“no entity in Texas can compel receipt of a COVID-19 vaccine by any individual, including an employee or consumer, who objects to such vaccination for any reason of personal conscience, based on a religious belief, or for medical reasons, including recovery of COVID-19.”