Para la versión en español, por favor desplácese hacia abajo.
We invite you to join a fireside chat with Congresswoman Ayanna Pressley about the US 2020 Census. Representative Pressley will share remarks on the profound importance of the Census for our communities and children. Then, there will be space for community members to share their own experiences and engage in a Q&A.

Next, we’ll turn to learning concrete tools for families with young children at home. Haji Shearer from Boston Basics and Sonia Gomez-Barney from Countdown to Kindergarten will share new resources and technologies for child enrichment and family support during this period of physical distancing to "Maximize Love and Manage Stress with Children".

Language: The webinar will primarily be in English. Questions can be asked in both English and Spanish. We will have 1 Spanish interpreter on the line available to translate and interpret Spanish questions.
Let's Get Counted:
2020 U.S. Census
There's still time to get counted! The 2020 U.S. Census will count every child and resident across the country to help determine the distribution of Representatives and resources.

We want to hear what the 2020 Census means to you and your community. Submit your story for a chance for it to be shared during tomorrow's Virtual Cafe!
Le invitamos a asistir una charla fogonera con la representante Ayanna Pressley sobre el Censo Estadounidense de 2020. La representante compartirá comentarios sobre la importancia profunda del censo para nuestras comunidades y niños. Entonces, habrá espacio para que los miembros de la comunidad puedan compartir las experiencias suyas y hacer preguntas.

Luego, vamos a aprender sobre herramientas concretas para familias con niños pequeños. Haji Shearer de Boston Basics y Sonia Gomez-Barney de Countdown to Kindergarten van a compartir nuevos recursos y tecnologías para el enriquecimiento de niños y el apoyo familiar durante este tiempo del distanciamiento físico para “Ampliar el amor y manejar el estrés con niños”.

Idioma: El webinar sucederá por gran parte en inglés. Se puede hacer preguntas en inglés o español. Tendremos un interprete de español para traducir las preguntas.
¡Vamos a Contarnos!
El Censo de 2020
¡Todavía se puede contar! El censo 2020 contarán cada niño y residente en el país para determinar la distribución de representantes y recursos.

Queremos saber qué significa el Censo de 2020 a usted y su comunidad. ¡ Entregue su historia para una oportunidad de que la compartiremos mañana durante el Café Virtual!