Important Update: School Changes for Friday, Feb. 26
Actualización importante: cambios escolares para el viernes 26 de febrero
ECCS Community,
As many of you know, we have been working hard over the past several weeks to get our district staff vaccinated to provide an additional layer of protection as we educate during a pandemic. Throughout the pandemic, Carver County has been a strong partner and trusted resource. Through their support, and the support of Ridgeview Medical Center, a vaccination clinic for Carver County school staff has been scheduled this Friday, February 26.
We are thrilled that a significant number of our staff will have the opportunity to get their vaccination on Friday. As the clinic is during school hours, it puts a significant strain on our ability to provide in-person learning. As a result, Friday, February 26 will be an asynchronous learning day for ALL students, including those in the Online Learning Academy.
Here’s what you need to know:
- No students (grades K-12) will report to the buildings on Friday, February 26.
- This will not be a distance learning day; teachers will provide work for students to complete independently.
-
Meal kits will be provided to students who request them and will be sent home this Thursday. Middle School and High School Hybrid B students who normally would report to school on Friday will order them as usual via the meal order form link on their Chromebook landing page on Thursday morning and collect them Thursday at the end of the day. Parents of K-5 students can pre-order a 1-day Friday meal kit (by 8:00 pm tonight/Wednesday, Feb 24) using this FORM .
- Club Care is cancelled on Friday.
- StormHawks full-day preschool will continue as scheduled.
- Half-day preschool classes will continue as scheduled.
- All after-school activities and athletic events will continue as scheduled.
I know that schedule shifts are challenging and I appreciate your support as we work to get our teachers vaccinated. This is a very important step as we return to in-person learning to protect our staff, our students, and our broader community. You will receive more specific information about Friday from your student’s school soon.
Thank you for your partnership as we continue to navigate this school year.
Together,
Lisa Sayles-Adams
Superintendent
______________________________________
Actualización importante: cambios escolares para el viernes 26 de febrero
Como muchos de ustedes saben, hemos estado trabajando arduamente durante las últimas semanas para vacunar al personal de nuestro distrito para brindarles una capa adicional de protección mientras educamos durante esta pandemia. Durante la pandemia, el condado de Carver ha sido un socio sólido y un recurso confiable. A través del apoyo de Ridgeview Medical Center, se ha programado una clínica de vacunación para el personal de la escuela del condado de Carver para este viernes 26 de febrero.
Estamos encantados de que un número importante de nuestro personal tenga la oportunidad de vacunarse el viernes. Como la clínica es durante el horario escolar, ejerce una presión significativa sobre nuestra capacidad de brindar aprendizaje de manera presencial. Como resultado de ello, el viernes 26 de febrero será un día de aprendizaje asincrónico para TODOS/AS los/as estudiantes, incluidos los/as de la Academia de Aprendizaje en Línea.
Esto es lo que necesita saber:
• Ningún estudiante (k-12) acudirá a los edificios el viernes 26 de febrero.
• Este no será un día de aprendizaje a distancia; los/as maestros/as proporcionarán trabajo para que los/as estudiantes lo completen de forma independiente.
• Se proporcionarán kits de comida a los/as estudiantes que los soliciten y se enviarán a casa este jueves. Los/as estudiantes de secundaria y preparatoria Híbrido B que normalmente se reportarían a la escuela el viernes, los ordenarán como de costumbre a través del enlace del formulario de pedido de comida en su página de inicio de Chromebook el jueves por la mañana y los recogerán el jueves al final del día. Los padres de estudiantes de K-5 pueden pre-ordenar un kit de comida del viernes de 1 día (antes de las 8:00 pm esta noche / miércoles 24 de febrero) usando este FORMULARIO.
• Club Care no estará disponible el viernes.
• El preescolar StormHawks de día completo continuará según lo programado.
• Las clases de preescolar de medio día continuarán según lo programado.
• Todas las actividades después de la escuela y los eventos deportivos continuarán según lo programado.
Sé que los cambios de horario son un desafío y agradezco su apoyo mientras trabajamos para vacunar a nuestros/as maestros/as. Este es un paso muy importante a medida que regresamos al aprendizaje presencial para proteger a nuestro personal, nuestros/as estudiantes y nuestra comunidad en general. Pronto recibirá información más específica sobre el viernes de la escuela de su hijo/a.
Gracias por su apoyo mientras continuamos navegando este año escolar.
Juntos/as
Lisa Sayles-Adams
Superintendente