|
11.07.25 St. Michael -
St. Gabriel Newsletter
| | Message from the Principal | | |
Dear St. Michael-St. Gabriel Families and Friends,
We want to thank all of our students and their families who supported our Canned Food Drive this year. Your contributions will make a difference in the lives of those who need it.
Next week is our Fall Book Fair. The hours will vary a bit during the school day, as we do not have enough volunteers to assist us, but the fair will be open from 3:00-5:00 p.m. Monday through Thursday after school. The fair will close at 2:00 on Friday. Remember that you will be able to set-up an e-wallet for your student so that you do not have to send any money with your child. Just go online and enter the amount you wish for your child, and then the cashier will look up the e-wallet for your child at check-out. Parents may also choose to send cash with their child, or they may come in and pay with debit/credit card or Apple Pay. To create an e-wallet for your student, please use the following link: https://bookfairs.scholastic.com/bf/stmichaelstgabrielschool .
Don’t forget that next Thursday and Friday are also our annual Grandparents’ Days from 9:00-10:30 a.m. Grandparents will have the opportunity to visit with their grandchildren in the cafeteria and also visit their classrooms. Any grandparent of a junior high student may come early and join us at 8:15 a.m. for Mass on Thursday. Also, if you would like to donate a refreshment item, please use the following link: https://www.signupgenius.com/go/30E0A49A4A82DABF58-60130637-refreshments .
Finally, we hope that everyone will support our 8th grade students as they present the musical The Wizard of Oz on Thursday, November 13th, and Friday, November 14th. The show begins each night at 7:00 p.m., and tickets may be purchased through the main office of the school for $5 a piece.
Have a wonderful weekend!
God Bless,
Mrs. Ramos
| | |
Queridos Padres y Amigos de San Miguel-San Gabriel,
Quiero agradecerles a todos los estudiantes y sus familias que apoyaron nuestra colecta de alimentos enlatados este año. Sus contribuciones hacen la diferencia en la vida de quienes más lo necesitan.
La próxima semana es nuestra Feria del Libro de Otoño. El horario variará un poco durante el horario escolar, ya que no tenemos suficientes voluntarios que puedan apoyarnos, pero la feria estará abierta de 3:00 a 5:00 p.m. de lunes a jueves después de la escuela. El viernes, la feria se cerrará a las 2:00 p.m. . Recuerde que se puede configurar una billetera electrónica para sus hijos para que no tengan que enviar dinero efectivo con su hijo. Simplemente ingrese en línea la cantidad que desea para su hijo y el cajero buscará la billetera electrónica para su hijo al momento de pagar en la caja. Los padres también pueden optar por enviar dinero efectivo con su hijo, o pueden venir y pagar con tarjeta de débito/crédito o Apple Pay. Para crear una billetera electrónica para su estudiante, utilice el siguiente enlace: https://bookfairs.scholastic.com/bf/stmichaelstgabrielschool .
No olviden que el próximo jueves y viernes también celebraremos el Día de los Abuelos de 9:00 - 10:30 a.m. Los abuelos tendrán la oportunidad de visitar a sus nietos en la cafetería y también visitar su salón de clases. Los abuelos de los alumnos de secundaria pueden llegar temprano y acompañarnos a las 8:15 a.m. para la misa del jueves. Si desea donar algún aperitivo, utilice el siguiente enlace. https://www.signupgenius.com/go/30E0A49A4A82DABF58-60130637-refreshments .
Finalmente, esperamos que todos vengan a apoyar a los alumnos de 8vo grado en su presentación del musical El mago de Oz el jueves,13 de noviembre, y el viernes, 14 de noviembre. La función comienza cada noche a las 7:00 p.m., y los boletos se pueden comprar en la oficina principal de la escuela a $5 cada uno.
¡Que tengan un maravilloso fin de semana!
Dios los bendiga,
La Sra. Ramos
| |
Prayer for Students
Lord our God,
in your wisdom and love
you surround us with the mysteries of the universe.
Send your Spirit upon these students
and fill them with your wisdom and blessings.
Grant that they may
devote themselves to their studies
and draw ever closer to you,
the source of all knowledge. We ask this through Christ our Lord.
R/. Amen.
| | |
“If you say the Holy Rosary every day, with a spirit of faith and love, our Lady will make sure she leads you very far along her Son's path.”
-St. Josemaria Escriva-
| |
|
Scholastic Book Fair E-Wallet
Our Fall Book Fair is scheduled for the week of November 10th-14th. If you would like to create an electronic wallet (e-wallet) for your student so that you do not have to send money with him or her to school, please set that up using the following link and funds will automatically be deducted from the dollar amount you set:
https://account.scholastic.com/my-scholastic/profile/create-ewallet.html?fairID=6045529&sUCN=600052442
La Cartera electrónica para la Feria del Libro de Scholastic
Nuestra Feria del Libro de Otoño se celebrará del 10-14 de noviembre. Si desea crear un cartera electrónica para su estudiante y así evitar tener que enviarle dinero a la escuela, puede configurarlo a través del siguiente enlace y los fondos se retiran automáticamente del total que usted indique:
https://account.scholastic.com/my-scholastic/profile/create-ewallet.html?fairID=6045529&sUCN=600052442
| |
GRANDPARENTS’ DAYS
Once again, we will be hosting two days for our grandparents or grandfriends, who are individuals who may serve as that mentor or adult in your child’s life. Please note: If you have a grandchild in Grade 4 or 5, please sign-up for November 14th, as students will be on a field trip November 13th. Please use the link below to sign-up for one day, if the grandparent would like to attend:
https://www.signupgenius.com/go/30E0A49A4A82DABF58-59690170-grandparentsgrand
.
DÍAS DE LOS ABUELOS
Una vez más, organizaremos dos días para nuestros abuelos o abuelos amigos, que son personas que pueden servir como mentores o adultos en la vida de su hijo. Por favor asegúrese: Si tiene un nieto en los Grados de 4 o 5, por favor regístrese para el día 14 de Noviembre, ya que los estudiantes tendrán un paseo educativo el día 13 de noviembre. Utilice el siguiente enlace para inscribirse por un dia, si el abuelo desea asistir:
https://www.signupgenius.com/go/30E0A49A4A82DABF58-59690170-grandparentsgrand
| |
QUARTER-ZIP SWEATSHIRTS FOR SALE
We have light gray quarter-zip sweatshirts available for our Junior High students. These may be worn on regular school days, not just spirit wear days. The cost is $30 per sweatshirt, and students may purchase these from the main office. We have a limited stock right now, but we will purchase more, if we sell out. All sizes are adult sizes.
SUDADERAS DE CIERRE-TRES CUARTOS EN VENTA
Tenemos sudaderas de cierre-tres cuartos disponibles para los estudiantes de Secundaria. Esta la pueden utilizar en cualquier día regular, no solo en los días de espíritu. El costo es de $30 por sudadera, y los estudiantes pueden comprarla en la oficina principal. Tenemos un inventario limitado en existencia por el momento, pero compraremos más, si se agotan. Todas las tallas son para adultos.
| | |
CANNED FOOD DRIVE
CAMPAÑA DE RECOLECCIÓN DE ALIMENTOS ENLATADOS
| | |
Tutoring Times / Horarios para las Tutorías
Below is a list of tutoring times for the 2025-2026 academic year.
Abajo estará la lista de horarios de tutorías para el año escolar 2025-2026.
| |
Dear Families,
Through our partnership with CYO Athletics, we proudly offer a welcoming and inclusive environment where every student is encouraged to participate, grow, and thrive. At Cardinal Ritter Jr. High, St. Anthony's, and St. Michael-St. Gabriel (SMSG), we believe athletics play a vital role in shaping a well-rounded student experience. Our programs are deeply rooted in faith and community, fostering both personal and team development.
SIGN UP HERE: CYO Sign Up
CYO Sports Offered:
Football
Volleyball
Cross Country
Basketball
Baseball
Softball
Wrestling
Track & Field
Soccer
CYO Physical Form – Required to Participate!
Link: CYO Physical Form
More information will be shared as we approach specific sports and seasons.
Let’s Go Future Raiders!
For questions, please contact: Kris Fox, CYO Director kfox@cardinalritter.org
| | | | |
Be sure to follow us on our
Facebook Page.
| |
8th Grade Trash Bag Sales
It’s that time of year when we know many of you are beginning to bag up your leaves and clean out your gardens. If you are interested in purchasing trash bags from the school office, we are selling rolls for $11 a piece. All proceeds go to fund the eighth grade class trip. An initial order form was sent home with all students this week, if you are interested in purchasing any. We do sell these bags throughout the year as well, so you may consider purchasing some in the spring as well.
| |
Box Tops for Education
In case you haven’t heard, the collection of Box Tops is now moving away from the traditional clipping of Box Tops to now scanning your receipt! The new and improved Box Tops mobile app uses technology to scan your store receipt to find participating products and then instantly adds the Box Tops to our school’s earnings online. Simply go to your app store and download the Box Tops for Education app. Then choose St. Michael School (3352 West 30th Street, Indianapolis). It’s easy and saves you time! For more information, click here.
| | | | |