Е-вести/E-news
Распоред богослужења за наредну, пету недељу, која се зове - Глувна недеља Великог поста:
Среда, 21. март - Прво бденије 19ч
Петак, 23. март - Друго бденије 19ч
Субота, 24. март - Вечерње - 18ч
Литургија недељом је у редовно време у 9 ујутру.

Сви који желе да се причесте на вечерњој Литургији, поред редoвног поста треба да се уздржавају од хране и пића од подне тога дана.
У току Васкршњег поста риба се једе на празнике Цвети (укључујући Лазареву суботу) и Благовести. На остале дане не би требало да се једе.


Service schedule for the next, Fifth week of Great Lent:
Wednesday, March 21 - 1st Vigil Service - 7pm
Friday, March 23rd - 2nd Vigil Service - 7pm
Saturday, March 24th - Vespers - 6pm
Every Sunday Liturgy is served at 9am.

All of you who plan to take communion at Vesperal Liturgy need to abstain from food and drinks from noon time.
During Great Lent we eat fish on Palm Sunday (including Vrbica) and Annunciation. On other day we should abstain from fish.  
Врбица и Цвети/Vrbica and Palm Sunday
Имаћемо част да ове године Владика Иринеј буде у нашој парохији за Врбицу и цвети.
Врбица, субота, 31. март , Вечерње са Литијом у 17 часова . Вечера после Литије.
На врбицу поподне ћемо имати додатне активности са децом. Ускоро шаљемо детаљан распоред.
Цвети, недеља, 1. април, 9 ујутру.
Сав приход од ручка на Цвети иде у корист обнове Саборног храма у Њујорку.

We are honored to have His Grace Bishop Irinej this year for Vrbica and Palm Sunday.
Saturday, March 31st , Vrbica Vespers with procession at 5 pm ,followed by dinner.
We will also have additional afternoon activities for children. Details to follow.
Palm Sunday, April 1st Liturgy- 9 am.
All proceeds from Palm Sunday Lunch will benefit St. Sava Cathedral restoration in New York.
Пролећно чишћење/Spring Cleanup
Драги парохијани,
У суботу, 24. марта у 9 ујутру, организујемо пролећно чишћење цркве, сале и имања, у оквиру припрема за Васкршње празнике. Ако сте у могућности да нам помогнете, молимо вас да нам се јавите на parishoffice@stsavaboston.org .

Dear parishioners,
We are organizing a church cleaning for Saturday, March 24 at 9am, to clean both the church and the hall in preparation for Easter holidays. So we can plan, please let us know if you are able to make it at parishoffice@stsavaboston.org.
The Lifeline Boston Committee is looking for any volunteers who would like to work on a fundraiser/special event in 2019.  Lifeline is the 501 c 3 humanitarian organization sponsored by Her Royal Highness Crown Princess Katherine of Serbia. The Lifeline funds raised in Boston in 2016 and 2017 have all been donated and used to help improve medical care in Serbia for women and children suffering from cancer. If anyone is interested, please contact Aleksandar Ojdrovic at  aojdrovic@gmail.com . The Committee is in early planning stages now and your help is needed! 
Претходна, четврта недеља Великог поста, се назива Средопосна недеља, и означава средину поста, то значи да је до празника Васкрсења Христовог преостало онолико дана, колико је протекло дана од почетка поста до ове среде. У четврту недељу Великог поста Црква слави узвишени пример испосничког живота који представља подвижник Јован Лествичник, који је читав пут духовног, подвижничког живота представио у својој чувеној књизи "Лествица духовна, која узводи на небо" и на примеру сопственог изузетног подвижничког живота пружио узор како треба пролазити тим путем. Јован Лествичник је живео у шестом веку, и потиче из Сирије или Палестине. Највећи део монашког живота провео је у манастиру Св. Катарине на Синају. Повукавши се у пустињу близу манастира, у њој је провео четрдесет година, у посту и богомислију.

This Sunday commemorates St. John of the Climax (6th century) who is the writer of the book called The Ladder (climax) of Paradise. This book contains 30 chapters, with each chapter as a step leading up to a faithful and pious life as the climax of a Christian life. The spirit of repentance and devotion to Christ dominates the essence of this book, along with the monastic virtues and vices. He was an ascetic and writer on the spiritual life as a monk-abbot of Sinai Monastery. These steps of the ladder as set forth by St. John are to be practiced by the Christian especially during this period of the Great Lent. Each step leading to the top step of the ladder, is the climactic essence of the true meaning of a Christian life.
617-674-4035
  Fr. Aleksandar Vlajkovic - fatheraco@stsavaboston.org
Christopher Tehlirian - president@stsavaboston.org
Stanislava Ristanovic - parishoffice@stsavaboston.org
www.stsavaboston.org