Español  Hmong

Nroog Sheboygan Koom Haum Saib Xyuas Kev Huv, Kev Kis Mob, Thiab Kev Tiv Thaiv Kab Mob tab tom txais ib tug neeg rau txoj hauj lwm Human Services Assistant uas yog nrhiav kev pab muaj muab los ntawm cov koom haum nyob rau lub zej lub zos los rau cov pej xeem tuaj thov kev pab. 

• Tawm tswv yim tias yuav ua cov zaub mov li cas noj thiab muab sau ua ib daim ntawv teev 
• Siv cov coupon thiab reward card nyob rau cov khw muag khoom noj uas pab txo tus nqi rau cov khoom yuav
• Yuav cov khoom uas yog lub khw npe tsim muaj thiab muag
• Yuav cov khoom noj thaum muaj muag tus nqi pheej yig thiab yuav kom ntau thaum tus nqi pheej yig
• Sib piv cov nqi muag seb qhov twg pheej yig tshaj raws tus nqi yuav yog yuav ib qho xwb
• Nyeem cov ntawv qhia txog qhov khoom noj 
• Tsom yuav cov khoom noj uas tsis siv ntau yam tshuaj lo ua yam khoom noj 
• Yuav cov khoom noj raws lub caij cov qoob loo siav 
• Muab cov khoom noj khaws cia zoo thiaj kav ntev thiab tsis nkim
• Saib zoo cov khoom koj yuav thaum mus luj khoom them nyiaj

Peb zoo siab tshaj tawm qhia txog qhov kev pab cuam nrhiav kev pab rau cov pej xeem nyob rau hauv zej hauv zos (Community Social Work Program). Qhov kev pab cuam no muaj nyob rau hauv peb seem saib xyuas kev huv, kev kis mob, thiab kev tiv thaiv kab mob (Public Health Division). 

Qhov kev pab cuam no saib txog ntawm peb txoj kev cog lus rau peb lub zej lub zos thiab cov pej xeem. Peb pab neeg ua hauj lwm yuav muaj ib tug thawj coj saib xyuas cov hauj lwm thiab neeg ua hauj lwm nrog rau ob tug neeg ua txoj hauj lwm social worker. Peb cov social worker, nrog rau kev pab los ntawm cov neeg ua hauj lwm nyob rau cov tsev kho mob uas hais tau lwm haiv neeg hom lus yuav muaj kev txhawb nyob ib thaj tsam ze. Txoj hauj lwm yuav muaj nyob rau ob qho chaw cov neeg zej zog nyob uas yuav tau txais kev pab ntxiv nyob rau hauv lub nroog Sheboygan.  

Qhov no yog tsom los pab lub zej lub zos thiab cia tau rau cov neeg nyob hauv zej hauv zos uas xav muab kev pab los koom tes nrog qhov kev pab cuam. Qhov kev pab cuam no tsis yog ib yam lag luam yuav tau kom tsim muaj nyiaj. Cov tsev kawm ntawv thiab, qhov tseeb ceeb tshaj plaws, cov pej xeem nyob rau cov chaw muaj qhov kev pab cuam no yuav tsim muaj tau kev sib pab thiab sib txuas nrog cov neeg thiab koom haum yuav muab tau kev pab. Cov kev sib koom los sib pab no yog tsim muaj los txhawb cov tsev neeg, cov zej zog, thiab cov koom haum muab kev txhawb nyob rau hauv qhov kev pab cuam no. 

Peb vam thiab cia siab tias peb yuav muaj muab kev pab los ntawm lwm cov koom haum nyob rau hauv lub zej lub zos uas peb yuav xa tau neeg mus txais kev pab, kev txhawb los ntawm tus kws lijchoj, thiab nrhiav kev pab rau cov neeg nyob ib thaj tsam txog ntawm tsev nyob, zaub mov txaus noj, hauj lwm ua, thiab kev haum xeeb nrog rau cov neeg txheeb ze.  

Qhov kauj ruam pem ntej peb yuav taug yog txais neeg los ua txoj hauj lwm social worker rau peb pab neeg ua hauj lwm thiab xyuas cov chaws muaj nyob rau hauv lub zej lub zos ua peb yuav tso tau peb cov neeg ua hauj lwm nyob rau. Yog muaj lus nug lossis xav paub txog kev sib pab thiab kev ua hauj lwm ua ke nyob rau qhov kev pab cuam no, tiv tauj tau rau Ruth Ruiz uas yog peb tus thawj coj saib xyuas cov kev pab cuam nyob rau peb lub nroog rau ntawm tus email Ruth.Ruiz@sheboygancounty.com. 

Saib peb cov ntaub ntawv muaj cov lej qhia txog cov neeg kuaj tau mob tus kab mob COVID-19 uas tawm tshiab txhua hnub Friday thaum tav su. 

Txhua hnub Thursday thaum tav su lub koos haum CDC muaj xov xwm qhia txog qhov siab ntawm tus kab mob COVID-19 rau txhua lub nroog nyob rau lub teb chaws meskas. 

Yog koj yuav tau txais ib txhaj tshuaj tiv thaiv tus kab mob COVID-19, thov tiv tauj rau tus kwv kho mob lossis mus rau ntawm tus website vaccines.gov mus nrhiav ib tug kwv kho mob nyob ze koj uas muab tau txhaj tshuaj tiv thaiv kab mob COVID-19 rau koj!