St. Patrick Parish News & Updates

August 8, 2025 | Issue 32


A Word from the Pastor



August 8, 2025


The Catholic Church and the Orthodox Church share a common belief in the bodily glorification of Mary after her earthly life, though they use different terminology and emphasize slightly different aspects of this mystery. Both celebrate it on August 15.


Catholics hold to the dogma of the Assumption. This dogma explicitly affirms that Mary's body was glorified after her death, a special privilege anticipating the resurrection of the body for other human beings at the end of the world. This means she was taken up into heaven with her body, not just her soul. While the dogma itself does not explicitly state whether Mary died, in defining this dogma Pope Pius XII deliberately avoided using the term “resurrection” and did not take a definitive position on her death as a truth of faith. However, a common tradition within the Church sees Mary's death as her entry into heavenly glory, and some theologians have maintained that she did die. Liturgical texts also speak of her “temporal death.”


The Assumption is seen as a singular participation in Christ's Resurrection and an anticipation of the resurrection for all Christians. It is a “sign of sure hope and consolation” for the pilgrim People of God, demonstrating the ultimate destiny of human beings in God.


The Orthodox Church celebrates the “Dormition” of the Theotokos (Mother of God) on the same date as the Catholic Assumption. This feast is one of the most important in the Byzantine liturgical cycle. The term “Dormition” emphasizes Mary's peaceful death, described as a “falling asleep.” Orthodox iconography for this feast typically depicts the Virgin laid out on her deathbed, surrounded by the Apostles, with Christ at the center receiving her soul, represented as an infant. The Orthodox Church professes that in her death, the Mother of God did not undergo bodily corruption but was “translated from earth to heaven” and “raised body and soul into heavenly glory by the Lord.” This means she was bodily taken up to heaven.


The liturgical veneration of Mary, including the feast of August 15, originated in Jerusalem. The glorification of Mary was already present in the time of St. Luke, and it is considered a duty and commitment of the Christian community for all generations to praise the Blessed Virgin. The Dormition is seen as a sign of the fulfillment of salvation. Like the Catholic understanding, the Dormition is considered an image of the resurrection for all believers, as Mary, being the Mother of Life, was transferred to Life.


And so, you can see that both traditions affirm that Mary's body was preserved from corruption and taken into heavenly glory. The primary difference lies in the terminology and emphasis: the Catholic Church uses "Assumption" and formally defines it as a dogma, while the Orthodox Church uses "Dormition" (falling asleep) and emphasizes her peaceful death before her bodily translation. Despite the terminological distinction, the core belief in Mary's unique glorification, body and soul, in heaven is shared by both the Catholic and Orthodox Churches 


In one Heart,


Fr. Ron 


 rmbagley@yahoo.com

A Major Project


As previously announced, the total replacement of the roof on the Parish Hall and offices has begun. This much needed work marks the first time our parish has replaced these roofs. Upkeep and repair of our facilities is an important part of our stewardship. These roofs are an investment in the future and will last for decades.


Such an endeavor is expensive and will strain our financial reserves. If you are able to make a one-time donation to help offset this project, it would be greatly appreciated. Please indicate that your donation is restricted for "roof replacement" or "parish construction and repair fund."

If you receive envelopes in the mail, you can use the gold envelope. You may also use our Online Giving portal and use the Parish Construction and Repair Fund


Thank you!

Holy Day of Obligation



August 15, The Solemnity of the Assumption of the Blessed Virgin Mary, is a Holy Day of Obligation. Masses will be celebrated on this Friday at 7:00 am, 8:00 am and 5:30 pm in English, as well as 7:00 pm in Spanish.

Marian Hymn


Hail, Holy Queen Enthroned Above is an appropriate hymn for this week’s Solemnity of the Assumption of the Blessed Virgin Mary. Reflect on its message.

Listen to These Words of

Pope Leo XIV



Many people today feel isolated, misunderstood, and unheard. In this moving reflection, Pope Leo XIV speaks directly in English to all who are hurting, reminding us that Jesus still heals, restores, and opens our hearts to hope. In this week’s Jubilee catechesis, the Holy Father reflects on Jesus healing a deaf man and invites us to encounter Christ’s touch in our own lives. "We are in need of moments of intimacy with Jesus so that we can hear him say 'Ephphatha' meaning be opened." Welcoming pilgrims from around the world, Pope Leo offers special words to the youth gathered for the Jubilee of Young People.


Marriage Encounter Weekend


Are you looking to rediscover the spark that was there on your wedding day?


Do you want to rediscover the best friend you had when you were first married?


The Worldwide Marriage Encounter will do that and more!


Sign up for an upcoming Worldwide Marriage Encounter Experience on September 12-14 at Mission San Luis Rey in Oceanside. Food and lodging are provided.


Early registration is highly recommended.  For more information click the box below.

Order of Christian Initiation of Adults (OCIA)


The Order of Christian Initiation of Adults (OCIA) is the process through which people become fully initiated into the Catholic community. This includes:


  • Adults who have never been baptized
  • Adults who were baptized in another Christian religion but now want to join the Catholic Church
  • Adults who were baptized as Catholics but never received the Sacrament of Confirmation (OCIA is not for adolescents; adults only)


Our program meets on Sunday mornings after the 9:00 am Mass. It is held in the parish center from 10:00 to 11:00 am. Except for a few holiday weekends, it meets every Sunday. The first session will be Sunday, September 14, 2025.


Regular attendance is important. Those who complete the process will receive the sacraments at the Easter Vigil (April 4, 2026).


To get enrolled, you need to make an appointment with Fr. Ron. Email him at rmbagley@yahoo.com

Get a Limited-Edition

MARVEL Fantastic Four T-Shirt


DONATE AT OUR UPCOMING BLOOD DRIVE


St. Patrick Catholic Church

Sunday, August 17, 2025

8:30 AM - 1:30 PM

Online Giving Reminder


If you currently use Online Giving for your electronic giving, please make sure you login to the application frequently to make sure your payment method is current and your donations are being processed.


Click on the Online Giving icon below to create or access your account.

Catholic Trivia


"Catholic Trivia”... not because they are trivial but because these might be things that not everyone knows. Test your knowledge by reading the five questions, remember your answers (or jot them down), then click the link below to find the answers.



  1. What are the three Sacraments of Initiation?
  2. What are the two Sacraments of Healing?
  3. What are the two Sacraments of Service?
  4. How many sacraments do Episcopalians and Lutherans have?
  5. How many sacraments do the Orthodox Churches have?


Feel free to email Fr. Ron with ideas for future Catholic Trivia questions rmbagley@yahoo.com

Assumption of the Blessed Virgin Mary


First Reading

Revelation 11:19a; 12:1-6a,10ab

The sign of God's salvation will be a woman clothed with the sun.


Responsorial Psalm

Psalm 45:10-12,16

The queen takes her place next to God.


Second Reading

1 Corinthians 15:20-27

Christ has redeemed Adam's sin.


Gospel Reading

Luke 1:39-56

Mary greets Elizabeth and sings God's praise.


Background on the Gospel Reading


Today's feast celebrates Mary's Assumption into heaven. It is one of three feasts of Mary that are Holy Days of Obligation for Catholics in the United States. January 1 is the feast of Mary, the Mother of God, and December 8 is the feast of the Immaculate Conception of Mary. The assumption of the Blessed Virgin Mary into heaven has long been held as an important Catholic belief. The belief was not defined as dogma, however, until 1950 by Pope Pius XII. The dogma teaches that Mary, who was without sin, was taken, body and soul, into the glory of heaven.


The Gospel for this holy day recalls Mary's actions after the announcement of Jesus' birth by the Angel Gabriel. Mary goes to visit her cousin Elizabeth who is also with child. Elizabeth greets Mary with full recognition of the roles they and their unborn children will play in God's plan for salvation. Mary responds to Elizabeth's greeting with her song of praise, the Magnificat. Both women recall and echo God's history of showing favor upon the people of Israel. Mary's Magnificat, in particular, echoes the song of praise offered by Hannah, the mother of Samuel.


The Gospel for this day reminds us that Mary's Assumption into heaven is best understood with regard for the full spectrum of Catholic beliefs about the person of Christ and the person of Mary. Only Mary, who was born without stain of original sin—the Immaculate Conception—could give birth to Christ, who is fully God and fully human. This is called the Immaculate Conception. Because of Mary's role in God's plan of salvation, she does not suffer from the effects of sin, which are death and decay. Mary is the first to receive the fullness of the redemption that her son has won for all of humanity. The Church, therefore, recognizes Mary as the sign of the salvation promised to all.


Today's Gospel highlights Mary's faith. Mary's faith enabled her to recognize the work of God in her people's history and in her own life. Her openness to God allowed God to work through her so that salvation might come to all. Mary is a model and symbol of the Church. May we be like Mary, open and cooperative in God's plan of salvation.

Nineteenth Sunday in Ordinary Time – Year C


First Reading

Wisdom 18:6-9

The Hebrew people awaited the salvation of the just.


Responsorial Psalm

Psalm 33:1,12,18-22

Happy the people the Lord has chosen to be his own.


Second Reading

Hebrews 11:1-2,8-19

We will look for the city designed and built by God.


Gospel Reading

Luke 12:32-48

You also must be prepared, for at an hour you do not expect, the Son of Man will come.


Background on the Gospel Reading


Jesus' instructions on how to be ready for the coming judgment continue in the stories and sayings found in today's Gospel. We are not to be like the greedy rich man in last Sunday's Gospel who planned to store his great harvest in barns rather than share it. We are, rather, to share our wealth with those in need. The antidote for the anxiety brought on by the coming judgment is to relinquish our possessions and provide for the needs of others. Our treasure will be in heaven where it will not wear out or be destroyed.


The other major way to be ready for the coming judgment is to be watchful. In Luke's Gospel, Jesus tells a parable about watchfulness to begin making this point. We must be like servants waiting for the master's return from a wedding banquet, which, even now, can last for a few days in the Middle East. We must be watchful so that even if the master comes after midnight, we will be ready for him. This is what the coming of the Son of Man will be like.



Peter asks if this parable is meant for the apostles or for the large crowd that has gathered to listen to Jesus. Without answering Peter's question, Jesus responds with another parable about servants awaiting the return of their master. It begins with a question: “Who, then, is the faithful and prudent steward whom the master will put in charge of his servants to distribute the food allowance at the proper time?” This parable adds to the theme of watchfulness; it explains how to wait and reminds us of the reward for the faithful follower at the heavenly banquet after the judgment. If it is addressed to the apostles, then it could also be addressed to leadership in the early Church. Either way, the parables remind us that we should be found doing our jobs when the master arrives. If we are doing our jobs, our reward will be great. But if we relax, neglect our duties, and begin to act like the greedy rich man—eating, drinking, and making merry—we will not have a place in the kingdom. Watchfulness means living in such a consistently moral and obedient way that we are always ready to give an account to God of how we have lived.

Religious Education Preschool to 8th Grade 

Registration Information for the 2025-2026 School Year


We are here to support parents in forming their children in the Catholic Faith and engage in our parish community where we worship and grow together in faith. We offer weekly classes for preschool through 8th grade and preparation for the sacraments for children in grades 1 through 8.


The online registration is open for all our classes from Preschool through 8th grade. 


Please visit our Religious Education Preschool to 8th grade website at www.stpatrickcarlsbad.com


Contact the Office for Religious Education at 760-729-8442, or mdornisch@stpatrickcarlsbad.com with questions about faith formation or sacramental preparation.  


Blessings, 

Margit Dornisch,

Religious Education & Family Ministry 

Programa de Catequesis Bilingüe y Ministerio Familiar

Ya estamos registrando para la Catequesis 2025-2026


El programa bilingüe de Catequesis de esta parroquia ofrece a los padres de familia el apoyo necesario para la formación religiosa de sus hijos/as integrando aspectos culturales dentro del plan de estudio.


Si desea registrar a sus hijos para la Catequesis en un programa donde los acompañamos a crecer en su fe incorporando el aprendizaje con la vida de la comunidad a través de la Misa dominical, entonces los invitamos a ser parte de este proceso.


Para obtener más información sobre el programa y registrar en línea haga clic en el siguiente enlace;

haga clic aquí:Si desea comunicarse a la Oficina de Catequesis por favor marque 760-434-9099 o envíe un correo a lramirez@stpatrickcarlsbad.com


Sea bendecido!


Lorena Ramirez

Bilingual Coordinator of Catechesis

& Family Ministry

760-434-9099

lramirez@stpatrickcarlsbad.com

Un Saludo de

parte del Diacono Miguel,


“Jesús les dijo, “Estén listos, con la túnica puesta y las lámparas encendidas. Sean semejantes a los criados que están esperando a que su señor regrese de la boda, para abrirle en cuanto llegue y toque. Dichosos aquellos a quienes su señor, al llegar, encuentre en vela. Yo les aseguro que se recogerá la túnica, los hará sentar a la mesa y él mismo les servirá”. En el Evangelio de este fin de semana, san Lucas escribe que tenemos que estar listos porque no sabemos cuándo nos llega el momento de encontrarnos con el Señor. Pero ¿a qué encuentro con el Señor se está refiriendo el evangelista san Lucas? ¿Al encuentro con el Señor cuando morimos? Siempre se ha dicho que nos portemos bien para que cuando nos llegue la muerte, Jesucristo nos reciba en el cielo con las manos abiertas diciéndonos, “Bienvenidos”. Estas palabras que todos deseamos escuchar. San Lucas escribe que aquellos que han aceptado a Jesús como su Señor, están viviendo una vida de gracia, haciendo cosas buenas por el prójimo, reflejando amor y compasión a todos, viven el perdón para otros y uno mismo. ¿Imaginémonos qué tan diferente será el mundo, la sociedad, las vecindades, nuestras familias, si viviéramos estos valores evangélicos? Viviendo estos valores, y otros como estos, nos diéramos cuenta cómo el Señor llega a encontrarse con nosotros en cada experiencia y persona. Nos daremos cuenta de que el Señor nos bendice y siempre dándonos lo que necesitamos.


3821 Adams Street

Carlsbad, California 92008

760.729.2866


  • Our parish offices are open, Monday through Friday, 8:30am to 12:30pm and 1:30 to 4:30pm


  • In case of emergency, you can always reach a priest. Call the parish number 760-729-2866 and press number 6 which will connect you directly to one of our priests.


  • If you know someone who does not receive our emails, please forward this to them, or have them reply to this message.



To email a priest at St. Patrick Church click the address below:

rmbagley@yahoo.com