The Family 4

Monthly E-News | April 2023


#1 | Spring into wellness


Don't miss a big community health festival, coming April 29 to Robinson Park Recreation Center. Click on the image below for more details.

#2 | Homeownership opportunity


Greenline Housing Foundation works to close the racial wealth gap, granting access to home ownership. Their tagline is "restoring justice, one home at a time" and they offer down payment grants, financial education, and home maintenance assistance. Click here for more information.

#3 | Do you know about the Black History Living Museum?


Another big "don't miss" is the Black History Living Museum! If you have 3rd-5th grade kids, they can participate in the museum (talk with their teachers), and the rest of us can visit it on May 17 and be blown away by the talent and innovations of the kids who put together so many rich and beautiful displays. Mark your calendar and take the whole family!

#4 | Important vaccination news

A word from Lisa

Dear Parents, Guardians and other Caregivers,


As I write this, BGCP's Summer registration is well underway! We're excited about the plans we have for your kids!! There are still spots available for our Summer Session, but only a very few spots left for sleepaway camp as we are only taking about 65 kids. Please click below for more information and to register.


Never hesitate to reach out if I can be helpful to you and your family.


Fondly,


Lisa Cavelier

CEO

Boys & Girls Club of Pasadena

[email protected]

Cell: 626-757-1099

Click here to register for Summer

#1 | Primavera hacia el bienestar


No se pierda el gran festival de salud de la comunidad que tendrá lugar el 29 de abril en el Robinson Park Recreation Center. Haga clic en la imagen de abajo para más detalles.

#2 | Oportunidad de propiedad de vivienda


Greenline Housing Foundation trabaja para cerrar la brecha de riqueza racial, otorgando acceso a la propiedad de la vivienda. Su lema es "restaurar la justicia, un hogar a la vez" y ofrecen subvenciones para el pago inicial, educación financiera y asistencia para el mantenimiento del hogar. Haga clic aquí para más información.

#3 | ¿Conoces el Museo Vivo de la Historia Negra?


¡Otro gran "no te pierdas" es el Museo Vivo de Historia Negra! Si tiene niños de 3.° a 5.° grado, pueden participar en el museo (hablar con sus maestros), y el resto de nosotros podemos visitarlo el 17 de mayo y sorprendernos con el talento y las innovaciones de los niños que reunieron tantos exhibiciones ricas y hermosas. ¡Marca tu calendario y llévate a toda la familia!

#4 | Noticias importantes de vacunación


Una palabra de Lisa

Estimados padres, tutores y otros cuidadores:


Mientras escribo esto, ¡la inscripción de verano de BGCP ya está en marcha! ¡¡Estamos emocionados con los planes que tenemos para nuestros niños!! Todavía hay plazas disponibles para nuestra sesión de verano, pero solo quedan unas pocas plazas para el campamento para dormir, ya que solo llevaremos a unos 65 niños. Haga clic a continuación para obtener más información y registrarse.


No dude en comunicarse si puedo ser útil para usted y su familia.


Afectuosamente,


Lisa Cavelier

CEO

Boys & Girls Club of Pasadena

[email protected]

Cell: 626-757-1099

Haga clic aquí para registrarse para el verano