Распоред Богослужења за Пету недељу после Васкрса, која се назива Недеља Самарјанке:
Субота, 12.мај - Свети Василије Острошки Чудотворац - Литургија у 9ч
Вечерње - 18ч
Литургија недељом је у редовно време у 9 ујутру.
Schedule of Services for 5th week of Pascha:
Saturday, May 12th - St. Basil of Ostrog - Liturgy at 9am
Vespers - 6pm
Every Sunday Liturgy is served at 9am.
|
|
Годишњи концерт
Annual Concert
|
|
Представа "Професионалац"
|
|
Драги пријатељи,
Позивамо вас на представу "Професионалац" Душана Ковачевића у петак, 1.јуна, 2018., у 19ч у сали Храма Светог Саве у Кембриџу (41 Alewife Brook Parkway, Cambridge MA).
Улоге тумаче: Милош Бјелица, Јанко Јанковић, Марина Лажетић и Милош Трумић.
Улаз је слободан, добровољни прилози су добродошли. Сав приход од прилога биће употребљен за помоћ овим младим уметницима.
Надамо се да ћете доћи да заједно уживамо у овој представи.
Срдачан поздрав,
Милош Бјелица
|
|
Потребни добровољци
Volunteers needed
|
|
Уколико имате слободног времена у току седмице јавите се оцу Александру електронском поштом на
[email protected]
. Од сада па до јесени, око цркве увек има физички нешто да се ради и ваших неколико сати добровољног рада ће добро доћи.
If you have any free time and are willing to help around church, please contact father Aleksandar at
[email protected]
. There are plenty of chores that need to be done until fall, and your help is greatly appreciated.
|
|
The Youth Ministry Committee
of the Serbian Orthodox Church
Invites all to
National Youth Conference - Cleveland
June 20-24th
|
|
Click on the poster above to register online today!
|
|
Best of Orthodox
Russia
with Fr. Djokan Majstorovic
|
|
Click on image for more details.
|
|
Спаситељ је у граду Самарјанке провео два дана. Тада су јој њени суграђани рекли: Сад не верујемо више због твога казивања јер сами… знамо да је ово заиста Спаситељ света, Христос (Јн. 4,42). И код свих је тако. Најпре се спољашњом речју људи призивају Господу, или, како је то сада код нас (православних) – путем рођења. Међутим, када на делу окуси шта је живот у Господу, човек се већ Господа држи због унутрашњег сједињења са Њим, а не због спољашње припадности хришћанској заједници. Сви који се рађају у хришћанским заједницама управо то треба да поставе себи за закон, тј. да се не ограничавају само спољашњим припадањем Господу, него да се побрину да се унутрашње са Њим сједине, како би затим стално у себи имати осведочење да стаје у истини. А шта је за то потребно? Потребно је у себи оваплотити Христову истину. Истина Христова је обнављање палога. И тако, обнови старог човека који се распада у лажљивим похотама, и обуци се у новог, сазданог по Богу, у правди и држању истине, па ћеш сам у себи знати да је Господ Исус Христос уистину Спаситељ не само света него и тебе лично.
(Св. Теофан Затворник “Мисли за сваки дан у години”)
|
|
O almighty Savior, Who didst pour forth water for the Hebrews from a solid rock, Thou didst come to the land of Samaria, and addressed a woman, seeking of her water to drink, whom Thou didst attract to faith in Thee, and who hath now attained life in the heavens everlastingly.
--Exaposteilarion of the Feast, Tone 2
On this day, the Fifth Sunday of Pascha, we celebrate the feast of the Samaritan Woman.
When thou camest to obtain corruptible water, O woman, Thou didst draw forth living water that washeth away the soul’s stains
.
The Samaritan woman - the holy, glorious Great-martyr Photeini - met Jesus at midday at Jacob’s Well, which was located in the city of Sychar. And being tired from travel and the heat, Jesus sat at Jacob’s Well. A little after, the Samaritan woman came to draw water, and had a long conversation with Him (it is the longest recorded discourse between Christ and a human in the entire Bible). Photeini did not want to talk to Jesus, because the Samaritans did not have any dealings with Jews; Jews considered her people heretics because Samaritans kept only the first five books of the Old Testament. However, the Lord talked with her anyway, read her heart, revealed her secrets and gave her the “Living Water” - the grace of the Holy Spirit that leads to eternal life and flows to all mankind - to drink. Photeini immediately ran throughout the city to proclaim Christ. Through her, many other Samaritans believed in Jesus. Having come to the well in faith, the Samaritan woman beheld Thee, the Water of Wisdom; whereof having drunk abundantly, she, the renowned one, inherited the Kingdom on high forever.
|
|
|
|
|
|
|
