South Lane School District Updated Guidance
| |
|
Thank you for your support and flexibility as we have all navigated the changing health and safety requirements and measures. We also appreciate the feedback you provided on our recent survey. Though infections do continue, after March 12, the mask mandate will be lifted for our community, including SLSD schools. The Oregon Health Authority and The Oregon Department of Education recently updated the “Ready Schools, Safe Learners Resiliency Framework” (RSSL), to align the health and safety measures for Oregon schools with the removal of the mask mandate. The update goes into effect on March 12, 2022. According to the Oregon Health Authority, Oregon has very high levels of immunity due to both vaccinations and the numbers of residents who have recently contracted the Omicron variant of COVID-19. This is the first time Oregon has had such high levels of immunity since the beginning of the pandemic. The duration of this immunity is unknown, but is believed to provide protection from reinfection for at least 90 days. This immunity is the basis for the updated guidance.
We have carefully considered the statewide guidance, the changing pandemic conditions including declining case rates and hospitalizations, and the input provided by staff, students, and families. As you read about South Lane’s approach below, please remember this:
-
There will be some staff, students and parents that are excited for the changes, while others who have health concerns for themselves, their students, and their families, may still be understandably fearful of contracting COVID-19. We expect many staff and students will choose to continue wearing face masks some or all of the time. We must all work to ensure that everyone’s personal choices are met with respect. We can be courteous, kind and considerate to each other, and support our students to do the same, as we each make the choices that are right for us as individuals.
- The guidance from the Oregon Health Authority and Oregon Department of Education will be ongoing, and if conditions change in the future, we may still change our plans. For now, we plan on moving forward with our plan for the remainder of the year, but we will watch conditions in Lane County, and in particular in South Lane School District to determine if any changes are necessary.
| |
For more information, please see the FAQ's. | South Lane School District | Contact Us | https://www.slane.k12.or.us/ | |
|
Actualización a las recomendaciones del Distrito Escolar de South Lane
| |
|
Muchas gracias por su apoyo y flexibilidad en estos últimos meses que hemos experimentado tantos cambios en los requisitos y medidas de salud y seguridad. También queremos agradecerles por los comentarios que nos enviaron por medio de la reciente encuesta. A pesar de que las infecciones continúan, a partir del 12 de marzo, se eliminará el mandato de uso obligatorio de mascarillas en nuestra comunidad, incluyendo las escuelas del distrito. La Autoridad de Salud de Oregon (OHA) y el Departamento de Educación de Oregon (ODE) recientemente revisaron y modificaron el documento conocido como “Marco de Resiliencia de Escuelas Preparadas, Estudiantes Seguros” (RSSL), con el fin de homogeneizar las medidas de salud y seguridad para las escuelas de Oregon y con ello eliminar el mandato de uso de mascarillas. Esto entrará en vigor el 12 de marzo de 2022. Según la Autoridad de Salud de Oregon, nuestro estado tiene niveles muy altos de inmunidad debido a las vacunas y a la cantidad de personas que en las últimas semanas contrajeron la variante Ómicron de COVID-19. Esta es la primera vez que Oregon ha tenido niveles tan altos de inmunidad desde el comienzo de la pandemia. No se sabe con certeza cuánto durará esta inmunidad, pero se cree que brinda protección contra la reinfección durante al menos 90 días. Esta inmunidad es el punto fundamental en que se basa la guía de recomendaciones del estado.
Hemos analizado cuidadosamente las recomendaciones del estado, las condiciones cambiantes de la pandemia, incluyendo la disminución de casos de infección y hospitalizaciones, y los comentarios del personal, estudiantes y familias. A medida que vaya leyendo sobre la estrategia del Distrito Escolar de South Lane ante esta situación, por favor recuerde lo siguiente:
1. Habrá algunos miembros del personal, estudiantes y padres que estarán muy entusiasmados con los cambios, pero también habrá otras personas que seguirán temerosas por su salud, la de sus hijos o familiares. Esperamos que muchos miembros del personal y estudiantes opten por seguir usando mascarillas durante parte del día o en todo momento. Todos debemos trabajar en equipo para garantizar que la elección personal de cada persona se reciba de manera respetuosa. Al mismo tiempo que tomamos las decisiones que son mejores para nosotros, también podemos ser corteses, amables y considerados unos con otros, y apoyar a nuestros hijos para que hagan lo mismo.
- Las recomendaciones de la Autoridad de Salud de Oregon y el Departamento de Educación de Oregon seguirán indefinidamente y, si las condiciones cambian en el futuro, nosotros también podremos hacer cambios a nuestros planes. Por ahora, planeamos continuar con nuestro plan por el resto del año, pero monitorearemos cuidadosamente las condiciones en el condado de Lane y, en particular, en el Distrito Escolar de South Lane para determinar si es necesario hacer algún ajuste.
- Las recomendaciones de la Autoridad de Salud de Oregon y el Departamento de Educación de Oregon seguirán indefinidamente y, si las condiciones cambian en el futuro, nosotros también podremos hacer cambios a nuestros planes. Por ahora, planeamos continuar con nuestro plan por el resto del año, pero monitorearemos cuidadosamente las condiciones en el condado de Lane y, en particular, en el Distrito Escolar de South Lane para determinar si es necesario hacer algún ajuste.
| | | | |
