news and updates
noticias y actualizaciones

Declaración de Misión


Como amados hijos e hijas de Dios, nosotros, la parroquia de San William, estamos llamados a proclamar, de palabra y obra, el Evangelio de Jesucristo, crucificado y resucitado. Con la guía del Espíritu Santo y la gracia de los Sacramentos, nos esforzamos por llevar a todas las almas al cielo fomentando la sanación espiritual y equipando a todas las personas para la obra del ministerio.

Enlaces rápidos

Ver la Misa

(presionar aqui para ver la misa)

12 de marzo | 7:30 am

Tercer Domingo de Cuaresma (en español)

Ver >

March 12 | 9:30 am

Third Sunday of Lent (en ingles)

Ver >

March 15 | 12:15 pm

miercoles de la tercer semana de Cuaresma (en ingles)

Lecturas >

Tercer Domingo de Cuaresma


 

12 de marzo del 2023


Ver Boletín

Noticias En La Parroquia

Rincón de la Liturgia


¡Bienvenidos al Rincón de la Liturgia de Saint William!


Para empezar de forma sencilla, la palabra liturgia significa literalmente “obra del pueblo”. Es algo que hacemos juntos, para fomentar la misión de la Iglesia: ¡la mayor gloria de Dios y la salvación de las almas! Por lo tanto, la liturgia se trata de que nos unamos...


Seguir leyendo >>

El Gran Evento 2023: Boletos para la Cena con Padre Francisco ya Están Disponibles

jueves, 27 de abril, Centro de Evangelización Parroquial


En la primera noche del Gran Evento, el jueves 27 de abril, tendremos una Cena en celebración del 50avo cumpleaños de nuestro párroco, Padre Francisco. Los boletos cuestan $150 por persona. Esto incluye la Cena y la entrada a la Subasta en Vivo y Silenciosa esa noche. Si tiene preguntas, por favor llame a la oficina parroquial.


Conseguir boletos >>


Ver horario completo del Evento >>

Servicio de Penitencia

29 de marzo y 3 de abril


Durante la Cuaresma, habrá servicios de penitencia los siguientes días: 29 de marzo de 7 pm - 9 pm y el 3 de abril de 1 pm - 6 pm


Sacerdotes adicionales vienen de otras parroquias para ayudar a que todos puedan recibir el Sacramento.


Para más información, consulte el horario de Cuaresma y Pascua aqui >

Día de Limpieza del Santuario

18 de marzo, 9 am - 11 am


Este evento comunitario parroquial ofrece una oportunidad para compañerismo mientras los voluntarios se reúnen para limpiar las estatuas, cruces e iconos en el santuario de la iglesia. Este evento también es una oportunidad para que las familias, ministerios y organizaciones sirvan juntos. Si desea participar, llene el formulario que se encuentra aquí o llame a la oficina parroquial >>

Retiro de Madre e Hija

25 de marzo, 9 am - 1 pm, Centro de Evangelización


Invitamos a todas las madres y sus hijas de 13 a 16 años a un retiro de madre e hija en St. William. Esta es una maravillosa oportunidad para pasar una mañana juntas, compartiendo y reflexionando sobre las muchas formas hermosas en que Dios las creó como mujeres, y regocijándose por el maravilloso plan que tiene para que usted viva una vida feliz y plena. (Cuota de inscripción: $ 20 por madre e hija. Fecha limite: 20 de marzo.)


Ir a forma de registro >>

Godstock 2023

15 de abril, Eagle’s Wings Retreat Center, Burnet

 

Es un festival de música de un día para estudiantes de grados 9 al 12 el 15 de abril de 9 am a 9 pm en Eagle's Wings Retreat Center, con música en vivo de toLoveandRescue, Ali Hoffman, Taylor Schroll y Paul Finley junto con charlas, juegos, misa y adoración a la luz de las estrellas y una fiesta de baile con varitas luminosas.


Inscribirse aqui >>

 

Cena los viernes, organizado por los Caballeros de Colón

Los Viernes, 5 pm - 7:30 pm

 

Los viernes durante la Cuaresma, los Caballeros de Colón estarán organizando una cena en el Pabellón. Los platillos de pescado cuestan $12 dolares. Todos están invitados a participar.


Campaña de Alimentos "Ashes to Action"

Durante la Cuaresma


Como parte de su misión a la Caridad, los Caballeros estarán liderando una campaña de alimentos de Ceniza a la Acción para beneficiar a la Sociedad de San Vincente De Paul. Las donaciones de alimentos pueden ser entregadas durante la cena en el pabellón los viernes o dejadas en los contenedores designados en el nartex después de la misa. Ver articulos que se necesitan mas >>

Misa y Confesiones añadidas todos los viernes


A partir de marzo, se ofrecerá una misa a las 6:30 am (en inglés) todos los viernes. Habrá confesiones bilingües de 7 am a 8 am después de esta misa.


De las Cenizas a la Pascua


Durante la Cuaresma, las parroquias a lo largo de la diócesis participarán de nuevo en la campaña De las Cenizas a la Pascua. Por muchos años, familias e individuos han participado en la campaña al poner su cambio en las cajitas durante la Cuaresma, ayudando así a las actividades misioneras. Si gustan participar, pueden recoger su cajita después de la misa en el nártex.

Liturgia de la Palabra para los niños

durante la misa de las 9:30 am (en ingles)


La Liturgia de la Palabra para niños es una oportunidad para que los niños que aún no han recibido su primera comunión asistan a una liturgia diseñada para su nivel de desarrollo. Los niños serán animados a crecer en el amor y la reverencia por el Señor en la Eucaristía, las Escrituras y el Santo Sacrificio de la Misa.


Para aprender más o pedir el horario, envie un email >>

Adoración Eucarística Perpetua


Si están interesados en la Adoración, hay formularios en el Centro de Bienvenida en el Nartex y en linea >>


Reserve la Fecha

2023

Escuela de Biblia en Vacaciones

junio 12-16, 5:30 pm - 8 pm


Escuela de Biblia en Vacaciones (EBV) regresa a Saint William este año y será más grande que nunca.

 

EBV incluye una semana de divertidas actividades donde los niños de kinder a 5to grado aprenderán mas sobre la Fe, y donde adolescentes de grados 6 a 8 y de 9 a 12 tendrán la oportunidad de poner en práctica sus habilidades de liderazgo y servicio.


Para poder hacer EBV accesible a más familias de nuestra parroquia, el EBV se ofrecerá en inglés y español en las tardes.

 

Peregrinación a Italia con Padre Francisco

noviembre 13-26


Padre Francisco encabezará una Peregrinación de 14 días a los Santuarios de Italia del 13 al 26 de noviembre. Los formularios de registro están disponibles en la oficina de la iglesia. Para mas informacion, envie un mensaje por correo electronico >>

Noticias en La Diócesis

Rosario y Misa para la Consagración Total

25 de marzo


En Fátima, Nuestra Señora dijo, “Mi Inmaculado Corazón será tu refugio y el camino que te conducirá a Dios”. Por favor, únase a miles de Fieles de toda nuestra Diócesis para hacer o renovar colectivamente nuestra “Total Consagración a Jesús a Través de María” durante una Santa Misa especial el día de la Anunciación del Señor. El Rosario y la Misa serán ofrecidos el día sábado, 25 de marzo a las 11:30 pm en la Catedral de Saint Mary (Austin), 4:30 pm en la Iglesia de Ascensión (Bastrop), 11:30 am en la Iglesia de Santa Helena (Georgetown), 5:30 pm en el Centro de Estudiantes Católicos San Pedro (Waco). Por favor visite www.TexasToJesusThroughMary.org para información.

Catholic Charities of Central Texas (CCCTX)


El programa de Respuesta a Desastres de Catholic Charities of Central Texas trabaja para responder con rapidez a desastres naturales y asegura que las personas del Centro de Texas reciban apoyo a lo largo de nuestra región de 25 condados. Los tipos de asistencia pueden incluir ayuda financiera de emergencia, asistencia material, y manejo de casos. Para saber más, incluyendo oportunidades para servir como voluntario durante tiempos de necesidad, visite ccctx.org/disaster-response.

Contribuya

A nuestras familias e individuos contribuyentes, muchas gracias por su continuo apoyo y generosidad.



Segunda Colecta:



12 de marzo - Reducción de la deuda


Nota Importante Sobre Donaciones: Si usted da un regalo a la iglesia a través de cheque, efectivo, Venmo o en línea, por favor asegúrese de incluir su número de sobre o número de identificación de miembro / familia. (Cada hogar registrado con la iglesia tiene una identificación única.) De esta manera podemos reflejar su donación en su cuenta parroquial. Si usted tiene alguna pregunta, o necesita ayuda para localizar su número de miembro, por favor comuníquese con la oficina parroquial al: (512) 255-4473 o por correo electrónico: [email protected].


Ver como contribuir >>

Empleo en Saint William

Por favor visite el sitio web de la parroquia para aprender más.


Oportunidades de Empleo

Saint William Catholic Church | https://st-william.org/
Facebook