The congregation of United Church of Chapel Hill will hold a special meeting on Wednesday, October 25 at 6 pm to discuss the conclusion of the fitness review involving a former member of our pastoral staff. We shared written notice from the Southern Conference with the congregation on September 2. We feel that it is in the best interest of our community to gather to process this experience together, and we hope that you will join us. We anticipate that the Conference Minister will report as he is able on the process and conclusion. The pastors of the church will offer observations and reflections on what this challenging time has meant for our congregation, and our Church Council leaders will review the steps we have taken to extend care and learn from this experience. We hope that each of you  can be present for this significant gathering so that we can receive information together and be in prayer with and for each other. Please register so that we can make arrangements for the congregational meal and for childcare to be provided.

La congregación de United Church of Chapel Hill tendrá una reunión especial el miércoles 25 de octubre a las 6 pm para discutir la conclusión de la revisión de aptitud que involucra a un ex miembro de nuestro personal pastoral. Hemos compartido notificación por escrito de la Conferencia del Sur con la congregación el 2 de septiembre. Creemos que es en el mejor interés de nuestra comunidad reunirnos para procesar esta experiencia juntos, y esperamos que nos acompañen. Anticipamos que el Ministro de la Conferencia informará cuando pueda sobre el proceso y la conclusión. Los pastores de la iglesia ofrecerán observaciones y reflexiones sobre lo que este tiempo desafiante ha significado para nuestra congregación, y nuestros líderes del Consejo de la Iglesia revisarán los pasos que hemos tomado para extender el cuidado y aprender de esta experiencia. Esperamos que cada uno de ustedes pueda estar presente en esta reunión significativa para que podamos recibir información juntos y estar en oración con y por los demás. Por favor, inscríbanse para que podamos organizar la comida congregacional y el cuidado de los niños.

5:30 pm: Dinner provided by the Church Council | Cena ofrecida por el Consejo de la Iglesia

5:50 pm: Special Music by United Voices of Praise | Música especial a cargo de United Voices of Praise

6:10 pm: Call to Order | Llamada al orden

AGENDA

1. Call to Order | Llamada al orden- Toby McCoy, Moderator
2. Opening Prayer | Oración de Apertura- Rev. Cameron Barr
3. Report of the Southern Conference | Informe de la Conferencia del Sur- Rev. Dr. Edward Davis
4. Pastoral Reflections | Reflexiones Pastorales- Rev. Barr and Rev. Hanchey
5. Moderator’s Reflections | Reflexiones del Moderador- Toby McCoy and Linda Soto
6. Discussion | Discusión
7. Closing Prayer | Oración final- Rev. Mary Elizabeth Hanchey

8:00 pm: Adjourn | Clausura