ISSUE 664/June 4, 2026

Message from the Executive Director

Liebe TCGIS Gemeinschaft / Dear TCGIS Community, 


This is the time of year where the kindergarteners look like first graders, the fourth graders look like middle schoolers and the 8th graders could not be more ready to be in high school. The end of the year is a time of celebration of all that has been accomplished and learned. We celebrate the friends we made, the obstacles we overcame and the hurdles we jumped. Congratulations to all of you on the almost end of the year. We celebrate our 8th graders and their time at TCGIS this Sunday with our commencement ceremony. Our ceremony begins at 1:00 pm in the TCGIS Sporthalle.  


It is time for a new commencement for me as well. I have been at TCGIS for an amazing 6 years. Thank you for all the well wishes and farewells yesterday and over the past few days. I will never forget my time here. I will be admiring TCGIS from my new post and wishing all staff and students well. 


Herzlichen Dank, TCGIS!


Elizabeth Zehnpfennig

School News & Updates

Reminder: Last Day of School is a Half Day

This is a reminder that the last day of school, June 9, is a half day. Students will be dismissed at 12:45 PM. The front office will be closed at 2:00 PM


Front Office Summer Hours:

  • Closed June 10-12
  • Open this summer from 9:00 AM to 1:00 PM Monday through Thursday from Monday, June 15 to Friday, August 14.
  • We will be closed June 19, July 6-10, and August 27-28.

Conference Format Feedback Form

Once again, we are hoping to understand the preferences and feedback of parents/guardians regarding the format of parent-teacher conferences. Please take this quick survey to help us plan for future conferences. Thank you!

Bus Survey

If you are interested or if you think you might be interested in busing for this fall, please complete the bus interest survey by Friday, June 12th. Now is the opportunity to change our bus routes based on the needs of the community. Fill out this form EVEN IF you do not want to change your stop. We may delete stops if no families have expressed interest. See here for additional details.

Middle School Fun Night - Tomorrow Night, June 5

On Friday, June 5th 6:30-8:30pm we will have our first Middle School Fun Night. The students can choose between a movie, open gym, board games, or "Just Dance." Students will have to choose one activity and stick with it for the whole night. This event is for TCGIS students only. Admission: $5. Tickets can be purchased in the Infinite Campus Store. If you'd like to be a Volunteer Parent Chaperone: Please get in touch with Frau Radecki or Frau Gillhoff.

Kinderclub SY 26-27 Registration Opens Tomorrow

Kinderclub will be starting the registration for the School Year 26-27 on June 5th. Booking for August and September will open from June 5th through August 28th.

ON SUNDAY: Walk W/ TCGIS in Grand Old Day Parade

We are so thrilled to be part of the Grand Old Day Parade on Sunday, June 7th - and we want YOU with us! We need banner holders and students to walk next to our float!

Click here to sign up!

End of the School Year Medication Return Procedures (including summer activities) and Reminders

Medication not picked up by the last day of school will be discarded as pharmaceutical waste per district policy and state statute.

  • Pick up: Tuesday, June 9th (last day of school) 12:00 pm till 12:45 pm: West entrance by the parking lot
  • Summer programming: You are responsible for coordinating with that program and providing the medication for the summer. The current school year medication authorization will be valid, please let me know in advance if you would like me to provide you with a copy at pick up.
  • 2026/2027 School year: Please plan to have your student’s medication(s) and signed medication authorization forms on file on or by Thursday, August 27th (Back to school night).

12-Year-Old students or 7th Graders: Current Vaccination Records Needed

If your child is 12 years old and/or entering 7th grade next school year, Minnesota State Statute 121A.15 requires your student to have a dose of the Tdap and Meningococcal vaccine to return to school. If you choose to opt out you may file a medical exemption signed by a health care provider or a non-medical exemption signed by a parent/guardian, and notarized (vaccine needs to be specified). Please see page 2 of immunization documentation.Return completed immunization documentation to TCGIS once available, latest by August 14th. We accept any form your health care provider uses for immunization documentation.

Send to either: 

  • email to mavery@tcgis.org
  • mail to the school:
  • Twin Cities German Immersion School, 1031 Como Ave., St. Paul, MN 55103; ATTN: Monika Avery
  • Fax (651) 330-2270

Library Book Replacement

Thank you to everybody who returned all their books or emailed about replacing the lost ones! More information on payment and pictures of lost books is here. and our Wish List of TCGIS favorite German Books is here.

TCGIS Is Seeking Part-Time Food Service Associates for SY26/27

Are you or someone you know looking for a flexible, part-time job (that includes a free lunch!)? TCGIS is seeking 1 part-time Food Service Associate (20-25 hours per week, daily 4-5 hrs) for the 2026-27 school year. A full job description for this position is available here. Anyone interested in applying for this position should send a letter of interest and a current resume to Employment@tcgis.org

PTO News

Thank You For a Great Year

The PTO is always looking for more great people to join us! We could use help in Communications, Staff Appreciation, Fundraising, and Finance! If you have a background or interest in any of those, please email us at tcgispto@gmail.com We'd love to chat and answer any questions you have! It's just a few hours a month and helping with events! 

Volunteer & Donation Opportunities

Note: If you don't see the calendar at the end of your Rundbrief, the message has been clipped and you must click "View entire message" to read the entire Rundbrief. Danke!

Table with TCGIS at Deutsche Tage

TCGIS will be tabling at Deutsche Tage at the Germanic American Institute on June 13 & 14! We would love students, staff, parents and community members to sit at our table. Sign up here. Reach out to Paige Yurczyk with questions.

School Board (Schulvorstand) Announcements

Upcoming School Board & Committee Meetings

Community News

Summer Guitar Lessons

Deutsche Tage (German Days)

Celebrate one of St. Paul’s longest-running ethnic festivals at Deutsche Tage, held on the beautiful grounds of the Germanic-American Institute from June 13-14. This year’s festival will highlight the many contributions of German Americans in the United States, with programs exploring how German heritage has shaped American culture, traditions, foodways, music, and community life. Click here for more info!

Resources & Calendar

CALENDAR

TCGIS Google Calendar









Facebook  Instagram  LinkedIn