Issue #35 • May 7, 2026

Contents | Conteúdo

Important Dates | Datas Importantes

05/04–15: AP Testing Weeks / 04–15/05: Semanas das Provas AP
05/09: Community Bazaar / 09/05: Bazar da Comunidade
05/15: Mother’s Day Tea / 15/05: Chá de Dia das Mães
05/18–06/01: Elementary MAP Testing / 18/05–01/06: Teste MAP do Elementary
05/23: Candlelight, NHS and Choir Concert / 23/05: Concerto Candlelight, NHS e Choir
05/25: No School – Teacher Professional Development Day / 25/05: Não haverá aulas – Dia de Desenvolvimento Profissional dos Professores
05/30: Senior Graduation / 30/05: Graduação dos Seniors
Click here to refer to PACA’s Updated Calendar online: PACA Google School Calendar

Athletic News | Notícias de Esportes

05/02–08: AASB MS Tournament / Torneio AASB do MS
05/13: JV (under 16) Boys Volley and Girls Futsal Tournament / Torneio JV (sub-16) de Vôlei Masculino e Futsal Feminino
05/15: JV (under 16) Girls Volley and Boys Futsal Tournament / Torneio JV (sub-16) de Vôlei Feminino e Futsal Masculino
05/16: Grade 6 Festival at Graded / Festival Grade 6 na Graded

Come cheer and uplift our Warriors! See new information on the games here. #gowarriors!!!
Venham torcer e apoiar nossos Warriors! Veja novas informações sobre os jogos aqui. #gowarriors!!!

05/09: May Community Bazaar | 09/05: Bazar da Comunidade de Maio

Our May Community Bazaar will be on May 9, from 8:00 AM to 12:00 PM.

Nosso Bazar da Comunidade de Maio acontecerá no dia 9 de maio, das 8h às 12h.

05/15: Mother’s Day Tea | 15/05: Chá de Dia das Mães

RSVP for our Mother’s Day Tea on Friday, May 15, 2026, at 1:30 PM. Attire: Smart Casual. More details on the Sympla page: sympla.com.br/paca.

Reserve a data para o nosso Chá de Dia das Mães na sexta-feira, 15 de maio de 2026, às 13h30. Traje: Esporte fino. Mais detalhes no site do Sympla: sympla.com.br/paca.

05/18–06/01: Elementary MAP Test | 18/05–01/06: Teste MAP do Elementary

The Elementary MAP Test will take place from May 18 to June 1.

O Teste MAP do Elementary ocorrerá de 18 de maio a 1º de junho.

Candlelight Tickets Sales! | Venda de Ingressos do Candlelight!

Don’t miss out on the Down the Rabbit Hole experience: guarantee your seats for a night filled with magic on May 23rd. Middle school, high school students, staff and parents only! Tickets are sold by the Juniors every day during lunch until Friday, May 15th. Contact a junior class officer for more information!

Não perca a experiência Down the Rabbit Hole: garanta seus lugares para uma noite cheia de magia no dia 23 de maio. Apenas para alunos do Middle School, High School, funcionários e pais! Os ingressos estão sendo vendidos pelos alunos Juniors todos os dias durante o horário de almoço até sexta-feira, 15 de maio. Entre em contato com um representante da turma dos Juniors para mais informações!

05/25: No School | 25/05: Não Haverá Aula

Due to the Teacher Professional Development Day, there will be no school on the 25th of May.

Devido ao Dia de Desenvolvimento Profissional dos Professores, não haverá aulas no dia 25 de maio.

PACA & ECA Digital Law | PACA & Lei do ECA Digital

Parents, please access and fill out the form to update the information on student image use. Please complete the form here: Image & Marketing Consent Form

Pais, por favor acessem e preencham o formulário para atualizar informações sobre uso de imagem dos alunos. Acesse o formulário aqui: Formulário de Consentimento

PACA Uniform Clearance Sale | Liquidação de Uniformes da PACA

The inventory sale continues every Friday from 3:15 PM to 3:50 PM. First come, first served, while supplies last. The next sale is Friday, May 15th.

A liquidação do estoque continua toda sexta-feira, das 15h15 às 15h50. Por ordem de chegada, enquanto durarem os estoques. A próxima promoção será na sexta-feira, 15 de maio.

New Books and Library Catalog | Novos Livros e Catálogo da Biblioteca

To see the new books added this past week and access the catalog, visit Library PACA.
Email: library@paca.com.br | Phone: (11) 5929-9538

Para ver os novos livros adicionados na semana passada e acessar o catálogo, visite a Biblioteca PACA.
Email: library@paca.com.br | Telefone: (11) 5929-9538

PACA One Prayer

Every Tuesday, from 3:45–4:30 pm in the Auditorium. Parents, students, teachers and staff are all welcome to One Prayer. Let’s actively seek God together as we do all things for His glory, while working and loving others with all our hearts, soul, mind, and strength in service to Jesus Christ!

Toda terça-feira, das 15:45 às 16:30 no Auditório. Pais, alunos, professores e staff são bem-vindos ao One Prayer. Vamos buscar a Deus ativamente juntos, fazendo todas as coisas para a Sua glória, enquanto trabalhamos e amamos o próximo com todo o nosso coração, alma, mente e força, em serviço a Jesus Cristo!

Documentation Requests | Solicitação de Documentos

Parents, if you need student’s documents by the end of the school year, please send an email to school.office@paca.com.br by May 29th.

Pais, se vocês precisam de documentos dos alunos para o fim do ano letivo, por favor enviem um email para school.office@paca.com.br até dia 29 de maio.

Menu | Cardápio

05/11: Meatloaf, green beans and carrots, zucchini, fruit. / 11/05: Bolo de carne, vagem e cenoura, abobrinha, fruta.
05/12: Chicken fricassée, sautéed potatoes, roasted corn, fruit. / 12/05: Fricassê de frango, batata sauté, milho assado, fruta.
05/13: Beef stew, sweet potato sticks, chickpea salad, fruit. / 13/05: Picadinho de carne, palitinho de batata doce, salada de grão de bico, fruta.
05/14: Roasted chicken thigh, egg and vegetable mayonnaise salad, sautéed collard greens, lemon mousse. / 14/05: Sobrecoxa assada, maionese de ovo e legumes, couve refogada, mousse de limão.
05/15: Bolognese lasagna, beets, cabbage, fruit. / 15/05: Lasanha à bolonhesa, beterraba, repolho, fruta.

Note: Rice and beans, mixed greens and a second protein option are always available. For substitution, ask the cafeteria staff.

Obs.: Temos sempre disponíveis arroz, feijão, mix de folhas e uma segunda opção de proteína todos os dias. Para substituição, pergunte para a equipe da Cafeteria.

Community Announcements | Recados da Comunidade

MAB Camp: Christian vacation camp for kids and teens. 07/05–11: Kids age 6 to 12. 07/19–25: Teens age 13 to 17. www.acampamentomab.com.br
House for Rent: 678m from PACA. 1 suite, 3 bedrooms, bathroom, living room, dining room, TV room and fireplace; kitchen, breakfast room, table with 8 seats, pantry, laundry room, dry sauna, service quarters, complete barbecue area, appliances, garden, swimming pool, balcony, garage for 6 to 8 cars, 100m² annex with 1 suite and 1 bedroom, living room, breakfast room, kitchen and laundry room. Contact: (11) 98899-7096.
Car for Sale: Hyundai Santa Fe 2.4 (2011/2012), black, 128,779 km, R$55,000. Contact André: (11) 99960-1603.
House for Sale: Renovated house near PACA, 210 m², 3 bedrooms, 3 parking spaces. WhatsApp: +55 (11) 9-8790-2898.
Carpool: Two available seats for the Congonhas region. Contact Vanessa: 11 97614-2482.
U.S. & Canadian Visas: Contact Alexandre Pedrosa at (11) 97982-7190.
Omnipresent Tracking: WhatsApp +55 11 99241-8086.
The Immersion House: Free online fluency-plan meeting at theimmersionhouse.com/fluencia.

Acampamento MAB: Acampamento Cristão de Férias para crianças e adolescentes. 05–11/07: Crianças de 6 a 12 anos de idade. 19–25/07: Adolescentes de 13 a 17 anos de idade. www.acampamentomab.com.br
Casa para Aluguel: 678m de distância da PACA. 1 suíte, 3 dormitórios, banheiro, salas de estar, jantar, TV e lareira; cozinha, copa, mesa com 8 lugares, despensa, lavanderia, sauna seca, dormitórios de serviço, área de churrasqueira completa, eletrodomésticos, jardim, piscina, varanda, garagem para de 6 a 8 automóveis, edícula de 100m² com 1 suíte e 1 quarto, sala, copa, cozinha e lavanderia. Contato: (11) 98899-7096.
Carro à Venda: Hyundai Santa Fe 2.4 (2011/2012), preta, 128.779 km, R$55.000. Contato André: (11) 99960-1603.
Casa à Venda: Casa reformada próxima à PACA, 210 m², 3 quartos, 3 vagas. WhatsApp: (11) 9-8790-2898.
Carona: Duas vagas disponíveis para a região de Congonhas. Contato Vanessa: 11 97614-2482.
Vistos para EUA e Canadá: Contato Alexandre Pedrosa: (11) 97982-7190.
Onipresente Rastreamento: WhatsApp (11) 99241-8086.
The Immersion House: Reunião on-line gratuita do plano de fluência em theimmersionhouse.com/fluencia.

To request the inclusion of your announcement in the PACA Weekly, please email school.office@paca.com.br by next Tuesday.

Para solicitar a inclusão do seu anúncio no PACA Weekly, envie um e-mail para school.office@paca.com.br até a próxima terça-feira.

PACA Warriors

Pan American Christian Academy
School news to your email