6.Please Say "Sss-choo-Gg"
Start with a long "sss" sound, continue with "choo" (imagine the way J is pronounced in Spain) and end in "Gg." If you can say it, you can order it and eat it. I will set up a pronunciation practice on Zoom during Purim.
"Jachnun is primarily known as a Jewish-Yemenite dish, but—along with malawach, another Jewish-Yemenite pastry—it has been a mainstream Israeli fast-food favorite for decades. They are both perfect comfort foods.
"Let’s start with jachnun. It is warm and mildly sweet, and gives you a fuzzy feeling. It could be mistaken for a dessert, but it’s traditionally a Shabbat breakfast food, served in Israel with an oven-baked egg, fresh grated tomato, and zhug (Yemenite hot sauce), which gives it an extra kick.
"If jachnun is the king Israeli comfort foods, malawach is surely its queen. There is nothing easier than stocking up your freezer with supermarket-bought frozen malawach. Frying a frozen malawach in a pan is so simple and satisfying that it is often the first meal Israeli teenagers make for themselves."
The origins of malawach are less clear and not as widely discussed as jachnun. Its dough is made with the same ingredients as the jachnun dough (although quantities sometimes differ) but it is pan-fried. While jachnun is cylinder-shaped, malawach is round and flat. While jachnun is brown, greasy, hearty, and heavy, with a sweet caramelized flavor, malawach is rich and chewy but less sweet and somewhat lighter. And it is flaky and golden in color."
For more, read Tablet's "The King and Queen of Israeli Pastries"
|