17 de marzo de 2026, vol 28

¡CELEBRANDO A LOS GANADORES DE NUESTRO CONCURSO DE REFLEXIÓN DE LA ASOCIACIÓN DE PADRES Y MADRES ESTATAL!

Nos enorgullece enormemente anunciar que dos estudiantes de Bellevue High School han recibido premios en el nivel Reflections de la PTA del estado de Washington por el tema 2025-2026, “¡Pertenezco!” . Tras competir contra estudiantes de todo el estado, los siguientes creadores de BHS fueron reconocidos por su excepcional visión artística:

• Neil Kumar (Música) – Premio al Mérito

• Roy Kang (Fotografía) – Premio al Mérito

Estos reconocimientos estatales son una muestra del gran talento y la dedicación que caracterizan a nuestra comunidad de BHS. ¡Únanse a nosotros para felicitar a estos estudiantes por representar tan bien a nuestra escuela!

✨Llamada a la acción:

Animamos a todos los estudiantes a que empiecen a pensar en sus propuestas para el próximo año. Tanto si te apasiona el cine, la música, la escritura o las artes visuales, Reflections es el escenario perfecto para compartir tu voz. ¡Estad atentos a más información este otoño!

ABRIL I-CONNECT

Nadie te dice lo intenso que puede ser el último año de la universidad, hasta que lo estás viviendo. Las solicitudes, los plazos, las tradiciones, las emociones y los gastos parecen acumularse al mismo tiempo.

Ya sea que tu hijo/a esté en primer, segundo, tercer o cuarto año de secundaria, comprender lo que le espera puede marcar una gran diferencia.

Acompáñanos en un evento especial de IConnect, “Guía de supervivencia para el último año de preparatoria: Lo que todo padre de un estudiante de BHS debe saber”, el jueves 16 de abril, de 18:30 a 20:30 h, en la biblioteca de la preparatoria Bellevue (BHS). Todas las familias de estudiantes de BHS son bienvenidas.

Esta sesión contará con un panel de padres de alumnos de BHS con experiencia, quienes actualmente están cursando el último año de secundaria o ya lo han vivido. Compartirán consejos prácticos, lecciones aprendidas y sugerencias que les hubiera gustado saber antes. Sus perspectivas pueden ayudar a las familias a evitar sorpresas y sentirse mejor preparadas para la etapa final de la secundaria.

Los temas a tratar incluirán:

• Cronograma del último año de secundaria e hitos clave
• Temporada de solicitudes universitarias y cómo afrontar el rechazo
• Actividades, costos y emociones de las personas mayores
• Gestionar la apatía y la motivación en el último año de carrera
• Qué hacer y qué no hacer en la ceremonia de graduación

Aunque tu hijo/a aún no esté en el último año de secundaria, esta es una excelente oportunidad para comprender lo que se avecina antes de que te pille desprevenido/a. Muchos padres dicen que les hubiera gustado saber más sobre el último año de secundaria antes. Escuchar directamente a padres que lo están viviendo ahora puede ayudarte a sentirte más seguro/a de cara a la graduación.

¿Tienes algún consejo poco conocido para el último año de preparatoria que crees que todas las familias deberían

saber? Comparte tu valioso consejo de forma anónima a través de este enlace de Microsoft Forms, y podríamos incluirlo durante el evento.

¿Qué es I-Connect? I-Connect es un programa galardonado de la PTSA que conecta a padres y tutores, tanto nuevos como antiguos, para construir relaciones, fomentar la participación y fortalecer nuestra comunidad escolar. Creemos que al reunirnos cara a cara, compartir nuestras experiencias y pensamientos, y apoyarnos mutuamente, fortaleceremos y enriqueceremos nuestra familia de BHS. I-Connect es patrocinado por la PTSA de BHS exclusivamente para padres y tutores de BHS.

MAYO I-CONNECT

Reserva la fecha: Un funcionario de admisiones de la Universidad de Washington hablará el 19 de mayo.

Anoten en sus calendarios un evento especial de I-Connect que tendrá lugar el martes 19 de mayo, de 18:30 a 20:30 horas, en la biblioteca de la escuela secundaria Bellevue.

Nos complace dar la bienvenida de nuevo a Yvonne Chiu, Subdirectora de Admisiones y Reclutamiento de Estudiantes de Primer Año de la Universidad de Washington en Seattle. Compartirá consejos prácticos y de primera mano sobre dos temas que preocupan a todas las familias: cómo los estudiantes eligen su especialización y cómo abordar el ensayo de solicitud de admisión a la UW. Anteriormente, la Sra. Chiu participó en I-Connect en 2024 en un panel de discusión tras la proyección del documental "¡Esfuérzate más!".

Ya sea que su hijo/a esté comenzando la escuela secundaria o ya esté inmerso/a en la búsqueda de universidad, esta sesión ofrecerá información clara directamente de un representante de admisiones de los Huskies.

Próximamente daremos más detalles, pero por ahora, reserve la fecha.

¡Únete a la Junta de la PTSA para el año escolar 2026-2027! ¡Tu participación contribuye al futuro de nuestros estudiantes!

Estimados padres de BHS:

La PTSA desempeña un papel fundamental en el apoyo a nuestros estudiantes, docentes y comunidad escolar. De cara al año escolar 2026-2027, buscamos padres dispuestos a ofrecer su tiempo y habilidades como voluntarios para formar parte de la Junta de la PTSA . Su participación no solo contribuye a mejorar la experiencia educativa de todos los estudiantes de BHS, sino que también fomenta un sentido de comunidad y colaboración en nuestra escuela.

Puestos disponibles BHS PTSA 2026-2027

Ya sea que tenga algunas horas libres cada mes o pueda comprometerse con un rol más importante, hay un lugar para usted en la Junta de la PTSA.

Comuníquese con el Comité de Nominaciones (Lucy Fan, Donald Wang y Callia Kwan) para los roles del Comité Ejecutivo en: nominations@bellevuehighptsa.com



Para obtener más información sobre los puestos de Junta Directiva y Presidente de Comité o ver una descripción del trabajo, envíe un correo electrónico a presidents@bellevuehighptsa.com .

Los mejores deseos,

Michael Zhu y Nicole Khouw

Copresidentes de BHS

DIRECTIVOS DE RECLUTAMIENTO PARA EL CLUB DE APOYO 'UMBRELLA'

El Club de Apoyo "Umbrella" es una organización sin fines de lucro organizada para apoyar las actividades deportivas y deportivas de BHS. Para el año escolar 2026-27, buscamos un vicepresidente, un secretario y un presidente. Estos importantes puestos requieren un mínimo esfuerzo y son necesarios para que veintitrés grupos (ver la lista a continuación) puedan recaudar fondos para apoyar a nuestros estudiantes. Este puesto no requiere más de cuatro horas al mes (y generalmente mucho menos) y es esencial para mantener la organización sin fines de lucro. Es un puesto de voluntariado ideal para padres que trabajan, ya que las reuniones son por la tarde y el resto del tiempo es flexible. Se brindará capacitación y apoyo. Para obtener más información sobre cómo puede ayudar o para nominarse o nominar a otros, envíe un correo electrónico a umbrellabooster405@gmail.com. Las elecciones se realizarán en la reunión del 19 de mayo.

Los clubes que apoya el Umbrella Booster Club incluyen: Barca, béisbol, porristas, coro, campo a través, ejercicios, golf masculino, golf femenino, gimnasia, orquesta, robótica, fútbol masculino, sóftbol femenino, natación y buceo femenino, natación y buceo masculino, tenis femenino, tenis masculino, teatro, atletismo, voleibol, waterpolo masculino , waterpolo femenino, lucha libre y más si se solicita.

Aplicación móvil BSD

La aplicación móvil del Distrito Escolar de Bellevue ya está disponible en la App Store de Apple y en Google Play Store. Mantente conectado, informado y recibe apoyo, todo en un solo lugar.

• Comidas
• autobuses
• Pagos
• Eventos
• Ayuda técnica
• redes sociales

y más, para una o varias escuelas y todo en tu idioma preferido. Descárgala en la App Store de Apple y en Google Play Store.

SOPA PARA SIMPSON

H¡Ya se acerca la 21.ª recaudación de fondos anual de Soup 4 Simpson!

Sopa para Simpson es un evento anual de recaudación de fondos que se celebra en BHS para recaudar fondos para el Refugio para Adolescentes sin Hogar New Horizons en honor a Hunter Simpson. Hunter Simpson estudiaba en la Preparatoria Bellevue y le diagnosticaron un tumor cerebral maligno. Cuando iba a la universidad, ahorraba el dinero de su almuerzo todos los días tomando solo sopa para donar a New Horizons. Lamentablemente, falleció después de su primer semestre universitario, y organizamos este evento para continuar su misión y honrar su memoria. New Horizons proporciona alojamiento, recursos y comidas a adolescentes y jóvenes sin hogar en el área de Seattle, apoyándolos para que puedan salir adelante.

El miércoles 25 de marzo ofreceremos sopa y galletas en el área común, donde los estudiantes podrán donar el dinero de su almuerzo a cambio de una taza de sopa, como Hunter Simpson. Animen a sus estudiantes a traer dinero en efectivo ese día para apoyar la recaudación de fondos. Si desean donar, encontrarán un código QR a continuación. Uno de nuestros objetivos es que cada estudiante done $5 el día del evento. Gracias de antemano, Club Sopa para Simpson. 

CLASE DE 2027

‼️‼️‼️ Reunión informativa para padres de alumnos graduados de 2027 en Enatai el 18 de marzo de 8:30 a 9:45.

Confirmar asistencia: muimuiokubo@gmail.com

Los padres líderes de la clase de 2026 estarán allí para darnos información sobre las descripciones de los roles principales y ¡podremos conocernos ! ¡Qué momento tan emocionante para nuestros hijos !😊💙💛

¡ESTA NOCHE!

Reunión del Club de Apoyo al Teatro: 17 de marzo a las 18:30 en el PAC. Invitamos a todas las familias a asistir mientras continuamos con los preparativos para la producción de Grease y la coordinación de voluntarios. ¡También pueden considerar unirse al equipo directivo del Club de Apoyo!

Padres de Grease:

¡Gracias a quienes ya han donado y se han inscrito para ayudar! Si aún no lo has hecho, ¡este es el momento! La contribución sugerida es de $50 por estudiante y 2 horas de voluntariado.

Regístrate para colaborar con Grease aquí:

https://www.signupgenius.com/go/10C0544A9A62CA6F8C52-62340479-spring#/

Enlace para donaciones:

https://www.paypal.com/donate/?cmd=_s-xclick&hosted_button_id=EUUASA89XZUYA&ssrt=1772131646273

Anuncios en el programa: Los anuncios son una parte importante de la financiación del programa. Considere la posibilidad de comprar un anuncio para homenajear a un estudiante o compartir el enlace con algún empresario que conozca. (Fecha límite: 31 de marzo)

https://bhsdramaboosters.org/ads

Apunta la fecha en tu calendario: musical de primavera - Grease

Jueves 23 de abril, 19:00 h.

Viernes 24 de abril, 19:00 h.

Sábado 25 de abril, 14:00 y 19:00.

Si su hijo/a desea unirse a nuestro equipo técnico, o si toca algún instrumento y quiere formar parte de nuestra banda en vivo, ¡aún hay tiempo! Comuníquese con el Sr. Kline: klined@bsd405.org

¡Apoya nuestra campaña de recaudación de fondos el 3 de abril!

BHS BAND BOOSTERS

Todos los padres de los estudiantes de la banda de BHS y seguidores de la música escolar... ¡únanse a nosotros el primer lunes no feriado de cada mes para tener la oportunidad de aprender más sobre los Bellevue High Band Boosters!

El Sr. George y el Sr. Harvey comparten todos los detalles de la Banda de BHS, incluyendo noticias sobre las próximas presentaciones, eventos especiales, campañas de recaudación de fondos y cómo puedes apoyar a tu estudiante y al programa de la banda. ¡Nos divertimos muchísimo!

¡Tenemos un año tremendo con algunos eventos realmente GRANDES y divertidos por venir: partidos de fútbol los viernes por la noche, reunión social de padres de la banda de BHS el 19 de septiembre, desfile de Leavenworth el 27 de septiembre, recaudación de fondos anual de coronas/festividades verdes el 13 de octubre, presentaciones de jazz, desfile del Día de Pearl Harbor en Hawái del 5 al 9 de diciembre, Cascanueces de jazz el 17 de diciembre, solo por nombrar algunos!

¡Únete a nosotros en la reunión de refuerzo de la banda en el salón de la banda a las 19:00 h, en cualquier momento de este año! 20 de abril y 15 de junio.

ACTUALIZACIONES DE LA BIBLIOTECA

¡Feliz viernes nevado, Bellevue!

Ya comenzaron las votaciones para los Premios Evergreen de Literatura Juvenil 2026 , patrocinados por el Grupo de Crítica de Literatura Juvenil de Washington. Visita el sitio web para ver los nominados y, si has leído al menos dos, ¡vota por tu favorito! Todavía estás a tiempo de leer más de los nominados este mes: ¡los tenemos todos en la biblioteca!

¡Premios literarios divertidos para libros electrónicos y audiolibros! Consulta los ganadores de los premios Libby 2026 y los ganadores de los premios Audie 2026 .

La magnífica novela gráfica autobiográfica de George Takei, Nos llamaron enemigos. Su libro, que narra sus experiencias de niño encarcelado con su familia en un campo de concentración estadounidense, ha sido seleccionado como la primera lectura del club de lectura triestatal « Una Costa, Un Libro» . Las bibliotecas de Washington, Oregón y California (incluidas las de nuestra zona, como KCLS, SPL, Sno-Isle, Tacoma, etc.) ofrecen préstamos digitales ilimitados a través de Libby para Overdrive. Por supuesto, también tenemos un ejemplar en la colección de nuestra biblioteca de BHS .

PRIMERA FRASE DEL VIERNES

"Se dice que las estrellas brillan con más intensidad en el cumpleaños de las princesas, pero ellas mismas piensan que eso es una tontería." — de Castillos en sus huesos, de Laura Sebastian.

Como siempre, si tienes alguna pregunta, quieres encontrar un libro, tienes sugerencias o simplemente quieres hablar sobre lo que estás leyendo, ¡ven a verme a la biblioteca o envíame un correo electrónico o un mensaje por Teams Chat!

SARAH BRYAN, MLIS

Especialista en biblioteca

Teléfono: 425-456-7029 | bryans@bsd405.org

Escuela Secundaria Bellevue

Horario habitual de la biblioteca:

MTThF 7:30am - 3:30pm, W 7:30am - 1pm

CENTRO UNIVERSITARIO Y DE CARRERAS

¡Hola Bellevue!

¡Feliz viernes! Si tienes preguntas, quieres reunirte o necesitas más información, envíame un correo electrónico, usa el chat de Teams o usa el enlace de mi firma para reservar una reunión . 😊

VISITAS A UNIVERSIDADES

• Reunión informativa sobre admisiones de West Point, domingo 29 de marzo a la 1:00 p. m., en el Arco del Centro de Convenciones de Seattle. Esta es una oportunidad única para aprender más sobre West Point, la vida como cadete y nuestro proceso de solicitud. ¡Regístrese para reservar su plaza !

• Estudio de caso simulado de admisión y feria universitaria, 22 de abril de 2026, de 5:30 a 8:15: ¡Descubre cómo se toman las decisiones de admisión a la universidad, qué pueden hacer los estudiantes para destacar y la oportunidad de conectar con universidades de todo el país! ¡ Inscríbete hoy mismo para el Caso Práctico de Admisión Simulada! 

https://sites.google.com/bsd405.org/misd-bsdspringcollegefair/case-study-and-college-fair

OPORTUNIDADES:

• ¡El Club de Natación Norwood busca personal! El Club de Natación Norwood (en Woodridge) busca un/a Gerente de Piscina y Socorristas para el verano de 2026. Todos los puestos de socorrista requieren un certificado de la Cruz Roja Americana en Socorrismo, Primeros Auxilios, RCP y DEA. Haz clic aquí para solicitarlo.

• Solicitudes para el Campamento Odle Orkila . Esta es una gran oportunidad para que los estudiantes de preparatoria ayuden a otros y reciban horas de voluntariado para su graduación. El campamento se realizará del 17 al 29 de mayo. Si te interesa, postúlate aquí: Solicitud para Consejeros del Campamento Odle.

• Jornada de Puertas Abiertas de WANIC, 19 de marzo, de 17:00 a 19:00 h, en LWIT: Conozca los programas de WANIC de preparación universitaria y profesional, diseñados para estudiantes de 11.º y 12.º grado. Haga clic aquí para más información.

• UW Seattle UDOC: programa residencial de verano híbrido gratuito de 6 semanas (3 semanas virtuales, 3 semanas presenciales) en el campus de la Universidad de Washington. El programa expone a los estudiantes a diversas profesiones de la salud y atiende a aproximadamente 30 estudiantes por verano. Abierto a todos los estudiantes, este programa de enriquecimiento de verano está dirigido a estudiantes de penúltimo año de preparatoria en todo el estado de Washington que estén interesados en las profesiones de la salud. La fecha límite para solicitar es el 20 de marzo. Haga clic aquí para más información.

• La voz del Museo Burke en la ciencia: Diseñado para estudiantes de 9.º a 12.º grado, el Programa Voces en Ciencias de la Escuela Secundaria Burke te ayuda a adquirir confianza y experiencia práctica a través del trabajo con distinguidos mentores de la UW. La fecha límite para postularte es el 20 de marzo. Haz clic aquí para más información.

• Visión de la Naturaleza: Se necesitan voluntarios para el verano. Visión de la Naturaleza busca voluntarios para apoyar nuestros programas de campamentos de verano. Somos una organización de educación ambiental sin fines de lucro que fomenta la apreciación y el cuidado del medio ambiente educando y conectando a la comunidad con el mundo que nos rodea. Haz clic aquí para solicitar.

BECAS:

• Beca de la Fundación Windermere: Beca de $1,500 para estudiantes de una escuela pública de Washington. Consulte la solicitud de beca adjunta.

• Beca de Impacto Cameron, generación 2027: Beca de 4 años con matrícula completa disponible para estudiantes con un promedio de 3.7 o superior. Las solicitudes deben presentarse antes del 1 de mayo ^o cuando se alcancen las 3000 solicitudes, lo que ocurra primero. Haga clic aquí para más información.

• Beca de educación ADK Mamie Mar 2026: Alpha Delta Kappa, Capítulo Beta Alpha, ofrecerá nuevamente una beca de $2,000 a un estudiante del Distrito Escolar de Bellevue que se esté preparando para obtener un título en docencia o una carrera afín en educación. Esta beca fue establecida por la familia Mar y Alpha Delta Kappa, Capítulo Beta Alpha, en honor a Mamie Mar (jubilada), maestra de primaria del Distrito Escolar de Bellevue. Para solicitar una copia de esta solicitud, envíe un correo electrónico a la Sra. Hansen.

• Beca de la Fundación Bellevue College: Con una sola solicitud, los estudiantes son considerados automáticamente para la mayoría de las becas de Bellevue College. Pueden solicitarla cada año que planeen matricularse en BC, siempre que cumplan con los criterios de elegibilidad. Los fondos se pueden aplicar al pago de la matrícula, las cuotas y, en algunos casos, a la compra de libros en la Librería de BC. El plazo de solicitud está abierto. ¡Haga clic aquí para solicitarla antes del 2 de abril!

¡EL CENTRO UNIVERSITARIO Y DE CARRERAS ESTÁ EN INSTAGRAM! ¡Sigue a @bellevuehscollegeandcareer para recibir actualizaciones y recordatorios!

Lisa Hansen | Asesora universitaria y profesional

Escuela secundaria Bellevue | 10416 SE Wolverine Way, Bellevue, WA 98004 | 425.456.7028

Escuela secundaria Bellevue Digital Discovery

HAGA CLIC AQUÍ PARA RESERVAR UNA REUNIÓN

DEPORTE

CALENDARIO DE BÉISBOL UNIVERSITARIO

PRUEBAS DE PORRISTAS DE BELLEVUE

DÍA DE FIRMA PARA PERSONAS MAYORES

TODOS los atletas de la escuela secundaria Bellevue se comprometen con los deportes en la universidad.

Firmar juntos en un lugar y una sola vez.

Día de firmas para personas mayores de BHS, Gimnasio principal de BHS, fecha y hora por determinar.

Las puertas del gimnasio principal se abrirán media hora antes de que comience la sesión de firmas de los últimos años para que las familias preparen las mesas de sus atletas .

Por favor, envíe un correo electrónico a Kelli Mayer (mayerk@bsd405.org) con el nombre del estudiante, la universidad a la que se compromete nuestro estudiante de último año de BHS y qué deporte. Por favor, informe a sus entrenadores para que estén al tanto y estén disponibles para apoyar a su atleta el Día de la Firma. Por favor, envíeme un correo electrónico a mayerk@bsd405.org con la información de su atleta .

Para las familias con atletas que se comprometen a practicar un deporte en la universidad , recibirán más información a medida que establezcamos la fecha/hora y les comuniquemos las expectativas.

¡Vamos Wolverines!

COMUNIDAD

Preparación para el examen oral AP para adolescentes B1+/B2 – Alianza Francesa de Seattle

Prepárese para el éxito en el examen oral de francés AP con este curso de capacitación especializado en la Alianza Francesa de Seattle. Diseñado para adolescentes motivados que se preparan para la parte oral del examen de Colocación Avanzada (AP) de Lengua y Cultura Francesa, este programa de 5 semanas desarrolla confianza y fluidez mediante debates interactivos, presentaciones y prácticas realistas de exámenes simulados. Los estudiantes fortalecerán sus habilidades de expresión oral avanzada, profundizarán su conocimiento cultural con materiales auténticos y recibirán retroalimentación personalizada para perfeccionar su desempeño en el examen. 

• Del 4 de abril al 9 de mayo de 2026. Cinco semanas, una vez por semana, total de 10 h.
• en línea
• Más información e inscripción aquí.

SE NECESITAN VOLUNTARIOS PARA EL CAMPAMENTO DE VERANO NATURE VISION

Nature Vision es una organización sin fines de lucro dedicada a la educación ambiental que ofrece programas de naturaleza experiencial y basados en el lugar directamente a escuelas y espacios verdes locales. Atendemos a más de 70,000 estudiantes de preescolar a 12.º grado cada año en los condados de King y Snohomish. Durante el verano, organizamos campamentos de día en Redmond, Shoreline y Bothell que fomentan la apreciación y el cuidado del medio ambiente mediante la educación y la conexión de nuestras comunidades con el mundo que nos rodea.

Nature Vision busca voluntarios (mayores de 16 años) para ayudar a nuestros educadores del campamento de verano a ofrecer una experiencia educativa, divertida y segura a los campistas. Los voluntarios brindan supervisión adicional, ayudan a dirigir juegos y actividades, y apoyan el aprendizaje y la experiencia general de los campistas.

Nuestro objetivo es ayudar a proporcionar experiencia práctica a personas interesadas en dedicarse a los campos de la educación, la educación ambiental y/o las ciencias naturales.

Los voluntarios estarán presentes en el campamento en turnos matutinos (de 9:00 a 12:00) o vespertinos (de 13:00 a 15:30), de lunes a viernes. Las sesiones se realizan del 30/06/2025 al 22/08/2025, y los voluntarios eligen sus semanas (semanas de trabajo).

Sabemos que muchos estudiantes de preparatoria (universitarios) están interesados en el voluntariado para generar un impacto positivo, cumplir con los requisitos de graduación de aprendizaje-servicio y fortalecer su solicitud de ingreso a la universidad . Si su preparatoria cuenta con un directorio o lista de recursos de aprendizaje-servicio, agradeceríamos mucho que nos agregaran para seguir marcando la diferencia. Para más información, visite https://naturevision.org/volunteer.

FECHAS LÍMITES DEL BELLEVUE BLAST

Las fechas límites para enviar artículos al Bellevue Blast son:

• Noticias escolares y artículos del PTSA – Viernes 6 pm
• Deportes y artículos de actividades– Domingo 6 pm

¡SÍGUENOS EN INSTAGRAM!

¡Estamos muy emocionados de anunciar que Bellevue High PTSA está en Instagram! ¡Síguenos @bellevueptsa para ser el primero en enterarte de nuestros próximos eventos y actualizaciones.

Nuestra dirección:

10416 Wolverine Way

Bellevue, Washington