Octubre 2018
The Children's Trust - Boletín Criando a Nuestros Niños
Una orquesta en escena
Spooky Symphony
¡Este espeluznante y cómico concierto es pura diversión!
Escrito por Elisa Chemayne Agostinho

Dimin utas brujitas, fantasmas y duendes llenan la sala de anticipación al bajar las luces. Una sombría figura enmascarada sube al podio y levanta los brazos dramáticamente. Y a la vez que las primeras escalofriantes notas de la música rompen el fantasmagórico silencio, en una gigante pantalla hacen su aparición esqueletos bailarines, sus espasmódicos huesos emitiendo un resonante clic-clac-clic-clac. ¡El espectáculo Spooky Symphony de The Children's Trust ha regresado!
Lee más

Foto: Joshua Prezant
Un ni_o peque_o al que le est_n tomando la temperatura.
¿Está Enfermo?
Cuándo dejar en casa a un niño congestionado
Escrito por Jeanne Muchnick

Tu hijo se despierta sintiéndose fatal. Tiene la nariz tapada y la garganta irritada, pero no tiene fiebre. ¿Debieras dejarlo en casa o mandarlo a la escuela?

Ese es un dilema que confrontan a diario millones de mamás, papás y cuidadoras mientras tratan de asesorar cuál es la mejor opción para los niños. El cuadro se complica tratando de encontrar a alguien que los cuide a última hora - y posiblemente tratando de encontrar dinero para pagarle.

La nariz congestionada no es razón suficiente para que tu hijo se quede en casa. El catarro común es sencillamente eso, común, y puedes anticipar que tu hijo estornude y tosa bastante hasta cierto punto. De hecho, dicen los expertos, puedes esperar que tus hijos contraigan entre tres y 12 (¡doce!) resfriados este año. Esto se debe a que el sistema inmune de tus hijos todavía se está desarrollando, lo cual los convierte en una especie de imán para los 200+ tipos de virus que causan el catarro. Los niños, además, transmiten los gérmenes fácilmente porque constantemente se llevan las manos a la boca, tocan a otros niños y manosean juguetes.   Lee más

Foto: WavebreakMediaMicro/stock.adobe.com
The Children_s Trust - Para encontrar programas o servicios que ayuden a tus ni_os y familia_ visita www.todoslosninos.net
Una ni_a peque_a en la cama_ sosteniendo un despertador.
¿Tu Familia Está Durmiendo Como Debe?
¡Mejora la hora de ir dormir para todos!
Escrito por Malia Jacobson

Incluso si todos se van a la cama a tiempo y sin protestar (¡ja!), asegurar que tu familia reciba el descanso que necesita para enfrentarse al siguiente día puede requerir algún esfuerzo. La última investigación sobre el sueño podría sorprenderte: una noche de sueño interrumpido es peor que quedarse despierto, por ejemplo. Pero cuando se trata de dormir, los padres enfrentan una tarea colosal. Casi todos los días nos hostiga un nuevo estudio anunciando a voces la importancia del descanso saludable y en el que la investigación muestra que la privación del sueño contribuye a una lista de problemas de salud que van desde la depresión hasta la hipertensión y a la obesidad.  Lee más

Foto: Eléonore H/stock.adobe.com
Leer Para Aprender - Los 20 minutos m_s importantes