Le texte Français suit


Photo credit: Canadian Sports Centre Manitoba


Saunders Announces Retirement from Competition

WINNIPEG (December 2, 2019) Winnipeg's Jennifer Saunders, who won a record 24 national women's singles and doubles racquetball championships, has decided to retire from active competition.

Saunders, 43, who has accepted a position as Administrator of High Performance & Sport Development for Racquetball Canada, recently won a bronze medal in doubles at the 2019 Pan American Racquetball Championships. She appeared in every national women's singles gold medal final between 2011 and 2019 and won the national title 11 times. She also won 13 national doubles championships in that span.

"It's always fun to play in the final match," she said of her national championship streak. "And it was great to win a bronze medal at the Pan Ams this year. It was nice to still be relevant at the end of my career."

Saunders grew up in Thompson, Manitoba, and that's where she learned to play the game. In 1995, at the age of 18, she moved to Winnipeg to attend the University of Winnipeg and be closer to the major racquetball competitions in the province. She won her first Manitoba women's championship that year and went on to win five more. Twice in her career she was Manitoba's "total" champion, having won both the men's and women's provincial crowns.

Although she won more Canadian championships than any other competitor in history, she never won a gold medal in a major international competition. She competed at nine world championships, winning two silver and two bronze medals in singles and two more bronze medals in doubles as well as two silver and 3 bronze medals in the women's team event. At sixteen Pan Am Championships, she won two silver and four bronze medals. And in four appearances at the Pan Am Games, she won a bronze medal in the women's team competition in Toronto in 2015.

In 2009, Saunders was named the Manitoba Sportswriters and Sportscasters Association's Female Athlete of the Year. 
 
"There were lots of amazing people who gave me their time, energy and support over the years.
 
"First of all, of course, my family. My dad gave me my love for sports and taught me so much from his position as an arm-chair quarterback. My mom believed in me first and took me to tournament after tournament allowing me to grow and figure things out for myself.
 
"Racquetball Canada and its coaches for their continued commitment to the National Team Program and Ron Brown, who taught me so much about the sport of racquetball and held me to a higher standard.
 
"I can't forget the support of the Canadian Sport Centre Manitoba which allowed me to work with some amazing sport performance specialists:   Jeff Wood, who taught me how to train like a high-performance athlete.  AJ Zeglen, who pushed me out of my comfort zone and treated me like a pro. And Adrienne Leslie-Toogood, who among many things taught me to take time to enjoy what I was doing and have fun.
 
"I must thank Racquetball Manitoba's board of directors and its membership over the years for allowing me the time and flexibility to train and travel in pursuit of my dream.
 
"And, of course, some amazing doubles partners and teammates. Specifically Josée Grand'Måitre with whom I won 10 National Titles. That's pretty special. Francois Viens for being there from the beginning. And Mike Green for the friendship, friendly competition and savvy.
 
"Finally, my training partner, doubles partner and boyfriend Dave. My biggest critic and my biggest fan. I wouldn't have wanted to do this with anyone but you. Bring on retirement."
 
Saunders will start her new job with Racquetball Canada in January. Also the executive director of Racquetball Manitoba since 1999, Saunders will remain in Winnipeg.


Photo provided by Jennifer Saunders

Racquetball Canada is the national sport governing body for the sport of Racquetball in Canada. Along with the support of the Government of Canada and many valued partners, Racquetball Canada develops competitive national teams and oversees programs that grow the sport of racquetball in Canada. For more information visit our website  

Media Contact:

Jan Hanson
Chair of Communications
Racquetball Canada

# # #

Photo Credit Canadian Sport Centre Manitoba
Crédit photo: Canadian Sport Centre Manitoba

Saunders annonce sa retraite de la compétition
 
WINNIPEG (2er décembre 2019) Jennifer Saunders, de Winnipeg, qui a remporté le nombre record de 24 championnats nationaux féminins de racquetball en simple et en double, a décidé de prendre sa retraite de la compétition active. 
 
Saunders, qui est âgée de 43 ans et vient d'accepter le poste d'administratrice de la haute performance et du développement du sport pour Racquetball Canada, a récemment remporté une médaille de bronze en double au Championnat panaméricain de racquetball de 2019. Elle a participé à toutes les finales nationales pour l'attribution de la médaille d'or en simple féminin entre 2011 et 2019, et a remporté le titre national à onze reprises. Elle a également remporté treize titres de championne canadienne de double dans cette période.
 
«C'est toujours amusant de jouer en finale», a-t-elle dit au sujet de sa série de championnats nationaux. Et elle poursuit : «Et c'était génial de gagner une médaille de bronze aux Pan Ams cette année. C'était bien d'être encore dans le coup à la fin de ma carrière.»
 
Saunders a grandi à Thompson, au Manitoba, et c'est là qu'elle a appris à jouer au racquetball. En 1995, à l'âge de 18 ans, elle a déménagé à Winnipeg pour étudier à l'Université de Winnipeg et se rapprocher des principales compétitions de racquetball de la province. Elle a remporté son premier championnat féminin du Manitoba cette année-là et en a remporté cinq autres. Deux fois au cours de sa carrière, elle a été la championne «totale» du Manitoba, ayant remporté les couronnes provinciales chez les hommes et chez les femmes.
 
Bien qu'elle ait remporté plus de championnats canadiens que tout autre athlète de l'histoire, elle n'a jamais remporté de médaille d'or dans une compétition internationale majeure. Elle a participé à neuf championnats du monde, remportant deux médailles d'argent et deux médailles de bronze en simple et deux autres médailles de bronze en double ainsi que deux médailles d'argent et trois de bronze par équipe féminine. Lors de ses seize championnats panaméricains, elle a remporté deux médailles d'argent et quatre de bronze. Et en quatre participations aux Jeux panaméricains, elle a remporté une médaille de bronze à la compétition par équipe féminine à Toronto en 2015.
 
En 2009, Saunders a été nommée athlète féminine de l'année par la Manitoba Sportswriters and Sportscasters Association. 
 
«Beaucoup de gens extraordinaires m'ont donné leur temps, leur énergie et leur soutien au fil des ans.»
 
«Tout d'abord, bien sûr, ma famille. Mon père m'a donné mon amour pour le sport et m'a énormément appris de sa position de quart arrière en fauteuil roulant. Ma mère a d'abord cru en moi et m'a emmenée à plusieurs tournois, ce qui m'a permis de progresser et de comprendre les choses par moi-même.»
 
«Ensuite, Racquetball Canada et ses entraîneurs pour leur engagement continu envers le programme de l'équipe nationale, et Ron Brown, qui m'a tant appris sur le sport du racquetball et m'a maintenu au niveau de l'élite.»
 
«Et je ne peux oublier le soutien du Centre canadien multisports du Manitoba qui m'a permis de travailler avec des spécialistes exceptionnels de la performance sportive: et notamment : Jeff Wood, qui m'a appris à m'entraîner comme une athlète de haut niveau; AJ Zeglen, qui m'a poussé hors de ma zone de confort et m'a traitée comme un pro; et Adrienne Leslie-Toogood, qui m'a appris entre autres choses à prendre le temps d'apprécier ce que je faisais et à m'amuser.«
 
«Je dois aussi remercier le conseil d'administration de Racquetball Manitoba et ses membres de m'avoir donné au fil des ans le temps et la flexibilité de m'entraîner et de voyager pour réaliser mon rêve.»
 
«Et, bien sûr, mes incroyables partenaires et coéquipiers en double. En particulier Josée Grand'Maître avec qui j'ai gagné dix titres nationaux. C'est assez spécial. François Viens qui a été là depuis le début. Et Mike Green pour son amitié, sa compétition amicale et son savoir-faire.»
 
«Et enfin, mon partenaire d'entraînement, partenaire de double et chumDave, qui est mon plus grand critique et mon plus grand fan. Je n'aurais voulu faire ça qu'avec toi. Alors, viens-t'en la retraite!»
 
Saunders entrera dans ses nouvelles fonctions au sein de Racquetball Canada au mois janvier. Également directrice administrativede Racquetball Manitoba depuis 1999, Saunders demeurera à Winnipeg.  
 


Photo fournie par Jennifers Saunders

Racquetball Canada est l'organisme national directeur de sport qui régit le racquetball au Canada. Avec le soutien du gouvernement du Canada et de nombreux précieux partenaires, Racquetball Canada développe des équipes nationales compétitives et supervise des programmes visant à faire progresser le racquetball au Canada. Pour obtenir de plus amples informations,  à propos de Racquetball Canada,
visitez le site .

Personne-ressource pour les médias :

Jan Hanson
directrice des communications 
Racquetball Canada



Write a short paragraph about your company. When journalist give this piece the attention