Vol. 3, Issue 4 | May 2019
Mensaje del Superintendente
Estimada comunidad de HUSD,

Mayo ha estado lleno de muchas celebraciones. Acabamos de terminar una cena épica de Hayward Heroes, que reunió a toda la ciudad para celebrar al personal de la escuela que son héroes para sus comunidades. HUSD también anunció a la Maestra del Año de este año, Mia Buljan, durante la Semana de Reconocimiento a los Maestros, y nos estamos preparando para reconocer a nuestro personal clasificado durante la Semana de Empleados Clasificados la próxima semana. El hecho de que recientemente hayamos reconocido a cientos de estudiantes por sus logros académicos en nuestros eventos de reconocimiento para estudiantes Afro-Americanos y Latinos, como en nuestros Días de Decisión Universitaria, indica que nuestros esfuerzos colectivos para apoyar y celebrar al personal tienen un impacto importante en los estudiantes.

Si bien la mayoría de nuestros estudiantes y educadores disfrutarán de un merecido descanso este verano, el distrito aprovechará este tiempo para continuar con el trabajo importante para mejorar nuestras instalaciones. El trabajo en nuestros proyectos solares continuará durante los próximos meses a medida que los sitios terminados comiencen a ahorrar en costos para el distrito. Los proyectos de mantenimiento y embellecimiento también están programados para las vacaciones de verano en muchos planteles. Además, la mesa directiva ha dado instrucciones para avanzar en las actualizaciones de seguridad prioritarias que se están financiando con los fondos de la Medida H.

Por favor, busque las numerosas exhibiciones de arte y los conciertos de primavera que se llevarán a cabo durante las próximas semanas. Celebremos las artes como una comunidad asistiendo a estos eventos en los que nuestros estudiantes y maestros han trabajado muy duro para prepararse.

Espero con mucha emoción poder celebrar a nuestros alumnos graduados y a los miles de estudiantes que serán promovidos al siguiente grado.


Atentamente,
Matt Wayne, Ed.D.
Superintendent
Héroes de Hayward 2019
El 9 de mayo de 2019, el Hayward Hero Foundation celebró su cena anual de héroes. Los héroes en las escuelas de Hayward se celebraron por mejorar las experiencias de aprendizaje de nuestros estudiantes. Felicitaciones a todos nuestros héroes de Hayward!

Orgullosos de ser Hechos en Hayward
Esdudiantes de Cherryland ganan premioa la sostenibilidad
Jóvenes activistas están siendo reconocidos con el Premio Ambiental 2019 de la Ciudad de Hayward por su campaña para reemplazar las bandejas de espuma de poliestireno por otras más amigables con el medio ambiente.
Coro de Ochoa encontinúa racha exitosa
Felicitaciones a los coros de Ochoa por su destacada actuación en el Festival de Música en el Parque el 11 de mayo .

1er lugar: Coro de conciertos
1er lugar: Coro de espectáculos
Mejor general: Coro de conciertos
Calificación superior: Escuela secundaria / Coro de secundaria
Young Entrepreneurs advance to regional competition
Los co-fundadores de DestinEd, Alexsis Garcia, Oscar E. Reyes, y Jason Devara de la Escuela Mt. Eden se aseguraron un lugar en el Reto de Emprendimiento Juvenil de la Bahía de la NFTE.
Día de Decisión Universitaria se celebró en HUSD
Felicitaciones a nuestros estudiantes por decidir dónde continuar sus actividades académicas. ¡Nuestros estudiantes de Made in Hayward van a la universidad!
Calendario de HUSD
graduation_cap.jpg
Graduaciones
viernes, 31 de mayo, 7:00pm
Adult School


lunes, 10 de junio, 6:00pm
Brenkwitz High


martes, 11 de junio, 5:30pm
Hayward High
*revise sitio web para reglas del estadio

miercoles, 12 de junio 12, 5:30pm
Tennyson High
*revise sitio web para reglas del estadio


jueves, 13 de junio, 6:00pm
Mt. Eden High
*revise sitio web para reglas del estadio
sabado, 18 de mayo, 9:30am
Science Fair & Family Tech Awareness Day
jueves, 23 de mayo, 9:00am
Special Olympics Track and Field Event
Exhibiciones de Arte
martes, 21 de mayo, 5:30pm
East Avenue Elementary

martes, 12 de mayo, 6:00pm
Ruus Elementary

jueves, 23 de mayo, 4:30pm
Tyrrell Elementary

jueves, 23 de mayo, 4:30pm
Glassbrook Elementary

jueves, 23 de mayo, 5:00pm
Lorin Eden Elementary

viernes, 24 de mayo, 6:00pm
Stonebrae Elementary

martes, 28 de mayo, 6:00pm
Palma Ceia Elementary

miercoles, 29 de mayo, 5:30pm
Bowman Elementary

miercoles, 29 de mayo, 5:30pm
Southgate Elementary

jueves, 30 de mayo, 3:30pm
Fairview Elementary
Conciertos de Primavera

20 de mayo, 6:30 pm
Longwood Elementary

22 de mayo, 6:30 pm
Strobridge Elementary
28 de mayo28, 6:30 pm
Eden Gardens Elementary (5th/6th)

29 de mayo, 6:30pm
Southgate Elementary

30 de mayo, 7:00pm
Ochoa Middle School

4 de junio, 6:30pm
Eden Gardens Elementary (1st-4th)

5 de junio, 6:30pm
Treeview Elementary
Mia Buljan
Maestra del Año
Mia Buljan comenzó a enseñar en 1996 y ha pasado toda su carrera aquí en Hayward. En 2016, estuvo entre los nueve educadores nombrados finalistas de California para los Premios Presidenciales a la Excelencia en la Enseñanza de las Matemáticas y las Ciencias de 2016.
HUSD reconocido en conferencia estatal
El personal de HUSD ayudó a organizar la Conferencia Estatal Anual para la Asociación de Supervisores de Asistencia y Bienestar Infantil de California. El personal de HUSD fue reconocido como líderes de servicios estudiantiles a nivel estatal.

Andrew Kevy , Director del Bienestar y Asistencia Infantil
Premio al Servicio Sobresaliente

Evelyn Ocasio , Directora de la Primaria Ruus,
Nombrada Presidenta Estatal de CASCWA


Oportunidades
Conviértase en un Embajador de Padres
Apoye a las familias de HUSD en el sitio escolar de su estudiante al convertirse en un Embajador de Padres.
Programas de Verano
Los estudiantes de secundaria pueden inscribirse en los programas de verano en Tennyson, Mt. Eden, y las escuelas secundarias de Hayward. Los programas incluyen cursos de Chabot College y recuperación de créditos. Completa una aplicación ahora.
Actualizacion de programa de bonos
Programa solar en HUSD
A principios de diciembre del año pasado, el distrito anunció el lanzamiento del programa solar. Desde entonces, el trabajo ha continuado en todas las ubicaciones del distrito con varias escuelas en línea o casi terminadas. Algunas de estas instalaciones incluyen East Avenue Elementary, Strobridge Elementary, Treeview Elementary y Fairview Elementary. Al concluir este proyecto solar, habrá una instalación solar en casi todas las escuelas activas dentro del HUSD.
¿ Preguntas sobre la Medida H?
Correo electrónico : measureh@husd.us
Hayward Unified School District | Website