Boletín de junio de 2023

Querido/a Marci,

 

Como padre de dos hijos adultos que ahora están formando sus propias familias, espero que todos los padres hayan tenido, como yo, un Feliz Día del Padre.

 

También estoy pensando en el futuro de mis nietos con las últimas conclusiones del informe 2023 Latino Report Card de la Sillicon Valley Hispanic Foundation. En este informe figuran algunas cifras preocupantes, sobre todo en materia de educación y vivienda. Refleja que la comunidad latina se ha deslizado en la dirección equivocada en estos ámbitos, y muy especialmente para los niños más pequeños. Es una lectura importante.

 

Y hablando de lectura, estoy muy orgulloso de nuestras bibliotecas locales. Ya está en marcha el Desafío de Aprendizaje de Verano, una forma de implicar a jóvenes, familias y adultos retándolos a leer, explorar nuevas actividades y aprender nuevas habilidades durante todo el verano.

 

Hay mucho trabajo por hacer en el condado de San Mateo, y una de mis prioridades es el trabajo que el supervisor Dave Pine y yo estamos haciendo en el comité de fiscalización de la Comisaría. Actualmente, el John W. Gardner Center for Youth and their Communities de la Universidad de Stanford nos ayuda con grupos de discusión y actividades de divulgación. Esta parte del trabajo irá tomando forma a lo largo de los meses de verano hasta el otoño, y los mantendremos informados a medida que avancemos.

 

Gracias por dedicar un momento a leer nuestro boletín de junio. Y si tienen más preguntas, no duden en ponerse en contacto conmigo.

 

 

Atentamente,

Warren Slocum

Visite nuestro sitio web donde encontrará más información

EL MURAL COMUNIDAD SALUDABLE

DE NORTH FAIR OAKS TOMA FORMA

¡El mural Comunidad Saludable empieza a tomar forma! Situado en el paso subterráneo de la 5th Avenida, en North Fair Oaks, este mural de 16 paneles es la visión de la artista Emily Fromm, que desde el principio expresó su deseo de incluir a la comunidad en la pintura de los paneles con jornadas de voluntariado de pintura mural. Durante varios sábados de este mes, jóvenes a partir de 8 años participaron en su creación, que resultó mágico para todos los participantes.

 

Sobre la artista: Emily Fromm nació en Los Ángeles y se trasladó a San Francisco en 2009 para estudiar pintura y arte en la Universidad Estatal de San Francisco, donde se graduó en 2013 con una licenciatura en Artes Visuales. Emily pinta paisajes urbanos contemporáneos que ponen de relieve los negocios locales, la arquitectura icónica y las diversas comunidades, un estilo que conmovió profundamente al Comité del Mural de Comunidad Saludable. Las obras de Emily se han expuesto a escala local (una de sus pinturas está en el terminal Harvey Milk del aeropuerto de San Francisco) y a nivel internacional.

 

Sobre el proyecto: El concepto del Mural de Comunidad Saludable para pintar los 16 paneles en el paso subterráneo de la 5th Avenida comenzó con el trabajo de un comité asociado con este proyecto, incluyendo el Culture Collective of North Fair Oaks y la Oficina de Arte y Cultura del condado de San Mateo junto con mi oficina. Tras realizar encuestas y celebrar varias reuniones comunitarias, la visión de tener un mural inspirado en la comunidad en North Fair Oaks se está haciendo realidad gracias a la artista Emily Fromm.

 

Pueden recibir información actualizada sobre el progreso del mural de Comunidad Saludable aquí.

COMIENZAN LAS OBRAS EN EL CRUCE DE MIDDLEFIELD

MÁS VIVIENDAS ASEQUIBLES EN

NORTH FAIR OAKS

Me complace anunciar que ha comenzado la construcción de 177 nuevos apartamentos asequibles en el corazón de North Fair Oaks. Situados junto a Middlefield Road, detrás de la clínica Fair Oaks, Middlefield Junction lleva mucho tiempo en proceso de planificación y por fin se está haciendo realidad. Este proyecto de 3 acres albergará apartamentos que se alquilarán a precios inferiores a los del mercado e incluirá una guardería y un espacio comunitario muy necesarios. Abordará el problema más crítico al que se enfrentan muchos residentes proporcionando nuevas viviendas de calidad que sean asequibles, y estas viviendas estarán muy cerca de las numerosas pequeñas empresas y tiendas, y restaurantes familiares de North Fair Oaks.

4 DE JULIO:

¡LOS FUEGOS ARTIFICIALES SON ILEGALES Y SE CASTIGAN CON

FUERTES MULTAS!



¡A medida que nos acercamos a la fiesta del 4 de julio, por favor recuerde que todos los fuegos artificiales son ilegales en las zonas no incorporadas del condado de San Mateo y en nuestros parques del condado! A principios de este año, la Junta de Supervisores actualizó y mejoró nuestra Ordenanza sobre Fuegos Artificiales para proteger a los residentes y sus propiedades, y para hacer frente al peligro que suponen las temporadas de incendios, muy extendidas y devastadoras, a las que ahora nos enfrentamos debido al cambio climático. La nueva ordenanza fortalece las protecciones, como, por ejemplo, establece la responsabilidad de los espectadores, clarifica que los padres o el tutor serán considerados responsables si un menor de edad infringe la ordenanza, responsabiliza a los infractores por los costos, entre otras disposiciones. El uso, venta o posesión de fuegos artificiales ilegales puede acarrear multas de hasta 1000 dólares y penas de cárcel por delitos menores. Puede leer la nueva ordenanza ampliada sobre fuegos artificiales aquí y recordar que debe priorizar la seguridad este 4 de julio.

¡NOMINEN A UN VETERANO!

Llegamos nuevamente al momento en el que la Comisión de Veteranos del Condado de San Mateo está buscando nominaciones para el Veterano del Año, el Patriota del Año y la Empresa del Año para su 8º Almuerzo Anual de Reconocimiento a los Veteranos que se celebrará de manera presencial el jueves 9 de noviembre. Así que ¿conoce a un residente del condado de San Mateo que es veterano y que ha dejado huella en nuestra comunidad? ¿O un residente no veterano que esté haciendo una diferencia apoyando a los veteranos y por lo cual le gustaría nominarlo para Patriota del Año? ¿O una organización que presta servicios a los veteranos de nuestro condado y que quisiera nominar para Empresa del Año? El enlace a todos los formularios de candidatura puede encontrarse aquí.

 

Hay videos conmovedores de antiguos galardonados con cada una de estas distinciones: Veterano del Año, Patriota del Año y Empresa del Año. Merece la pena verlos.

 

Y si usted es un veterano que reside o trabaja en el Condado de San Mateo y tiene preguntas acerca de la presentación de una reclamación por veterano u otros beneficios, visite nuestro sitio web de la Oficina de Servicios para Veteranos del Condado. Podrá informarse sobre los numerosos recursos disponibles y reunirse con nuestro personal especializado.

UNA NUEVA FUNCIONARIA DE SANIDAD DEL CONDADO

En la reunión de la Junta de Supervisores del 23 de mayo, se aprobó por unanimidad el nombramiento de la Dra. Kismet Baldwin-Santana como próxima responsable de sanidad del condado. Se incorporará al condado a principios de agosto.

 

La Dra. Baldwin-Santana es actualmente funcionaria interina de sanidad en el condado de Sonoma, y ha sido subdirectora de sanidad en ese condado, funcionaria de sanidad en el condado de San Joaquín y funcionaria médica de cuarentena en los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. Comenzó su carrera como neonatóloga tras licenciarse en Medicina por la Universidad Estatal de Ohio. La Dra. Baldwin Santana aporta una amplia experiencia en la dirección de la preparación para emergencias de salud pública, epidemiología, servicios de laboratorio de salud pública y prevención de enfermedades transmisibles, incluido el COVID-19.

 

Tenemos una enorme deuda de gratitud con el Dr. Scott Morrow, que se jubila, por sus 31 años de servicio al condado y, en particular, por su admirable e incansable labor para mantenernos a salvo durante la pandemia de COVID-19. Ha sido un líder fuerte y valiente tanto a escala local como regional.

CELEBRACIÓN DEL JUNETEENTH


El 6 de junio, el condado de San Mateo celebró un izada de bandera para conmemorar el Juneteenth en el Centro del Condado en Redwood City. El Día de la Emancipación o Juneteenth conmemora la celebración tradicional del fin de la esclavitud en Estados Unidos, tiene lugar el 19 de junio de cada año y actualmente es un día feriado. La celebración de Juneteenth nos permite unirnos en nombre de la libertad, la justicia y el poder de la comunidad.

 

El condado de San Mateo reconoce la historia de racismo en nuestro país y cómo ha conducido a muchas disparidades en la educación, la obtención de empleo, la vivienda, la justicia penal y la asistencia sanitaria para los negros y mucho más. Juneteenth es una oportunidad importante para honrar los principios de la Declaración de Independencia y celebrar los muchos logros y contribuciones que los afroamericanos han hecho y siguen haciendo en nuestro condado y en toda nuestra nación. La celebración de Juneteenth nos permite unirnos en nombre de la libertad, la justicia y el poder de la comunidad.

 

Puede ver el izado de bandera, que se retransmitió en directo, aquí.

BOARD OF SUPERVISORS' AND DISTRICT 4 UPDATES

La junta establece la dirección del condado en la crisis del fentanilo: El 30 de mayo la Junta de Supervisores celebró una sesión especial de estudio para debatir la crisis del fentanilo y otros opioides. Después de que los funcionarios de salud del condado compartieran sus conocimientos y escucháramos conmovedores comentarios del público, la junta solicitó al personal que desarrollara un plan integral centrado en la educación pública, las opciones de tratamiento y un mayor acceso a los medicamentos que salvan vidas y pueden revertir la sobredosis, para combatir la creciente amenaza para la salud pública que representan los opioides baratos y el fentanilo. Invito a todos a escuchar esta sesión de estudio.


Subvenciones de Medida K: En la reunión de la Junta de Supervisores del 13 de junio, se aprobó la última de nuestras subvenciones de Medida K del Distrito 4 para el ciclo del año fiscal 2021-2023. Les presentamos un resumen de las subvenciones decididas en esta reunión de la junta:

 

  • United through Education/Familias Unidas - Subvención de $164.000 para impartir clases para padres en español en North Fair Oaks, Belle Haven y East Palo Alto para el año escolar 2023-2024;
  • Boys & Girls Club of the Peninsula - Subvención de $100.000 para financiar servicios de salud mental durante todo el año para estudiantes de barrios desfavorecidos del Distrito 4; 
  • Hispanic Foundation of Silicon Valley - Subvención de $100.000 dólares para apoyar su programa de éxito universitario en nuestro condado y ayudar a estudiantes desfavorecidos de comunidades vulnerables;
  • San Mateo County Human Services Agency - Subvención de $100.000 para un gestor de casos a tiempo completo dedicado a atender a personas en situación de calle en East Palo Alto, North Fair Oaks, Belle Haven y la zona este de Menlo Park;
  • Generations United - Subvención de $90.000 para apoyar y ampliar la programación, incluidos los campamentos de verano para niños y familias desfavorecidos, y para ofrecer cursos adicionales en español sobre planificación empresarial a los propietarios de negocios de las zonas no incorporadas de North Fair Oaks y Redwood City;
  • Oficina de Arte y Cultura - Subvención de $50.000 para el diseño e instalación de arte público en el Centro de Navegación del Condado de San Mateo;
  • Foundation for the San Mateo County Libraries - Subvención de $40.000 para un estudio de viabilidad de una campaña de capital para una nueva biblioteca en East Palo Alto.


Puede obtener más información sobre cada una de estas subvenciones haciendo clic aquí y acceder a la orden del día de la junta del 13 de junio.

Nuevo jefe de Policía de San Carlos: El capitán Mark Myers, comisario del condado de San Mateo, ha sido nombrado nuevo jefe de Policía de San Carlos. Más recientemente, el capitán Myers dirigió la Oficina del Comisario de North Fair Oaks, entre otras funciones, y sirvió a esta comunidad de forma admirable. El capitán Myers ha trabajado para el condado de San Mateo durante 22 años y ha sido una parte integral de la Oficina del Comisario del Departamento de Policía de San Carlos desde su creación en 2010, cuando la ciudad seleccionó la Oficina del Comisario para sus servicios de policía. Felicitamos al capitán Myers por este merecido nombramiento. Comenzará sus funciones como jefe de Policía de San Carlos el 6 de julio.

 

Audiencias presupuestarias: La Junta de Supervisores del condado de San Mateo celebrará audiencias presupuestarias del 26 al 28 de junio. Se pedirá a los supervisores que aprueben un presupuesto recomendado de $7700 millones para los dos próximos ejercicios fiscales. Dará prioridad a las personas sin hogar, los niños y las familias, la preparación ante emergencias y la equidad, centrándose en la estabilidad y la resistencia a largo plazo dada la actual coyuntura económica. El presupuesto completo está disponible aquí y las audiencias se celebrarán en la sala de la junta con participación a distancia disponible aquí.

Ya ha comenzado el programa de comidas de verano Second Harvest para Sillicon Valley para garantizar que ningún niño pase hambre durante los meses de verano. Este verano, todos los jóvenes menores de 18 años podrán disfrutar de comidas gratuitas sin necesidad de inscribirse ni identificarse. Las comidas de verano son proporcionadas por los distritos escolares y otras organizaciones comunitarias en todo el condado de San Mateo. Haga clic aquí para encontrar el centro más cercano.

 

Felicitaciones a SAMCEDA por celebrar su 70 aniversario - ¡y qué legado para nuestra comunidad han sido! Esta organización ha sido testigo de tantos cambios económicos en nuestro condado y nuestra región, los ha asumido y ha sido un aliado vital durante la pandemia, garantizando que las empresas y las comunidades dispusieran de los recursos necesarios para sobrevivir.

 

Las Bibliotecas del Condado de San Mateo están poniendo en marcha su nuevo Makermobile totalmente eléctrico de cero emisiones. Este nuevo vehículo de divulgación promete ofrecer programas innovadores y de gran impacto más allá del ámbito de la biblioteca. El Makermobile está diseñado para "desplegarse" en cada nuevo destino, liberando tres carros móviles equipados con tecnología que incluye una cortadora láser Glowforge Pro, una impresora 3D Ultimaker S3, computadoras portátiles, iPads, cámaras DSLR, robots codificadores y elementos para crear música.

 

Felicitaciones al Multicultural Institute por haber sido nombrado "Organismo sin Fines de Lucro del Año 2023" por la asambleísta Buffy Wicks. Un honor bien merecido para una organización que realiza un trabajo significativo en el Distrito 4 y más allá.

 

¿Sabía que el condado de San Mateo recibió el premio 2023 Achievement Award de la Asociación Nacional de Condados por su aplicación Homeless Outreach Request App? Fue desarrollado por nuestro equipo de SIG del Departamento de Servicios de Información del condado y el Centro para Personas sin Hogar para ser más receptivos y eficaces a la hora de identificar, ayudar y ofrecer servicios a las personas en situación de calle. Encontrará más información sobre este premio aquí.

 

El consejo comunitario de North Fair Oaks busca tres miembros: un miembro con derecho a voto, un miembro joven y un miembro joven suplente. Es una forma estupenda de implicarse más en la comunidad: considere la posibilidad de postularse aquí.

 

Hay varias juntas y comisiones con vacantes disponibles que podrían aprovechar de su experiencia y conocimientos para los trabajos e iniciativas del condado. Encontrará más información y los detalles sobre cómo postular aquí.


Si desea más información sobre aquello en lo que yo y mi personal estamos trabajando, comuníquese con nosotros a través de nuestras redes sociales. También es una excelente forma de interactuar con nuestra oficina y recibir notificaciones sobre próximos eventos. Haga clic en el ícono y síganos en Facebook o Twitter. 

 

Por último, si desea leer un número anterior de este boletín, puede hacerlo en mi sitio web haciendo clic aquí. Ciertamente reflejan lo mucho que hemos avanzado.

 

Warren Slocum

Supervisor del Distrito 4

Condado de San Mateo

Síganos en las redes sociales.

Facebook  Twitter