertirá pronto en una pasarela segura y cerrada para los visitantes que accedan al muelle.

Demolición del puente Pier este verano

Tras la finalización del puente peatonal provisional en junio, los equipos cerrarán completamente el puente Pier Bridge al paso de peatones y vehículos para preparar su demolición a finales de mes. Las labores de demolición se llevarán a cabo de forma intermitente durante varias semanas antes de que comience la reconstrucción del puente

Reubicación de palmeras

Crews will temporarily remove and relocate a row of palm trees within the construction zone to prepare for construction of the temporary pedestrian bridge. Work will be conducted in coordination with a certified arborist to help ensure proper handling and minimize impacts where possible.

Los cronogramas de construcción están sujetos a cambios. Visite el sitio web del proyecto en www.santamonica.gov/pierbridge para consultar los cronogramas de trabajo más actualizados.

Información sobre la actividad de construcción y el cierre

El mapa interactivo de información sobre obras y cierres se actualiza periódicamente, destacando las principales actividades y los cierres y desvíos asociados. Haga clic en la imagen para obtener más información.

Los cronogramas de construcción están sujetos a cambios. Visite el sitio web del proyecto en www.santamonica.gov/pierbridge para consultar los cronogramas de trabajo más actualizados.

Clic aquí para ver esta información en español

STAY CONNECTED

www.santamonica.gov/pierbridge | pierbridge@santamonica.gov | 310-740-9545

Actualización de construcción de abril

Como preparación para la demolición y reconstrucción del puente del muelle de Santa Mónica este verano, los equipos construirán un puente peatonal temporal y ya han finalizado una rampa vehicular temporal para mantener el acceso al muelle y sus atracciones.

A continuación se detallan los trabajos que se realizarán para la construcción del puente peatonal y la rampa temporales:

Se abre la rampa temporal para vehículos

Se ha habilitado una rampa de acceso temporal para vehículos en el estacionamiento del muelle, destinada a vehículos de emergencia y reparto. El acceso vehicular existente en Colorado Avenue desde Ocean Avenue permanecerá cerrado al tráfico vehicular durante la duración del proyecto. El acceso peatonal se mantendrá abierto hasta la finalización prevista del puente peatonal temporal a principios del verano.

Los vehículos de emergencia y reparto deberán ingresar por el estacionamiento del muelle y seguir la

ruta designada hasta la rampa temporal. Esta configuración se mantendrá durante toda la construcción.

Actualización sobre el puente peatonal temporal

La construcción del puente peatonal temporal avanza según lo previsto, y la perforación de los cimientos finalizó a mediados de abril. En las próximas semanas, los equipos construirán las columnas del puente y comenzarán a almacenar materiales y equipos en el puente del muelle existente (lado vehicular).

Se prevé que la colocación de los tramos del puente se realice a principios de mayo. Estos trabajos requerirán cierres nocturnos intermitentes de las rampas de acceso y salida de Moomat Ahiko, Appian Way y Ocean Front Walk. Manténgase informado sobre el cronograma.

Tras la colocación de los tramos, se realizarán las conexiones finales, la colocación del tablero y las medidas de seguridad. Se prevé que el puente peatonal temporal abra sus puertas en junio.

Estos trabajos pueden generar ruido y molestias debido a la maquinaria pesada y las operaciones de perforación. El acceso al muelle se mantendrá en todo momento.

Un vistazo entre bastidores a la construcción de un puente peatonal provisional. Esta estructura de acero se convertirá pronto en una pasarela segura y cerrada para los visitantes que accedan al muelle.

Demolición del puente Pier este verano

Tras la finalización del puente peatonal provisional en junio, los equipos cerrarán completamente el puente Pier Bridge al paso de peatones y vehículos para preparar su demolición a finales de mes. Las labores de demolición se llevarán a cabo de forma intermitente durante varias semanas antes de que comience la reconstrucción del puente

Reubicación de palmeras

Crews will temporarily remove and relocate a row of palm trees within the construction zone to prepare for construction of the temporary pedestrian bridge. Work will be conducted in coordination with a certified arborist to help ensure proper handling and minimize impacts where possible.

Los cronogramas de construcción están sujetos a cambios. Visite el sitio web del proyecto en www.santamonica.gov/pierbridge para consultar los cronogramas de trabajo más actualizados.

Información sobre la actividad de construcción y el cierre

El mapa interactivo de información sobre obras y cierres se actualiza periódicamente, destacando las principales actividades y los cierres y desvíos asociados. Haga clic en la imagen para obtener más información.

Los cronogramas de construcción están sujetos a cambios. Visite el sitio web del proyecto en www.santamonica.gov/pierbridge para consultar los cronogramas de trabajo más actualizados.

Clic aquí para ver esta información en español

STAY CONNECTED

www.santamonica.gov/pierbridge | pierbridge@santamonica.gov | 310-740-9545