Surge in COVID-19: Health Department Recommendations

eUpdate July 30, 2024

Contra Costa Health Reports Surge in COVID-19

Health Department recommendations to protect yourself

Contra Costa Health Informes sobre aumento de COVID-19

Recomendaciones del Departamento de Salud para protegerse

A particularly infectious strain of COVID-19, FLiRT, is circulating throughout Contra Costa County and the western U.S.

Methods available to measure COVID-19 in our community, such as wastewater testing, reveal an increase in infections in our area, according to our County Health officials.

Contra Costa has also experienced an increase in hospitalizations due to COVID-19 infections, but infections and deaths attributed to the virus remain relatively low compared to losses suffered earlier in the pandemic.

Staying current with your vaccinations remains the most effective way to protect ourselves. This is especially important for older adults and people who are immunocompromised.

Vaccines and home test kits are available from healthcare providers and pharmacies throughout the County. If you do not have health insurance, you can pick up tests at our office.

Many who test positive can reduce their risk of serious illness by contacting their health providers about Paxlovid, an effective treatment for reducing the severity and duration of COVID-19.

If you test positive, please self-quarantine to reduce the spread to others.

Visit cchealth.org for more information.

Español

Una cepa particularmente infecciosa de COVID-19, FLiRT, está circulando por todo el condado de Contra Costa y el oeste de EE. UU.

Los métodos disponibles para medir el COVID-19 en nuestra comunidad, como las pruebas de aguas residuales, revelan un aumento de infecciones en nuestra área, según los funcionarios de salud de nuestro condado.

Contra Costa también ha experimentado un aumento en las hospitalizaciones debido a infecciones por COVID-19, pero las infecciones y muertes atribuidas al virus siguen siendo relativamente bajas en comparación con las pérdidas sufridas anteriormente en la pandemia.

Mantenerse al día con sus vacunas sigue siendo la forma más eficaz de protegernos. Esto es especialmente importante para los adultos mayores y las personas inmunodeprimidas.

Las vacunas y los kits de pruebas caseras están disponibles en proveedores de atención médica y farmacias de todo el condado. Si no tiene seguro médico, puede recoger las pruebas en nuestra oficina.

Muchos de los que dan positivo pueden reducir su riesgo de enfermedades graves comunicándose con sus proveedores de atención médica sobre Paxlovid, un tratamiento eficaz para reducir la gravedad y la duración del COVID-19.

Si su resultado es positivo, póngase en cuarentena para reducir la propagación a otras personas.

Visite cchealth.org para obtener más información.

# # #