E-Sunday Bulletin of St. Sarkis Armenian Apostolic Church

38-65 234th. St. Douglaston, NY, 11363  

Sunday, 4/26/2026

ԿԱՐՄԻՐ ԿԻՐԱԿԻ - RED SUNDAY

Sunday Readings:  

1) Luke 9:18-36; 2) Acts 13:16-43; 1 Peter 5:1-14; John 5:19-30; 

3) Matthew 11:25-30; 4) Mark 4:26-34 

Join us in worship this Sunday.

Morning Service 10:00 AM

Divine Liturgy 10:45 AM - Sermon 11:45 AM

Մասնակցեցէք Ս. Պատարագին՝

Առաւօտեան Ժամերգութիւն 10։00

Ս. Պատարագ 10։45- Քարոզ 11։45

Fr. Nareg Terterian, Pastor

We are grateful to witness continued growth in our worshipping community. Average Sunday Badarak attendance has increased by 41% year-to-date in 2026, compared to the 2025 median attendance of 83.

This is a clear sign of renewed participation in the spiritual life of our parish.

On Sunday, April 19, 92 faithful gathered for worship.

"Were you one of them?"

We warmly invite everyone to join us each Sunday at St. Sarkis Church to experience the beauty of the Badarak and the strength of our faith community.🙏

On Thursday, April 16, 2026, the St. Sarkis Board of Trustees held its first meeting following the Prelacy Executive Council's approval of the minutes and the elections held during the General Membership Meeting on March 15, 2026.  Der Nareg opened the meeting with a prayer and launched into the first agenda item: the election of the Executive Committee of the St. Sarkis Board of Trustees. 

Congratulations to the following individuals, unanimously elected to the Executive Committee:

Chairperson: Dr. Annita Nerses

Vice-Chairperson: Mr. Simon Bardizbanian, Esq.

Treasurer: Mr. Razmig Nenejian

Recording Secretary: Mrs. Diane Boyadjian

The Board of Trustees expresses our appreciation to the parish for placing their confidence in us, and we look forward to serving with a renewed spirit of faith, hope, and love during this new term.

The Pastor & The Board of Trustees of St. Sarkis Church

would like to express our gratitude for your kind donation.

Thank you for your generosity.

$1,200.00

Dr. & Mrs. Armand & Laura Asadourian

$750.00

Mr. Alexander Chmelev

Mr. Dennis Kurpius & Dr. Annita Nerses

The Piranian Family

$660.00

Drs. Bagdig & Ani Baghdassarian

$500.00

Mr. & Mrs. Veh & Arpine Bezdikian

Mr. & Mrs. Yeprem & Madeleine Nazarian

Mr. & Mrs. Joseph & Seta Vetrano

Mr. & Mrs. Wahe & Marie Yeterian

$300.00

Dr. & Mrs. Kevork & Diane Boyadjian

Mr. & Mrs. Leonard & Valentina Dortch

Mr. & Mrs. Setrag & Annie Kazandjian

Mr. & Mrs. Vartkes & Alice Savadjian

$250.00

Mr. & Mrs. Doug & Talar Aprahamian

Mr. & Mrs. Timothy & Arda Costello

Mr. & Mrs. Haig & Laura Giragosian

Mr. & Mrs. Eduard & Alina Kochoumian

Drs. Arthur & Louiza Kubikian

Mr. & Mrs. Sevag & Claudia Mouradian

Mrs. Nayda Voskerijian

$200.00

Anonymous

Azatyan Anahit (Azatyan Realty)

Mrs. Emma Baklajian

Mrs. Jilbert Balian

Mr. & Mrs. Berdj & Maria Benlian

Ms. Nazeli De Blasio

Mr. & Mrs. Antranig & Marion Boudakian

Dr. Gigliola Dolmaian

Dr. & Mrs. Hagop & Hilda Gorgissian

Ms. Caudia Hajian

Ms. Isabella Holmquist

Mrs. Lynn & Ms. Marissa Jamie

Dr. & Mrs. Michael & Daniela Kalustian

Dr.& Mrs. Harry & Mary Kasparian

Mr. & Mrs. Levon & Aline Kassabian

Mr. & Mrs. Harout & Nayri Khatchadourian

Mrs. Edda Mangikian

Mr. Varouj Oghali

Mrs. Elizabeth Ohannessian

Ms. Aida Ounjian

$150.00

Anonymous

Mrs. Anahid Kassabian

Mr. & Mrs. Raffi & Silva Knadjian

Dr. & Mrs. Louis & Elenne Najarian

Mr. & Mrs. Dikran & Takouhi Tateosian

Mr. & Mrs. Richard & Deanna Tonino

$100.00

Anonymous

Anonymous

Mr. & Mrs. Berdj & Hilda Agopian

Mr. & Mrs. Takvor & Siranoush Arsenian

Mr. Yeghia Baboomian

Mr. & Mrs. Alex & Jacqueline Baron

Mr. & Mrs. Edward & Coharig Barsamian

Mr. & Mrs. Edward & Arpi Bekian

Mr. & Mrs. Kegam & Anush Dirielyan

Mrs. Gail D’Onofrio

Mr. & Mrs. Edmond & Ashhen Elmokian

Mr. & Mrs. Warren & Brianna Farzatia

Mr. & Mrs. Arsen & Karine Garabedian

Ms. Charlette Hamamgian

Mr. & Mrs. Vartan & Marina Harutunian

Mr. & Mrs. Shaun & Christine Hogan

Mr. & Mrs. Mher & Talin Janian

Mrs. Dirouhie Kasparian

Ms. Gayane Khrimian

Mrs. Anita Masoian

Mrs. Haikoui Megerian

Mrs. Anahid Nerses

Mr. & Mrs. Krikor & Elizabeth Nercessian

Mr. & Mrs. Torkom & Alice Pilibossian

Mrs. Sossi Salbashian

Mr. & Mrs. Manoug & Dory Shishmanian

Mr. & Mrs. Hagop & Soci Simonian

Mrs. Alice Tateosian

Mr. & Mrs. Mike & Armina Thomasian

Ms. Nelly Tokatlian

Mr. & Mrs. Giragos & Sossie Turbendian

Mr. & Mrs. Wilson & Narine Tooma

Ms. Pegri Varjabedian

Mrs. Lorig Yekhpairian

$75.00

Mr. & Mrs. Aret & Marci Dulgerian

Mr. & Mrs. Garabed & Chagane Eramian

Mr. & Mrs. Edmund & Tamara Gregorian

Mr. & Mrs. Vahram & Esperanz Minassian

$50.00

Anonymous

Ms. Virginia Arakelyan

Mr. Manuel Avakian

Ms. Svetlana Avanessians

Mr. & Mrs. Ghevont & Lydia Baghdassarian

Ms. Araxie Bakalian

Ms. Victoria Bodyikoglu

Mr. & Mrs. Garabed & Mari Julfaian

Mr. Vartan Julfaian

Mrs. Rita Kizakian

Mr. & Mrs. Melkon & Sirvard Krikorian

Mr. & Mrs. Elcid & Vena Melconian

Mr. & Mrs. Ari & Monica Minassian

Mr. & Mrs. Karnik & Marian Minassian

Mr. & Mrs. Peter & Carol Moschovitis

Mr. & Mrs. Chahe & Theodora Nercessian

Mr. & Mrs. Bruce & Elizabeth Reed

Ms. Nairy Sarkissian

Ms. Seta Shishmanian

Ms. Anahid Ugurlayan

Mr. & Mrs. Kirkor & Arpine Urganciyan

Mr. & Mrs. Haik & Janet Varjabedian

Ms. Takie Varjabedian

Mr. & Mrs. Antranik & Marie Yacoubian

Under $50.00

Mr. & Mrs. Fernando & Loreta Acebedo

Mrs. Aneta Agasian

Mr. & Mrs. Rupen & Julyet Altan

Mrs. Ossana Ferejian

Mr. & Mrs. Haig & Hripsime Hatchikian

Ms. Hripsi Kasparian

Mr. & Mrs. Agop & Armine Nersesian

Mr. & Mrs. Gegam & Maria Papazian

Mrs. Vartuhi Parseghian

Mrs. Sandy Shamlian

Mr. & Mrs. Joseph & Azadouhi Vartanian

Mr. & Mrs. Vartkes & Chake Vartanian

On Friday April 17th, our Salt & Light Youth Group gathered for their final session of the Spring season. The lesson for the evening was named “Walking with the Risen Jesus”. 

During the breakout groups, the facilitators led the youth through a carefully guided discussion which addressed issues such as “Is it ok to have doubts and uncertainties about my faith?”. The lesson reflects on a reading from the Gospel of John 20:19-31, which tells the story of Jesus appearing to the disciples after his Resurrection, and the doubt displayed by one of the disciples, Thomas. The children engaged in meaningful conversation about what challenges they face in their daily lives that could cause them to have doubts about their own faith and what they can do to grow through those challenges. 

After the breakout groups, all the facilitators and youth gathered in the Sanctuary, where Der Hayr and few of our senior members reflected on the lesson for the group. We are happy to have concluded another successful season of Salt & Light Youth Group meetings and we look forward to celebrating with all the kids at our Summer Kick-Off Social on June 5th.

On Sunday, April 19, 2026, at St. Sarkis Armenian Apostolic Church, Fr. Nareg reflects on the true meaning of being “born again” through the lens of the Armenian Church’s tradition.

Drawing from the encounter between Christ and Nicodemus, this homily challenges a purely formula-based understanding of faith and invites us into something deeper: transformation. To be “born from above” is not simply to profess belief, but to become a new creation through the life of the Church, the Holy Spirit, and the sacraments.

Through the powerful example of St. Paul’s conversion, we see that authentic faith is not self-centered or superficial, but requires leaving behind the old self and embracing a new identity in Christ. This renewal begins in Baptism but continues throughout our lives as we grow, struggle, and are nourished by the Church.

Fr. Nareg reminds us that Christianity is not merely theology to be understood, but a life to be lived. Without the Church, faith risks becoming an abstract idea. Within the Church, however, it becomes a living movement—one that continually renews us through humility, repentance, and spiritual growth.

As we reflect on Green Sunday (Ashkharamadour), we are called to ask ourselves:

Are we simply informed about Christ, or are we truly transformed by Him?

Awakened is a new video podcast created by Archpriest Fr. Nareg Terterian to meet our community at the intersection of real life, deep questions, and spiritual renewal.

 Drawing from pastoral encounters, the wisdom and practices of the Armenian Apostolic Church, and the vision of 2026 as the Year of the Revitalization of Spiritual Life, this series creates a safe and thoughtful space to explore faith as a way of life, not just a Sunday activity.

Awakened is an invitation to dig deeper, re-engage intentionally, and nurture a living spirituality within the sacred rhythm of the Church and everyday life.

St. Sarkis Armenian Church is pleased to announce that applications are now being accepted for our annual Scholarship Program, to include the Mr. Karnig Alajajian Scholarship, Mr. Ara Barsamian Scholarship, and Mrs. Mary Arslanian Memorial Scholarship. These scholarships recognize and support students who demonstrate academic achievement, commitment to faith and St. Sarkis church, community involvement, and service.

Eligible students are encouraged to apply.

Application Deadline: April 30, 2026

Click Here To Apply

We look forward to supporting the continued growth and success of our parish youth.

What is the purpose of the Armenian Business Directory?

The purpose of the Armenian Business Directory is to connect Armenian and Armenian-serving businesses with the Armenian community in the Tri-State area. ​ It aims to create a living network of professionals, entrepreneurs, and community members committed to supporting one another and building economic strength through shared heritage. ​

What are the benefits of being listed in the directory?

The benefits of being listed in the Armenian Business Directory include:

1-Reaching thousands of community members in the Tri-State area through the St. Sarkis Church website, weekly bulletins, and monthly e-blasts to over 1,000 families. ​

2-Strengthening visibility within a culturally connected community. ​

3-Tax-deductible listing cost of $350/year. ​

4-Three free months for businesses that sign up by Launch date January 1, 2026 ​

How does the directory support community businesses?

The directory supports community businesses by:

1-Listing their services on the St. Sarkis Church website and weekly bulletins, making them easily discoverable by the Armenian community. ​

2-Sending monthly e-blasts to over 1,000 families, encouraging the community to support the businesses and services in the directory. ​

3-Creating a network of professionals and entrepreneurs committed to mutual support and economic growth through shared heritage. ​

CELIA FERNANDEZ, daughter of Mr. & Mrs. Leo & Ani Ardzivian Fernandez was brought to church for the 40th day dedication service, according to the rites of the Armenian Church. We welcome Celia  to the life of the church and hope to see her soon for the Sacrament of Baptism.   

The Altar flowers for this Sunday are donated by Boyadjian, Asadourian, Hairabedian and Sarkesian families in memory of their beloved mother, grandmother and great grandmother

Mrs. LILIAN HAIRABEDIAN.

-Asadourian, Boyadjian, Hairabedian and Sarkesian families request requiem service for the soul of their beloved mother, grandmother and great grandmother Mrs. LILIAN HAIRABEDIAN (1st-year memorial service).

-Mr. & Mrs. Gabe and Karin Zakarian and family request requiem service for the soul of their beloved mother Mrs. SILVA KAVAFIAN (40th-day memorial service).

RED SUNDAY

This Sunday, April 26, is the fourth Sunday of Eastertide, known as Red Sunday (Garmir Giragi). The name does not have an ecclesiastical origin. Red is the color of blood, and this may be an appropriate time to honor the memory of the early Christian martyrs. Like last week’s Green Sunday, it is a celebration of nature and life, symbolizing rebirth after the Resurrection of our Lord. 

ԿԱՐՄԻՐ ԿԻՐԱԿԻ - RED SUNDAY

Sunday Readings:  

1) Luke 9:18-36; 2) Acts 13:16-43; 1 Peter 5:1-14; John 5:19-30; 

3) Matthew 11:25-30; 4) Mark 4:26-34 

The Ladies Guild fellowship hour will be held in Pagoumian Hall and is hosted by:

-Mrs. Dirouhie Kasparian

-Mrs. Sona Melkonian

-Mrs. Takouhi Menzildjian

-Mrs. Adriana Nercessian

Dear Parishioners and Friends,

We gratefully acknowledge the receipt of your generous donation to St. Sarkis Church.

Your continuous support of St. Sarkis Church is sincerely appreciated. It is because of dedicated individuals like you, that our church continues its spiritual mission and service.

May God bless you for your kindness and reward you abundantly.

Prayerfully,

Rev. Fr. Nareg Terterian, Pastor &

Board of Trustees